Li Beer Embalagem de Cerveja por China Resources Snow Breweries

O design Li Beer Embalagem de Cerveja por China Resources Snow Breweries é um vencedor altamente estimado do prestigioso 2022 A' Design Award de Ouro na Categoria de Competição Design de Embalagem.

OuroEmbalagem· 2022

Li Beer Embalagem de Cerveja

por China Resources Snow Breweries

Cliente: China Resources Snow Breweries

Vencedor do A' Design Award de Ouro na Categoria Embalagem

61,282

Vencedor de Prémio Verificado

Verificar Estado do Prémio para #136752

Ver no A' Design Award Comunicado de Imprensa Selo do Prémio

Cores

O Design

Sobre Li Beer Embalagem de Cerveja

Li é um design de embalagem de presente para cerveja. A garrafa de vidro inspira sua forma no vaso de cerâmica Shuang-Er-Ni-Yu, encontrado no sítio arqueológico da cultura Yangshao. Os entalhes na superfície remetem às tradicionais ondulações da água e às listras de peixes. Uma técnica de relevo é aplicada à embalagem, de modo que a textura possa ser percebida pelo tato. Imagens elegantes e fontes arcaicas acrescentam um senso de historicidade. A embalagem é aberta ao rasgar o selo superior. O design celebra a história antiga da produção de cerveja na China e a receita tradicional chinesa utilizada na bebida contida no interior.

O Reconhecimento

Sobre o A' Design Award de Ouro

Li Beer Embalagem de Cerveja conquistou o A' Design Award de Ouro, um reconhecimento imensamente prestigiado atribuído a designs de primeira linha, maravilhosos e notáveis. Os vencedores do Ouro são criações extremamente inovadoras, visionárias e glamorosamente deslumbrantes, que refletem o prodígio, a sabedoria e a proeza dos seus designers. Espera-se que Li Beer Embalagem de Cerveja seja uma invenção muito elogiada, pioneira e monumental, que oferece um valor sem precedentes. Este design vencedor do A' Design Award de Ouro é um projeto espetacular e respeitado, que beneficia muito e faz avançar as fronteiras da arte, da ciência, do design e da tecnologia. Li Beer Embalagem de Cerveja cria sentimentos intensos de desejo, evoca paixão, incentiva a criatividade e fascina-nos.

Por Trás do Design

Kit de Imprensa

Créditos, membros da equipa e detalhes técnicos fornecidos pelo designer.

Propriedades Únicas: The package design of Li aims to celebrate the origin of Chinese beer brewing history found in Yangshao cultural site. Li adopts a traditional Chinese brewing recipe to convey traditional Chinese beer culture. The package in the form of Shuang-Er-Ni-Yu also salamander fish pattern pottery bottle instills the historical brewing recipe and the flavor to users. Elegant pictures and archaistic fonts enhance the essence and historical sense of Li.
Dimensões e Embalagem: Specifications: 2x999ml eachbottle
350 mmx 120mm x330mm
Tecnologia de Produção: The bottle is made of glass.
Desafio de Design: The challenge in the design process is to effectively convey the product concept and the traditional brewing recipe through the package design. To achieve this, the package design absorbs the bottle found in Yangshao cultural site and integrates traditional water ripples and fish stripes, thus endowing “Li” with an ancient aura. This is also a way to pay a tribute to Chinese liquor culture. The great value of beer is highlighted through the overall package, materials, brewing techniques and cultural connotation.
Pesquisa: The recipe is derived from the archaeological findings about Mijiaya historic site in Shaanxi province, which belongs to Yangshao culture. On the pottery around 5,400 years ago, the fermentation trace of barley and other cereals were detected, serving as the earliest record of beer brewing in ancient times. It was in the Gangu county, Xiping historic site, which also belongs to Yaoshao culture, that the Shuang-Er-Ni-Yu pattern pottery bottle was unearthed.
Inspiração: The packaging design is inspired by the ancient liquor-making techniques discovered in Yangshao cultural site. The shape of the bottle draws on the Shuang-Er-Ni-Yu pattern pottery bottle unearthed in the site and the carvings on the bottle resemble traditional water ripples and fish stripes
Duração do Projeto: The project started in 2020 and finished in June, 2021.
Fluxo de Operação: The gift package applies the embossing technique to its surface so that users can feel the texture when they touch the package. Users can enjoy the pleasing and mellow beer made by the traditional recipe as soon as they open the gift package and tear off the top seal.