Samiqman pasay
Monique Lee nisqap Xin Ming Yuen Mikhuna Wasi diseñon

Monique Lee nisqap Xin Ming Yuen Mikhuna Wasi diseñonqa Ukupi Kamay Atipanakuy T'aqapi 2020 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


QullqiUkupi· 2020

Xin Ming Yuen Mikhuna Wasi

Monique Lee rurasqa

Mañakuq: Xin Ming Yuen

Ukupi T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

49,353

Llinphikuna

Diseñomanta

Xin Ming Yuen Mikhuna Wasi nisqamanta

Yaykuna ñanqa huk kikinchakuq llimphikunap, ruwaykunap, llimphikunapiwan puriyninmi. Chaskikuq k'itiqa hawka samaymi. Allin ñawpaqinkunam pukllay wallparinakunawan tinkun. Qhipapiqa huk kallpasapa upyana k'itim samarina ukhupi. Ñawpa china qillqa Hui llimphi led k'anchaykunam hamuq pacha yuyayta yapan. Huk sumaqta wallparichisqa qatasqa ñan hawinta risqaqa mikhuna k'itim. Tikakunawan, challwa rikchaykunawan, k'umuchisqa llimphisqa qispi hark'aykunawan, ñawpa hampi qhurakuna Bai Zi taqikunawan wallparichisqam, kayqa pachaptawan kawsay q'apaqkunaptawan modapi ñawiwan puriymi.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

Xin Ming Yuen Mikhuna Wasi A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Xin Ming Yuen Mikhuna Wasi ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Xin Ming Yuen Mikhuna Wasi achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
Essence of traditions are reinterpreted in a contemporary manner. It defines generation from different aspects and connects diversities in harmony. Antique connects with modernity, liveliness with peace, east with west, domestic with exotic. Contrasting properties of matt and shiny finish, elevation and indention, relaxation and invigoration provide new visual experience. Together with ancient symbols, patterns, materials and details, each corner is a unique complex of art, culture and fashion.
Tupukuna & P'istuy
The site area is 489 sq.m.
Etiquetakuna
Shanghai, China in the 50’s and 60’s, Friends, Lunch & Dinner, Restaurant, Time travel, Multiculturalism.
Ruway Tecnología
Modern techniques revive ancient design concepts in new materials for a novel visual experience. Traditional Chinese brick walls are changed to wood materials with a brick texture coating. The water jet cutting technology executes mosaic tile auspicious designs onto marble stones. Oxidized mirror effect for a nostalgic ceiling at reception is achieved by eroded steel plate. LED light tubes form a modernized Return pattern on ceiling for soft and even lighting over the bar area.
Diseño Sasachakuy
Since the use of glass ceiling is against the China's law, oxidized mirror ceiling above the reception is replaced by treated steel plate. To achieve the desired effect, much effort and time have been put on applying erosive solutions to get close to the original design. Track lights are added over the bar counter for a stronger lighting effect. We have difficulties in getting exceptional slim and long light poles to go through the gaps among the grid frames of Chinese character Hui pattern.
T'aqwiy
Information regarding eastern and western art, architecture is mainly collected on the internet and from designer's personal collection of books about interior designs and architectural history.
Kallpachay
Concept is inspired by Hong Kong's East meets West culture. It embraces the finest qualities of a traditional culture passed down in a modern context. It's great attention to fine details is an echo to the restaurant's perfect presentation of food colours, aroma, taste and appearance. Design is a travel through time concept and infused with a nostalgic mood of the old Shanghai Paris in the Orient where Chinese traditions were strongly influenced by modernity. It has lived and evoluted to the present.
Llamk'ay Pacha
The project started in November 2018 in Beijing, China and finished in June 2019. The restaurant formally started business in July 2019.
It is located at L1-12, Parkview Green FangCapDi, No. 9 Donadagiao Road, Chaoyang Dist., Beijing, China
Purichiy Puriy
Memories touch our souls. The design has flashbacks of Shanghai in the 50's and 60's which marks the golden decades of modern China. Traditions passed down through centuries are strongly impacted by Western culture and modernity. Every corner shows traces of history at, before and beyond the period. Customers travel and explore history through different time spaces, feel and interpret their own feelings.
Patentekuna
Copyrights belong to Monique Lee, 2018.
Huñu Runakuna
Design Director: Monique Lee
Siq'i Hayñikuna
Copyright of photos belongs to Xin Ming Yuen.

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun