Akitoshi Imafuku and Lily Sugiyama nisqap Be:side Café Sumaqyachiy Wasi diseñon

Akitoshi Imafuku and Lily Sugiyama nisqap Be:side Café Sumaqyachiy Wasi diseñonqa Ukupi Kamay Atipanakuy T'aqapi 2021 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

BurunsiUkupi· 2021

Be:side Café Sumaqyachiy Wasi

Akitoshi Imafuku and Lily Sugiyama rurasqa

Mañakuq: Funabashiya

Ukupi T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq

11,071

Taripasqa Premio Atipaq

#120707 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

Sitio Web Qhaway A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Be:side Café Sumaqyachiy Wasi nisqamanta

Funabashiya nisqaqa 1805 watamanta pacha arrowroot mochi ranqhay wasi hina unay historiayuq kasqanmanta, musuq rurayninpaq diseñadorakuna yuyaykurqanku paykuna sapinman kutiytaqa, unay pachankuta kuyayta allin kasqanta. Chayraykum hatun wasi qhatunkupi glicina puyu icónico nisqata hap'irqanku tukuy punku ruwayninpaq. Kay kallpasapa punku ruwayqa manachu Aoyamapi ch'in tiyay llaqtapi rikch'akuspa runakunata hap'inllachu, aswanpas hawapi tiyarina hina rantiqkunapaq llamk'an.

Riqsichiy

A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta

Be:side Café Sumaqyachiy Wasi A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Be:side Café Sumaqyachiy Wasi sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Be:side Café Sumaqyachiy Wasi mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: Funabashiya is an arrowroot mochi store with a long history since 1805, and this shop is their new conceptual shop focusing on health and beauty. The wisteria arbor at Funabashiya's flagship store became iconic to their customer.
For new challenge of our client Funabashiya which is with a long history since 1805 as arrowroot mochi store, the designers thought it is important to return to their own roots and cherish their long history. Therefore, they adopted the iconic wisteria arbor of Funabashiya's flagship store to the design of the whole entrance. Not only the dynamic design of the entrance stands out in the quiet residence area in Aoyama and caught people’s attentions, but it also functions as outside seating for their customers.
Etiquetakuna: Japanese design, wisteria arbor, wood, simple
Ruway Tecnología: To emphasize the linear design, the dark grey tiles runs from the terrace to the end of the store, and it makes the store look deeper and the terrace roof inspired by the wisteria arbor more dynamic. The designers kept the interior minimum and simple to make their products stands out and carefully plan the lighting to make the space bright enough but not too plain and boring by creating contrast of light.
Kallpachay: Inspiration came from the wisteria arbor at “Funabashiya” flagship store in Kameido. The wisteria arbor became iconic to their customer over the years of their history. For their new challenge, the designers thought it is important to return to their own roots and cherish their long history.
Llamk'ay Pacha: The project started in January 2020 and finished in July 2020 in Shibuya, Japan
Huñu Runakuna: Lead Design: Akitoshi Imafuku (supermaniac inc.)
Design: Lily Sugiyama (supermaniac inc.)
Lighting Plan: Hiroshi Enami (L GROW)
Construction: Yashima Creation
Siq'i Hayñikuna: Daisuke Shima (ad hoc Inc.)