Benoit Vauthier nisqap Mt 12 Café Mesa diseñonqa Tiyarina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2024 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.
BurunsiTiyarina· 2024
Mt 12 Café Mesa
Benoit Vauthier rurasqa
Mañakuq: Benoit Vauthier
Tiyarina T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq
Taripasqa Premio Atipaq
#157771 nisqapaq Premio Kayninta TaripayDiseñomanta
Mt 12 Café Mesa nisqamanta
Tinkisqa pachanchiykuqa usqhaylla kawsayta munan, allinta ruwaspa. Chayraykum kunan pachapi cheqaq lujo nisqaqa pisiyachiymi, tiempota hap'iy, sumaq ruwasqakunawan kusirikuy, cuidadowan ruwasqa hinaspa pachamamata yupaychaspa. Kay café mesaqa huk orqo tallasqawan patanpiqa, mana tukukuq horizontekunapa poesíanta yuyanchan, rikuqta huk yuyaykuy kayman pusamuspa. Kay proyectoqa diseño, arte, artesaníata huñun, sumaq kaywan allin llamk'aywan. Kay mesapi sach'aqa allin qhawasqa sacha pampamanta shamun, patanqa llapanpi makiwan tallasqa kachkan.
Riqsichiy
A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta
Mt 12 Café Mesa A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Mt 12 Café Mesa sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Mt 12 Café Mesa mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.
Diseño Qhipanpi
Prensa Kit
Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.
- Sapaq Kayninkunamanta
- Bring all the power of the mountain in your living room !
Today's connected world requires to live fast and efficiently. The real luxury today is the ability to slow down, take time and be surrounded with beautiful things made with care and respectful of the environment.
This completely handcarved coffee table evokes the poetry of the endless horizons and plunges the spectator into a contemplative state which is the best way for him to take a break, breathe and reconnect with himself. - Tupukuna & P'istuy
- Materials are Walnut wood and powder coated metal
Dimensions are 100 x 100 x 42 cm without sculpture - Etiquetakuna
- moutain table, mountain coffe table, carved mountains, woodart, woodcarving, artistic furniture, woodcraft furniture, mountain furniture
- Ruway Tecnología
- The table top is entirely made by hand in my workshop. As I carve the mountain part by hand, each table is therefore unique. I use carving tools such as carving discs, rasps, gouges, etc.
The leg is made by a metalworker.
Three coats of oil-based finish are applied on the top. - Diseño Sasachakuy
- The biggest challenge on this project was ultimately to accept the idea of conceding a part of practicality for a more contemplative and poetic part. I like to say that on this table, there is a place to put your cup and a place to look at.
This table bridges the gap between art, craft and design. - T'aqwiy
- There is a real challenge in carving large pieces of wood and believing that the table is made from a single piece of wood.
Illusion must be mastered in order to forget technique in favor of poetry.
Wood is a living material and all the woodworker skills are required to build a durable and sustainable product. - Kallpachay
- Traditionally, the cabinetmaker covered a piece of furniture made by a carpenter with marquetry of noble and rare materials to give it value. Today, with globalization, these materials are losing their preciousness and uniqueness. The question was : "What value can I add to furniture today?" The answer came from looking at a beautiful landscape and figuring out how to bring it home. I began with wall sculptures of mountains and then desire to see it as central element on furniture.
- Llamk'ay Pacha
- The first carved landscape I carved was in 2015 when I came back to France after 5 years in Canada. The first Mountain table appears in 2017 with a small relief part and then the mountain ranges never stopped growing and they now take a central part on this deisgn.
- Purichiy Puriy
- The goal is to have the impression that the mountain is litterally coming out of the table. The experience is not only visual, in fact, wood is a tactile material and the carved part is not fragile and can be touched without problem.
- Patentekuna
- Model registered with the INPI under number 001084127
- Siq'i Hayñikuna
- All credits (images, texts, etc.) goes to Benoit vauthier
Auspiciasqa
Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy
Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.
Astawan T'aqwiy
Tinkisqa Diseñokuna
Kikin categoríamanta premioyuq diseñokunata t'aqwiy, allin kayninman hina akllasqa.