Samiqman pasay
Mizuki Chinen nisqap Musubi Tiyarina diseñon

Mizuki Chinen nisqap Musubi Tiyarina diseñonqa Tiyarina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2025 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


QullqiTiyarina· 2025

Musubi Tiyarina

Mizuki Chinen rurasqa

Mañakuq: Chinen Mizuki

Tiyarina T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

150,448

Llinphikuna

Diseñomanta

Musubi Tiyarina nisqamanta

Kay tiyarinaqa Musubi simip kallpachasqanmi. Musubiqa huk unay Hapun Shinto yuyayninmi, tukuy imakunapas kawsaypas imaymana imakunata tinkuspa wataspam ruwakun nispa. Kay tiyarinap rikch'anqa Mizuhiki watay ch'umpip unanchaynintamanta. Ñawpaqmanta qhawarispaqa siq'i rikukun, ichaqa k'uchunmanta qhawarispaqa tiyarina patanqa llamp'u k'uylluriyuqhina rikukun. Mana llamk'achkaspa kaqtinqa q'ipichispa pisi hayk'aypi waqaychay atikun. Rakinakunata ukupi churayllapam facil tantachay atikun, mana clavu nitaq tornillo llamk'achispa.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

Musubi Tiyarina A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Musubi Tiyarina ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Musubi Tiyarina achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
The shape of this stool is based on the motif of a bow-knotted mizuhiki. Mizuhiki is a decorative cord used in Japanese culture to wrap gifts for celebrations. Among them, the bow-knotted mizuhiki is a way of tying that is used for joyful celebrations no matter how many times it is used. Additionally, when viewed from the front, the stool appears to have a linear design, but from an angle, the seat reveals a gentle curve.
Tupukuna & P'istuy
410mm x 230 mm x 430 mm
Etiquetakuna
Design, Chair, Furniture, Furniture Design
Ruway Tecnología
A technique called paper hinge is used to join the boards together. Paper hinge is a technique used in traditional Japanese folding screens.
Also, this stool is made of cedar wood. Cedar is soft, lightweight, and strong. Moreover, it is a material that does not easily deteriorate even in humid places, making it suitable for the hot and humid climate of Japan.
Diseño Sasachakuy
I had a hard time figuring out how to make it strong with just wood and paper, and how to prevent it from breaking. We have reviewed the design many times in order to achieve both durability as a stool and the convenience of disassembling it.
T'aqwiy
We researched how to incorporate traditional Japanese techniques and materials into the design.
Kallpachay
This stool was inspired by the word Musubi. Musubi is one of the traditional Japanese Shinto concepts, and it is the idea that things and life are formed by connecting various things. It was created with the hope that the person who uses this stool will be connected to good things.
Llamk'ay Pacha
The project started in January 2025 in Okinawa.
Purichiy Puriy
This stool is divided into two parts and can be folded to make it compact when not in use. It can be easily assembled by simply inserting the parts without using nails or screws.

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun