Dorina Nowill Relatório Anual por Ruis Vargas

O design Dorina Nowill Relatório Anual por Ruis Vargas é um vencedor altamente estimado do prestigioso 2020 A' Design Award de Prata na Categoria de Competição Design de Média Impressa e Publicada.

PrataImpressão· 2020

Dorina Nowill Relatório Anual

por Ruis Vargas

Cliente: Laika

Vencedor do A' Design Award de Prata na Categoria Impressão

34,025

Vencedor de Prémio Verificado

Verificar Estado do Prémio para #98400

Visitar Site Ver no A' Design Award Comunicado de Imprensa Selo do Prémio

Cores

O Design

Sobre Dorina Nowill Relatório Anual

Dorina Nowill é um relatório anual concebido para uma fundação que atende pessoas cegas ou com baixa visão. Pontos em braille são utilizados ao longo de toda a publicação, formando frases e texturas ao lado do texto impresso. A capa apresenta pontos em relevo seco, de modo que o relatório também possa ser lido pelo tato. As páginas são impressas em quatro cores em papel offset, escolhido por sua superfície porosa e tátil. O relatório registra os resultados do exercício fiscal e estabelece as diretrizes para o ano seguinte. O projeto busca tornar a publicação inclusiva para todos os leitores.

O Reconhecimento

Sobre o A' Design Award de Prata

Dorina Nowill Relatório Anual conquistou o A' Design Award de Prata, um reconhecimento extraordinariamente prestigiado atribuído a designs de topo de gama, deslumbrantes e impressionantes. Os vencedores da Prata são obras tremendamente brilhantes e extremamente criativas que ilustram a perícia, o talento e a acuidade excecionais dos seus designers. Espera-se que Dorina Nowill Relatório Anual seja uma obra maravilhosa e de referência, notavelmente profissional e profundamente inovadora. Este design vencedor do A' Design Award de Prata é uma invenção muito notável e admirada, que beneficia e faz avançar as fronteiras da arte, da ciência, do design e da tecnologia. Dorina Nowill Relatório Anual é uma criação imensamente invejada que desperta desejos, traz sentimentos positivos e faz nascer espanto e deslumbramento.

Por Trás do Design

Kit de Imprensa

Créditos, membros da equipa e detalhes técnicos fornecidos pelo designer.

Propriedades Únicas: The annual report is permeated by elements in Braille, which dictate the pace of publication and function as components of interaction with the lay reader, bringing him to experience or know this model of writing. Altogether, the pages permeated by the writing of the blind integrate form - writing - and content - subject -, providing an inclusive meaning to the book. Another relevant detail: the cover has a relief print on the dots, allowing blind people to experience tactile reading.
Dimensões e Embalagem: Cover: sheet format 640 x 280 mm; Core: Print format 210 x 280 mm. Cover printed on offset paper 240 g/m2, 4X4 colors (CMYK). Core composed of 120 pages in 150 g/m2 offset paper, 4x4 colors. Finish: dry relief on the cover.
Etiquetas: Annual report, print, editorial, graphic design, branding identity
Tecnologia de Produção: The cover has a proportional book ear, at full opening, a panoramic view of the use of Braille writing points. Still on the cover, the use of dry relief provides a tactile experience to the reader, offering points of braille writing. The publication was printed in CMYK-scale colors, on offset paper, mainly because it offers the tactile aspect due to its porosity.
Desafio de Design: The challenge was to develop a publication that, in addition to fulfilling its functional aspects of informing and maintaining the commitment to the governance policy of the Dorina Nowill Foundation, also represented a document that addressed the aspect of the need to include blind or with low vision people.
Pesquisa: The Laika method is based on the synergy between linguistic and pictorial skills. Every project begins with the construction of meaning, an affirmation, and the need to design small graphic narratives. Thus, the Dorina Nowill annual report expands upon the detailed and strategic work of building an imaginary universe that represents the culture of the Dorina Nowill brand.
Inspiração: The Dorina Nowill Foundation serves people who are blind or have low vision. Braille writing is incorporated into the daily life of this community. For the design of its annual report, Laika started from this premise and used the points of writing, both in tactile and visual aspects, to compose the graphic identity of this publication. In this way, the points form phrases throughout the publication, in parallel with the graphical writing, composing textures that refer to the foundation's brand.
Duração do Projeto: The project started in February 2019 and finished in May 2019 in Sao Paulo, Brazil.
Fluxo de Operação: The annual report is intended to mark the entity's fiscal year and establish guidelines for the following year. In addition to the functional aspect of the publication, its aesthetic and graphic aspect is essential to set the date, give the document a longevity and validate its relevance to the sector. As a supporting document and material, it has another fundamental function: to serve as a presentation of the foundation and to contribute to attract sponsors from medium and large companies.
Patentes: Arthur Medeiros
Membros da Equipa: Ruis Vargas, Creative Directo, Thiago Siqueira and Agnes Svilenov, Designer
Créditos de Imagem: Laika Design