Mimaya Dale nisqap Ohgi Siwi diseñonqa Walka Kamay Atipanakuy T'aqapi 2020 A' Design Award Quri Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

QuriWalka· 2020

Ohgi Siwi

Mimaya Dale rurasqa

Mañakuq: Mimidale Designs

Walka T'aqapi A' Design Award Quri Premiu Atipaq

82,913

Taripasqa Premio Atipaq

#97240 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

Sitio Web Qhaway A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Ohgi Siwi nisqamanta

Mimaya Dale, Ohgi siwipa ruraqninmi kay siwiwan unanchay willakuyta qusqa. Hapun pinkalla waypunakunamanta kallpachasqa, chaykunapa allin unanchayninkumanta hinaspa Hapun kawsaypi ancha munasqankumanta. 18K Q'illu quri hinaspa safiru rumiwanmi rurarka, chaykunam chaninniyuq kanchayta apamun. Chaymantapas, pinkalla waypunaqa siwipi k'uchunachakusqapi sayakun, chaymi sapanchakusqa sumaqta qun. Paypa ruwayninqa Inti lluqsimuy Inti yaykuy patakumapa huñuyninmi.

Riqsichiy

A' Design Award Quri Premiu nisqamanta

Ohgi Siwi A' Design Award Quri Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta ñawpak kallari, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Quri mishak kashkakunaka mushuk yuyay achka, ñawpakta rikuk shinallatak achikyaska rurashkakunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Ohgi Siwi ashtawan alabashka, mushuk ñankunata churak shinallatak hatun valorta kuk yuyay kanata munanku. Kay Quri Premiu japishka diseñuka hanak, yupaychashka rurashka kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Ohgi Siwi munayta kallarichin, yuyayta kallarichin, ruraytapash kallarichin shinallatak kuyaychin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: This is an 18 K, Yellow gold ring with a round sapphire. Ohgi (Japanese Folding Fan) symbolizes prosperity as it spreads out when we open it. The Japanese folding fan played such an important role in Japanese culture, and it was considered an essential tool to send off and welcome good spirits. This ring is different from regular jewelry because of the symbolic meanings it has, and also the unique eye-catching nature. This ring is also wearable in both directions and it gives a different unique look either way.
Tupukuna & P'istuy: Width 26mm X Depth 23 mm X Height 22mm
Etiquetakuna: Ohgi, Japanese Folding Fan, Ring, Sapphire, Yellow Gold, Japanese inspired, Symbolic jewelry, Jewelry with meanings
Ruway Tecnología: I used 3D Jewelry software to design this ring, then it was printed with a 3D printer. Then it was cast with 18K Yellow gold. The Folding Fan has a texture mat finish, the rest of the ring is mirror polished. Lastly a round sapphire was set.
Diseño Sasachakuy: I believe jewelry should be beautiful but also comfortable to wear. I tried and failed many times to create the right measurements and angle of the Ohgi ( Japanese Folding Fan) in order to perfect the right balance. Because the ring has some weight on it, it required the right measurements for how it sits on the finger, otherwise it would not be wearable.
T'aqwiy: I first started from understanding the meanings and history behind Japanese Folding Fans through books and the web. I also consulted with my mother who is a kimono stylist which also let me discover about my late grandmother who was a kimono fanatic. This project has opened up so many opportunities and also let me rediscover my roots and ambition. I know what I want to express through my jewelry designing and I am content to know that people appreciate my unique, meaningful jewelry.
Kallpachay: I have always been a Japanese folding Fan fanatic and always will be. The beautiful shape of the Japanese Folding Fan, the graceful meanings behind it and its practical use, are my inspirations to design this jewelry.
Llamk'ay Pacha: The project started in June 2019 in Vancouver and finished in December 2019 in Vancouver.
Purichiy Puriy: This ring is wearable in two directions and it gives a distinct beauty in either way. It creates its own attraction, is different from ordinary rings because it tells a meaningful story.
Huñu Runakuna: Designer-Mimaya Dale
Photographer-Trace Moromisato
Model-Sara Borowski
Kimono Stylist- Kyoko Kamei
Make up Artist-Aoi Tsujiguchi
Siq'i Hayñikuna: Main Image: Mimaya Dale( Designer/ Founder)/Tracy Moromisato( Photographer )Sara Borowski( Model)
Imgae #1,3,4: Mimaya Dale (Designer, Founder)Tracy Moromisato(Photographer) Sara Borowski(Model), Aoi Tsujiguchi ( Make up artist) Kyoko Kamei( Kimono Stylist)
Image #2: Mimaya Dale( Designer, Photographer, and Founder)