Gabriela Campos nisqap Sertao Kinray Mast'ana diseñon

Gabriela Campos nisqap Sertao Kinray Mast'ana diseñonqa Tiyarina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2023 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

BurunsiTiyarina· 2023

Sertao Kinray Mast'ana

Gabriela Campos rurasqa

Mañakuq: Mais Alma Arquitetura and Design

Tiyarina T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq

14,488

Taripasqa Premio Atipaq

#142081 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

Sitio Web Qhaway A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Sertao Kinray Mast'ana nisqamanta

Sertao nisqa kinray mast'anaqa Abaporu sutiyuq siq'imantam yachaywasichakun, chay siq'itaqa 1928 watapi Tarsila do Amaral ruwarqan, Brasil llaqtapi modernismo kaqpa unancha kasqanmanta. Muyuriq rikch'ayninqa purispa hina, k'iti siq'ikunatam qatin, chaykunaqa siq'ip kuyusqanta hinallataq pukllayninta hukmanta rimarichin. Llamp'u hinaspa k'anchariq llimp'ikunam kay ruwasqata tukuchin. Mast'anaqa MDF nisqa sank'a rurayniyuq, lacapi llimp'isqa, hinaspa American oak nisqa mallkiwan tukuchisqa. 45 sentimetro kicharisqan, 30 sentimetro ukhunkharisqan, hinaspa 50 sentimetro sayaynin kachkan. Sapa mast'anataqmi Cruzilia llaqtapi, Minas Gerais suyupi, Brasil llaqtapi, kaqllapi kawsaq maki-ruwaqkunaqa maki-rurasqanku.

Riqsichiy

A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta

Sertao Kinray Mast'ana A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Sertao Kinray Mast'ana sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Sertao Kinray Mast'ana mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: This is a piece with a challenging design with a strong symbolism supporting it. With a narrative behind its organic forms, alludes to several elements contained in the work of Tarsila. Regarding the colors in the composition, the choice was to bring the soft and at the same time vivid tones of the work. As for the shape, the intention was to recreate the movement with fluid and organic lines, a challenge to the eye of the sense of balance, proportion and with a playful soul. A graceful balance between form and function.
Tupukuna & P'istuy: Dimensions Width 45 cm 17,7 in / Depth 30 cm 11,80 in / Height 50 cm 19,70 in
Etiquetakuna: table, side table, modernism, Brazilian furniture, Brazilian Design
Ruway Tecnología: Fully handcrafted in the city of Cruzilia, Minas Gerais, this sidetable is produced by local artisans. The piece has an mdf structure with lacquer paint and American oak finish.
Diseño Sasachakuy: The challenge was in the study of shapes and specially the stability of the table, so that I could achieve a viable piece, economically and in terms of execution and, at the same time, that brought the lightness and organic shapes I was looking for.
T'aqwiy: Being influenced by the modernist atmosphere around the world of Tarsila, the goal was to create a design that has this soul. The production was a process of evolving from sketches, technical drawings, and the real scale modeling. The execution was carried out in full-scale prototype.
Kallpachay: The rounded shaped side table is a hommage of the work Abaporu (1928), by Tarsila do Amaral, a great symbol of modernism in Brazil. The artist spent a lot of time studying in France, going through ateliers like Fernand Leger's, and returns to Brazil bringing this background to create her unmistakable signature. Abaporu, with its vivid colors and rounded shapes, is speculated to be the most valued Brazilian work in the world. The inspiration came from trying to develop a work of reinterpreting Abaporu and reproducing it in my world of design, keeping its essence and its message.
Llamk'ay Pacha: The project started in March 2022 and finished in May 2022, in Rio de Janeiro.
Purichiy Puriy: Having a refined design, the piece brings a graceful balance between form and function. It is a unique side table that catches the eye of the public, being both an organic and clean, yet a statement piece.
Siq'i Hayñikuna: Photographer: MCA Estúdio