Jelena Dinic nisqap The Link Q'illay diseñon

Jelena Dinic nisqap The Link Q'illay diseñonqa Walka Kamay Atipanakuy T'aqapi 2023 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

BurunsiWalka· 2023

The Link Q'illay

Jelena Dinic rurasqa

Mañakuq: Jelena Dinic

Walka T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq

20,130

Taripasqa Premio Atipaq

#144381 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

The Link Q'illay nisqamanta

Kay T'inkiy nisqapa yuyayninqa Killamanta simboluwan llamk'ay karqan, Killa kay pachapi tukuy runakunata t'inkin nisqa iñiypi. Kayqa t'inkiy hamut'ayninwan kuska huk hatun kawsaypa rakin kasqanta rikuchin, huk hunt'asqata, huk cadenata. Iskay rikch'aykunapas uma rikch'aypi, chantapis sintupi rikuchikun, chaypim imaymana jatun kayniyuq hinaspa churasqa Killa rikch'ay t'inkikuna kanku, huk kichasqa, allin sintuta ruwaspa. Kay t'inkikunaqa kikillanmanta Killapa imaymana mirayninkunata rikuchinku. Ruway kamaqpa munayninqa kay ruraywan runakunata karumanta kaq runakunawan aswan t'inkisqata sientekunankupaq yanapay karqan.

Riqsichiy

A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta

The Link Q'illay A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. The Link Q'illay sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. The Link Q'illay mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: The Link is a fashion ring accompanied by a pair of earrings and a pendant. The idea was to use the concept of "link" and its primary meaning of connecting, as being a part of something bigger - the chain. It is combined with the symbolism of the Moon which, according to some interpretations, also connects. Both motives are presented in the head shape as well as the shank which is composed of Moon shaped links differently sized and positioned, forming an open shank.
Tupukuna & P'istuy: The inner radius of the ring is 17.8 mm, the head width is 17.1 mm, the shank varies from 2.9 mm to 8.3 mm. The weight of this piece is estimated at 5.27 g (925 Sterling Silver). The earrings are comprised of two elements joined with a jump ring. They are 25.3 mm long and 14.7 mm wide. The estimated weight is 2.8 g per pair (925 Sterling Silver). The pendant is 28.9 mm long, 28.9 mm wide and is comprised of two elements joined with a jump ring. Its weight is estimated at 1.9 g.
Etiquetakuna: Ring, Jewellery, Moon, The Link, Silver, Gold
Ruway Tecnología: The ring and the accompanying earrings and pendant were first hand sketched and then modeled in the Gemvision Matrix software with the idea of being directly cast after 3D printing into a 925 Sterling Silver alloy or a 14 k white gold alloy, as well as any other metal used in the jewellery industry, and finished with a high gloss polish.
Diseño Sasachakuy: The motif of the Moon has always been an inspiration to artists from different spheres of art so it’s difficult to implement something so frequently exploited into something new while avoiding being misinterpreted as biased towards any cultural, racial, national or religious group. The Moon is a universal motif. Therefore, there is still room to bring it closer to people in another way and for us to connect through something we have all always held near, in this time of overall lack of connection.
T'aqwiy: Over the course of history, time has shown that jewellery is used as a form of self expression. This is why people buy, wear and become attached to jewellery based on the symbolism those pieces carry, but the personal symbolism which people create through their connection with the jewellery is crucial, as is the story which each individual has and which stands behind the jewellery’s true immaterial value.
Kallpachay: The Moon is the bond between two people who are miles apart. If they only look up at the Moon at the same time, it will be their link to each other. Connection with loved ones who are far away and who they think of when they see the Moon. Carrying this Link with them through the jewellery, sharing the same moonlight.
Llamk'ay Pacha: The idea of creating this project arose in July 2021, during the COVID-19 pandemic when traveling was made difficult which made seeing people in other countries a challenge. After months of careful planning, the jewellery was 3D modeled and rendered in November 2021. The entire process took place in Nis, Serbia.
Purichiy Puriy: The ring is a piece of jewellery worn by almost every person on the planet. This piece, along with the earrings and pendant, can be worn every day and on special occasions because of its simplicity and anatomical design. What makes this ring practical is its open shank which allows the size to be adjusted.