Samiqman pasay
Liuqiang Feng Zhibo Gong nisqap Wenzhong Liquor Yachaywasi/Ruway Riqsichiy Wasi diseñon

Liuqiang Feng Zhibo Gong nisqap Wenzhong Liquor Yachaywasi/Ruway Riqsichiy Wasi diseñonqa Ukupi Kamay Atipanakuy T'aqapi 2021 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


BurunsiUkupi· 2021

Wenzhong Liquor Yachaywasi/Ruway Riqsichiy Wasi

Liuqiang Feng Zhibo Gong rurasqa

Mañakuq: Hope Interior Design

Ukupi T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq

9,473

Llinphikuna

Diseñomanta

Wenzhong Liquor Yachaywasi/Ruway Riqsichiy Wasi nisqamanta

Wenzhong Trago nisqaqa, Zunyi llaqtapi hukwakisqa aqha wasipi ruwasqa yachaywasi/riqsichiy wasin. Huk taqrachasqa ñanmi purikuqkunata pusan, chaymi tinkun ruway yachana wasita, empresapa kawsay wasinta, trago waqaychana ñanta, chawpi bar nisqata hinallataq malliy ukhuta. Kay ñawpaq allpapa Danxia rumin puka rikchayninwan, sorgo nisqa aqha muhu, tullpuq akllayta pusan. Cemento, chuncho, hinallataq kunan pachapa allpa taqrasqan ukhu qhawarikuyta ruwanku, kay materialkunaqa ninanmanta pas harkakunku. Ñawpaq fabricapa qatun tuytunqa pisi patayoqmi karqan, chayrayku ukhu chawpi kitipi iskay kaq patan kicharisqa karqan, aswan hatun kayninta hinaspa suyakuq kayninta hapinapaq.

Riqsichiy

A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta

Wenzhong Liquor Yachaywasi/Ruway Riqsichiy Wasi A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Wenzhong Liquor Yachaywasi/Ruway Riqsichiy Wasi sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Wenzhong Liquor Yachaywasi/Ruway Riqsichiy Wasi mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
In terms of technique, the designer extracted the red main color of the local unique red Danxia stone and wine making raw material sorghum, supplemented by the water waves of Chishui River and the popular expression of liquor making technology and Chinese traditional 24 solar terms. Through the use of cement, steel and modern rammed earth, it conveys the architectural interior flavor of the integration of local culture and traditional brewing techniques with modern industry.
Tupukuna & P'istuy
The interior of the building is a standard production workshop with a span of 78 meters and a width of 28 meters, which is a frame structure. The entrance hall is compressed into a relatively enclosed space with small and micro permeability. It is divided into exhibition area and storage room.
Etiquetakuna
Interior, Commercial, Experience Center, Jiang-flavour Chinese spirits, Artistic, Fashionable, Modern Style, Industrial Sense
Ruway Tecnología
In terms of function, the designer connects the tour line through the plank road, sets up the brewing craft hall, enterprise culture hall, wine storehouse visiting trail, central bar and tasting area, so as to let visitors understand the family brewing culture.
Diseño Sasachakuy
Because the project is located in a self-built factory building, the original structure is limited in height. Therefore, the designer opened the second floor in the core area to solve the building power sense that the space does not have. In view of the flammability of liquor, non combustible or flame retardant materials such as cement and steel are selected to organize the indoor interface structure, presenting the entire combination space of industrial sense and modern style.
T'aqwiy
The owner Wang family is a local business family, who established the current Wenzhong Liquor through acquisition and reorganization in 2010. After ten years of continuous investment and continuous brewing, its production of Wenzhong Jiang-flavour Chinese spirits has reached the local well-known level. Therefore, with the increasing number of customers visiting the winery, the company needs to improve the supporting space to meet the customer's tour experience.
Kallpachay
Due to the relatively mature tour and exhibition of French and Italian wineries, the design team has obtained the experience spirit of those who are keen on wine culture to come to the winery from afar, so that more people can visit Wenzhong Liquor and spread the brewing culture of Jiang-flavour Chinese spirits.
Llamk'ay Pacha
The project started in March 2020 in Zunyi and finished in October 2020 in Zunyi.
Purichiy Puriy
The center area uses the 28 meters times 18 meters space planning of the building as the core exchange area, the closed wine jars display and sea-viewing platform, and divides the building span of 30 meters as the wine jars sea area.
Patentekuna
Copyrights belong to Hope Interior Design, 2020.
Huñu Runakuna
Liuqiang Feng
Zhibo Gong
Dan Li
Siq'i Hayñikuna
Image #1: Photographer Old Blue, Wenzhong Liquor, 2020.
Image #2: Photographer Old Blue, Wenzhong Liquor, 2020.
Image #3: Photographer Old Blue, Wenzhong Liquor, 2020.
Image #4: Photographer Old Blue, Wenzhong Liquor, 2020.
Image #5: Photographer Old Blue, Wenzhong Liquor, 2020.

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun