Samiqman pasay
K11 Musea nisqap Muse Edition Ukhu Ranti Wasi Ukhu diseñon

K11 Musea nisqap Muse Edition Ukhu Ranti Wasi Ukhu diseñonqa Ukupi Kamay Atipanakuy T'aqapi 2020 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


QullqiUkupi· 2020

Muse Edition Ukhu Ranti Wasi Ukhu

K11 Musea rurasqa

Mañakuq: New World Development Company Limited

Ukupi T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

27,175

Llinphikuna

Diseñomanta

Muse Edition Ukhu Ranti Wasi Ukhu nisqamanta

Muse Edition nisqaqa huk hatun ranti wasip ukhunmi, Tsim Sha Tsui, Hong Kong llaqtapi tarikuq. Kay ukhuqa 3,000 sara metros hina kanmi, 1910 watamanta huk mawk'a waqaychana wasi ukhupi. Ñawpa wasi hap'ichiq kaqkunaqa waqaychasqam hinaspa rikuchisqam kanku, huk waffle nisqa concreto qatana wasa. Kay waffle rikch'ayniyuq qatana wasapiqa 273 LED panelkunam churasqa kanku, mama qochapi inti k'anchayta hinaspa parata rikch'ananpaq wakichisqa. Qatana k'anchaykunaqa maki phukusqa qispimantam ruwasqa, huk lighthouse lente hina rikch'ayniyuq. Yaykuna pampaqa pino k'ullu bloqekunatam apachikun, huk barcop patanta yuyarichispa. Concreto, brass, hinaspa mana thanta fierrom kaqkunaqa qhatun materialkuna kanku.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

Muse Edition Ukhu Ranti Wasi Ukhu A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Muse Edition Ukhu Ranti Wasi Ukhu ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Muse Edition Ukhu Ranti Wasi Ukhu achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
The site was a historical godown terminal called Holt's Wharf in Tsim Sha Tsui from 1910 until 1971. Decades ago, it was situated on top of the harbour as being a dockyard. Since the significance of the architecture character is simply too historic to be neglected, K11 positions the project with the concept of architectural monument, to retain the her structural elements. By embracing the beauty of its architectural features.
Tupukuna & P'istuy
The interior area of Muse Edition is about 3,000 sq.m.
Etiquetakuna
K11, Victoria Dockside, Holt's Wharf, Tsim Sha Tsui, Muse Edition
Ruway Tecnología
Main materials used are concrete, brass and stainless steel; a sense of industrial and rust are exquisitely drawn from the original architecture. Entrance flooring of 100 thousand pine wood blocks gives a feeling of stepping on ship-decks, leaving a spacious atrium. The atrium waffle grid ceiling, also known as waffle slab. The redesign is now embedded with 273 LED panels, programmed to resemble the outdoor weather of sunshine and tempest during navigation on sea.
Diseño Sasachakuy
As a reinterpretation of the place, the biggest challenge is to retain the architectural features: decide what to be included, how much to be retouched. The proportion of old meets new is to be handled in a comfortable balance. Due to the site location which is next to the harbor, the shore wind and the relatively high humidity will cause the site facing a greater risk of corrosion.
T'aqwiy
The team envisions the site can help recall the sense of belongingness especially to the new generation. Through the presentation of the building methodology and embracing the relevant historical elements: natural materials are selected; the retained historical structure are delicately combined with modern design in the place to remind audience the preciousness of the hundred-year heritage.
Kallpachay
Inspired by the sailing and dockyard, featured ceiling crystal lightings are purposely redesigned. The use of hand-blowing glass retains an exact shape of the fresnel lens from the lighthouse beacon, casting soft shadows on the floor.
The place is transformed into a retail arcade with historical structural elements retained and exposed. For example, the open ceiling without dressed up is exposed to allow a seeing-through concrete waffle ceiling.
Llamk'ay Pacha
The project started in 2016 and finished in August 2019 in Hong Kong.
Purichiy Puriy
Since the Dockside location marks one of the most iconic symbol of the city development, the project aims at preserving the piece of the memory that marks the city's success as a mobility hub and renovating the place to a young fashion shopping arcade targeting the millennials.
Huñu Runakuna
MasterMind: Adrian Cheng (Founder of K11 Group and Executive Vice-Chairman of New World Development)

Interior Design Consultant: 1:1 design
Siq'i Hayñikuna
Edmon Leong

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun