Roberta Rampazzo nisqap Fan Kinray Mesa diseñonqa Tiyarina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2023 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.
BurunsiTiyarina· 2023
Fan Kinray Mesa
Roberta Rampazzo rurasqa
Mañakuq: Roberta Rampazzo Design
Tiyarina T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq
Taripasqa Premio Atipaq
#147223 nisqapaq Premio Kayninta TaripayDiseñomanta
Fan Kinray Mesa nisqamanta
Fan mesa nisqaqa huk ancha sumaq yachachiymi imaynatachus pachamamanta materialkunata tikrachiy atikun sapanchasqa allin llamk'anapaq mueblekunaman. Kay huñusqaqa churan huk kafé mesata, mikhunalla mesata hinaspa kinray mesata, llapa ima ruwasqa huk siq'isqa wiñaypaq simiwan, chaymi rikuchin sumaqta hinaspa yachaysapa ruwayta. Fan Huñusqata sapanchan ruwaqpa atiynin yapayninwan sunqumanta elementokuna churayninwan, chaywanmi ruwan tinkuyta mueblekunawan chanta runakuna paykunawan ruwaqkunawan. Mármol laminakuna, huk rumikunawan kikin materialmanta, huñurispa ruwan huk esculturahina objetota.
Riqsichiy
A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta
Fan Kinray Mesa A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Fan Kinray Mesa sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Fan Kinray Mesa mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.
Diseño Qhipanpi
Prensa Kit
Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.
- Sapaq Kayninkunamanta
- A table made with a brute material like marble but transformed into a light and unique piece. The Fan line includes a coffee table, dining table, and side table, all with a graphic and timeless language.
- Tupukuna & P'istuy
- Width 450mm x Depth 450mm x Height 550mm
- Etiquetakuna
- table, marble, side table, natural, stone, minimalism, graphic, design, handmade, solid
- Ruway Tecnología
- Water cut and handmade finishing. The marble was manually polished on both sides.
- Diseño Sasachakuy
- Cut and polish the pieces of marble on both sides and how to fix and join the pieces on the solid marble ball.
- T'aqwiy
- Research and studies were carried out on the best stones to be used in terms of weight, beauty, and resistance. It was also necessary to get the right dimension for the piece to have adequate weight and function.
- Kallpachay
- Inspiration can come from the most unexpected places, and for the designer of the Fan table, it was nature's amazing and unique stones that caught her eye. This inspiration is reflected in the table's design, which explores forms in a graphic and striking way, while also incorporating emotional elements that are always present in the designer's creations.
As part of the Graphic collection, the Fan table is produced with Brazilian stones and features minimalist and expressive pieces that use the raw material in a light and unique way. The result is a piece of furniture that is bold, timeless, and a functional object that also serves as a work of art. - Llamk'ay Pacha
- The project started in July 2022 in London and finished in January 2023 in Cachoeiro de Itapemirim - ES Brazil, and exhibited in Salone del Mobile in April 2023.
- Purichiy Puriy
- The table is a still piece. A side table. You can use a small tray or a coaster to put a glass or small objects on it.
- Siq'i Hayñikuna
- Saito Studio
Auspiciasqa
Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy
Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.
Astawan T'aqwiy
Tinkisqa Diseñokuna
Kikin categoríamanta premioyuq diseñokunata t'aqwiy, allin kayninman hina akllasqa.