Olga Szymanska nisqap Hus Kaphi Hampara diseñon

Olga Szymanska nisqap Hus Kaphi Hampara diseñonqa Tiyarina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2017 A' Design Award Quri Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

QuriTiyarina· 2017

Hus Kaphi Hampara

Olga Szymanska rurasqa

Mañakuq: Olga Szymanska Design

Tiyarina T'aqapi A' Design Award Quri Premiu Atipaq

40,585

Taripasqa Premio Atipaq

#54764 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

Sitio Web Qhaway A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Hus Kaphi Hampara nisqamanta

Hus nisqaqa huk kaphi hamparam, warmakunapaq pukllana wasi hinallataq llamkan. Kay hamparaqa iskay ruwaykunamantam kaskan, hinaspa huk hurquy atina patanwan. Sapa ruwayqa huk wasi patatam rikuchin, tuqukunayuq, patakunayuq, kuyuchiy atina pirqakunayuq, hinallataq huchuy wasichakuna muebleskunayuq. Ruwaykunaqa kuyuchiy, muyuchiy utaq rakiy atinam, hinaspa pusaq rieleskunam sinchita hapin. Ch'usaq ruwayqa waqaychanapaqmi. Ura kaqwan chakikunaqa sinchi roblemantam ruwasqa, hanan kaqwan patataq MDF nisqamantam ruwasqa. Warmakunaqa hatarichiy materialkunap textukunanta hinallataq llasaynintam maskarichiy atinku, kurku, concreto hinallataq ch'uya panelkuna hina.

Riqsichiy

A' Design Award Quri Premiu nisqamanta

Hus Kaphi Hampara A' Design Award Quri Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta ñawpak kallari, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Quri mishak kashkakunaka mushuk yuyay achka, ñawpakta rikuk shinallatak achikyaska rurashkakunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Hus Kaphi Hampara ashtawan alabashka, mushuk ñankunata churak shinallatak hatun valorta kuk yuyay kanata munanku. Kay Quri Premiu japishka diseñuka hanak, yupaychashka rurashka kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Hus Kaphi Hampara munayta kallarichin, yuyayta kallarichin, ruraytapash kallarichin shinallatak kuyaychin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: Hus is made of natural materials used in construction like wood, concrete or transparent panels. Children can get to know the smells, textures and weight of those materials. Simple forms of furniture and walls can help teach to arrange open space. After play the house turns into a table.
Tupukuna & P'istuy: Whole object: Width 760 mm x Depth 400 mm x Height 370 mm
Miniature walls: Width 150 mm x Depth 20 mm x Height 90 mm
Miniature furniture: 30 pieces in various shapes and dimensions
Paper box for the small pieces: Width 330 mm x Depth 220 mm x Height 102 mm
Package: Width 860 mm x Depth 500 mm x Height 470 mm
Etiquetakuna: table, furniture, toy, learning, architecture, modular, minimalist, creativity, arranging, storage
Ruway Tecnología: The table consists of three main pieces. The bottom piece and legs are made of solid oak wood, the upper piece and the top are made of MDF. All small parts (the furniture) are made of solid oak wood and oiled with natural flaxseed oil. The miniature walls are made of concrete, solid oak wood and clear PVC. The window openings are cut with CNC milling machine.
Diseño Sasachakuy: The most important challege was finding materials which would be locally sourced and hand manufactured with attention to detail and quality; and at the same time with finishing that would be safe for children to use (non toxic lacquer, natural flaxseed oil).
T'aqwiy: Wanting to create a worthwhile object for children, I observed groups for 4- to 10-year-olds during constructive play. I noticed that when children are not constrained in their imaginative play, they look down on their created mini-world from above (not from the side). I decided to use this idea and designed an object in which children could play with open space resembling modernist architecture. I made a prototype and allowed children to play with it. The design was well-received by children.
Kallpachay: I noticed that the market is saturated with low quality plastic toy houses with distorted proportions and chaotic details. I wanted to create an object which could be a worthwhile place to play and learn for children. The form of the table is reminiscent of modernist architecture, which was noteworthy for its open space interiors. This means that the children are not limited to arranging fixed rooms and can use their unconstrained creativity.
Llamk'ay Pacha: The project started in Warsaw in January 2016, and was completed in May 2016. It was exhibited at Wawa Desig Festival in Warsaw and at the Institute of Design in Kielce, Poland.
Purichiy Puriy: The table consists of two independent modules and a removable table top. The modules can be shifted, turned or separated. It is safe because of guide rails which prevent the modules from falling apart. Each of the two modules represents a floor of a building, with windows, stairs, freely movable walls and furniture. An empty module can be used as storage space.
Patentekuna: Copyrights belong to Olga Szymanska, 2017.
Siq'i Hayñikuna: Images: photographer Didi Studio