Samiqman pasay
Alessandro Rigotto and Enrico Ferraris nisqap Monza Mesa Pendulo Reloj diseñon

Alessandro Rigotto and Enrico Ferraris nisqap Monza Mesa Pendulo Reloj diseñonqa Pisilla Rurasqa Kamay Atipanakuy T'aqapi 2021 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


BurunsiPisilla Rurasqa· 2021

Monza Mesa Pendulo Reloj

Alessandro Rigotto and Enrico Ferraris rurasqa

Mañakuq: Meccaniche Orologi Milano s.r.l.

Pisilla Rurasqa T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq

22,343

Llinphikuna

Diseñomanta

Monza Mesa Pendulo Reloj nisqamanta

Monza nisqaqa mecánico mesa pendulo reloj, chaypi mecanismonpa tukuy tullun rikukun. Kay diseñoqa 1970 watakunapa formankunata otaq motivonkunata qhawarikuspa ruwasqa, chayrayku kay pacha-willaq radiadorman rikch'akuq hina rikukun. Iskay sinchi cristal qespi platokuna, aceroninwan waskisqa buchakunawan, tradicional relojkunapi metal platokunata rantinku, chayrayku mecanismoqa lliwta rikukun. Kuyuchiq espiral mecanismoqa planetario engranajewan, deadbeat escapementwan, bola rodamientokunawan huñunakun, chaymanta 15 p'unchaykama kallpanta waqaychan. Cromado sólido k'aspi cajaqa hawanpi maki-sirasqa qarawan p'istusqa, ukhunpitaq Alcantarawan.

Riqsichiy

A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta

Monza Mesa Pendulo Reloj A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Monza Mesa Pendulo Reloj sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Monza Mesa Pendulo Reloj mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
The design of Monza finds its echo in the forms, motifs from the 70s which led to the creation of a radiator-like timekeeper. The remarkable feature of this clock compared to the classical ones is that the metal plates are substituted with 2 hardened crystal glass discs with welded stainless bushes on them. This technique gives a possibility to expose the beauty of the skeleton mechanism. Mould-breaking transgressive case shape has rejected all limits that traditional manufacturing usually faces
Tupukuna & P'istuy
Type: Mechanical spring-driven pendulum
Movement: Planetary gearing and Graham deadbeat escapement
Power reserve: 15 days
Width 675mm x Depth 200mm x Height 420 mm
Etiquetakuna
clock, skeletonclock, luxurydesign, lifestyle, clockart, madeinitaly, italiandesign, clockmaker
Ruway Tecnología
Designed, manufactured and assembled in MOM’s company workshop. The core element of Monza, the movement, sets on hardened crystal glass plates that together represent an integral union. All brass gears are hand mirror polished and afterwards Rhodium plated. It was decided to use stainless steel for the columns, arbors and pinions which later underwent hand mirror polishing. Instead of the classical rubies, Monza runs on the hermetically closed ball bearings which reduce the friction and guarantee better and smoother clockwork. By using the chromed solid wood for the case wings the timepiece significantly lost in weight. The wooden case is covered by hand-sewn red leather outside and black Alcantara inside in order to absorb the beat noise.
Diseño Sasachakuy
Since its extreme curves and acute angles required new standards and techniques in order to obtain a complete, milled and finished case it turned out to be problematic to find a supplier who would not feel intimidated in front of such a task and whose services would not cost a fortune.
T'aqwiy
The research target is to reinvent one of the traditional products par excellence in a modern way.
Our goal was to build a pendulum clock that integrates perfectly with the modern taste of furnishing spaces while maintaining the charm of traditional mechanical clocks.
Kallpachay
The inspiration came from the 70s, which meant living in a constant state of awe and wonder: the supersonic jets flew through air and space; a new kind of Italian supercars looked as if they could break the sound barrier. A period in which the aerodynamic principles were just beginning to put down roots in the field of automotive design. The boxy, carriage-like shapes of previous decades were blending into something more streamlined.
Llamk'ay Pacha
The project started in January 2020 and finished in January 2021 in the hinterland of Milan.
Purichiy Puriy
Monza is a mechanical 15-day spring-driven pendulum skeleton clock with an epicyclical train.
Huñu Runakuna
Alessandro Rigotto
Enrico Ferraris
Liudmyla Lebid
Siq'i Hayñikuna
Meccaniche Orologi Milano s.r.l.

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun