Samiqman pasay
Alex Pan Yong nisqap The English Numbers Yuyay Ñawi Reloj Uyan diseñon

Alex Pan Yong nisqap The English Numbers Yuyay Ñawi Reloj Uyan diseñonqa Tinkinakuy Kamay Atipanakuy T'aqapi 2021 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


BurunsiTinkinakuy· 2021

The English Numbers Yuyay Ñawi Reloj Uyan

Alex Pan Yong rurasqa

Mañakuq: Artalex

Tinkinakuy T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq

20,128

Llinphikuna

Diseñomanta

The English Numbers Yuyay Ñawi Reloj Uyan nisqamanta

Pachaq ñawirinapaq natural ñan. Inglés simikunawan yupaykunapas kuska purispa hamuq pacha hina rikuyta ruranku. Reloj uyapa churasqanwan ruwaqqa usqhayllatan tarinman willakuykunata: batería, p'unchaw, sapa p'unchaw puriykunata. Achkha llimp'ikuna temakunawan, tukuynin rikuyninqa allinmi sapa p'unchay apanapaqpas deportivo rikuypaqpas yuyay ñawi relojkunapaq.

Riqsichiy

A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta

The English Numbers Yuyay Ñawi Reloj Uyan A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. The English Numbers Yuyay Ñawi Reloj Uyan sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. The English Numbers Yuyay Ñawi Reloj Uyan mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
An easy-to-read and unique watch face for smart watch. The reading of time consists of English and numbers to let user read the time in a natural way. The layout of the dial is unique while user still can get the information on battery, date, daily steps in a quick way.
Tupukuna & P'istuy
Width 400px, Height 400px. Support Samsung Gear watches (Gear S2, S3, Sports, Galaxy Watch) and all Android smart watches (WatchMaker app needed on the watch to load up the watch face)
Etiquetakuna
futuristic, business, casual, informative
Ruway Tecnología
The actual product has two versions (same design). It can be obtained from Samsung Gear Store and from WatchMaker app. The native Samsung Gear version is for Samsung Gear watch users. It was developed with GalaxyWatchDesigner, a tool for developing watch face from Samsung. URL: https://t.co/0N1zt1nGRy The WatchMaker version is for WatchMaker app user. It can be downloaded from WatchMaker app and sync into your smart watch (WatchMaker app needed on your watch). URL: http://www.getwatchmaker.com/watch/sB1x8P9h7X
Diseño Sasachakuy
The challenge during development is how to code the switch (for WatchMaker version) to change the colour. Because I just started using WatchMaker app for a short time. Still exploring the Lua language for coding. As I was making more and more watch faces, technical problems were solved.
T'aqwiy
I was playing with text and numbers, trying to figure out a nice way to display time, but it needs to be different from those traditional digital watch. Then came out with a very simple version (version 1), only shows English and numbers with a battery bar below them. After wearing for a few weeks, I got some comments from friends. They want to add in other information such as weather, date, month, steps, etc. Then I started to think about the layout, the feeling. Try to make the dial more user-friendly. After a few months of experiment, from version 2 to version 4, finally came out the current design. So I name it "English And Numbers IV". While providing the most-wanted information, the dial still has the futuristic feeling. The tool I used is WatchMaker app. I directly developed it in the app. Once finalised the design, I started developing the Samsung Tizen native version. The feedbacks from Samsung App Store are very good. People love it.
Kallpachay
The reason of doing this watch face is that I do not like the stock ones in my smart watch. Those are just very common and traditional. I need a cool and unique feeling. It should be easy to read and informative, at the same time, stands out among those traditional ones. The inspiration is the way of people read out the time. For example, 10:45, people read it "Ten forty five". Then here comes the design: TEN45.
Llamk'ay Pacha
The project started in May 2017 and finished in July 2018 in Singapore.
Purichiy Puriy
For Samsung Tizen native version, just tap anywhere to change the colour. For WatchMaker version, tap the small dot at the right lower corner (below month) to change the theme.
Patentekuna
Copyrights belong to Alex Pan Yong, 2021.
Siq'i Hayñikuna
Image #1: Photographer Pan Yong, Main image, 2021.
Image #2: Photographer Pan Yong, Group shot, 2021.
Image #3: Photographer Pan Yong, Single shot, 2021.
Image #4: Photographer Pan Yong, Single shot, 2021.
Image #5: Photographer Pan Yong, Single shot, 2021.

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun