منځپانګې ته لاړ شئ
Mirzam: Monsters Collection د چاکلیټ بسته بندۍ د Backbone Branding لخوا

Mirzam: Monsters Collection د چاکلیټ بسته بندۍ د Backbone Branding لخوا د خورا باوقاره 2021 د سرو زرو A' Design Award جایزه په د بسته‌بندۍ ډیزاین سیالۍ کټګوري کې یو ډیر ارزښتمن ګټونکی دی.


سره زربسته‌بندي· 2021

Mirzam: Monsters Collection د چاکلیټ بسته بندۍ

د Backbone Branding لخوا

پیرودونکی: Backbone Branding

په بسته‌بندي کټګوري کې د د سرو زرو A' Design Award جایزه ګټونکی

36,802

تایید شوی د جایزې ګټونکی

د #86552 لپاره د جایزې حالت تایید کړئ

رنګونه

ډیزاین

د Mirzam: Monsters Collection د چاکلیټ بسته بندۍ په اړه

د متحده عربي اماراتو (دبۍ) څخه چاکلیټ جوړونکي د لاسي جوړ شوي لوبیا څخه تر بار چاکلیټ لپاره نښه کولو ته اړتیا لري. د نومولو او پیژندنې څخه د محصول ډیزاین او بسته بندي پورې، ټیم هر عنصر د ټول مفهوم په شاوخوا کې د زړه پورې کیسه سره ډیزاین کړی. برانډ د لرغوني ختیځ له لارې د اوږد هیر شوي سمندري لارو او لارو په اوږدو کې د سفرونو پراساس رامینځته شوی. له یو هیواد څخه بل هیواد ته سفر ، د راکشسانو او افسانوي کرکټرونو سره لیدنه. د بسته بندۍ ډیزاین د افسانې او واقعیت تر مینځ د سفر فریب دی.

پیژندنه

د د سرو زرو A' Design Award جایزه په اړه

Mirzam: Monsters Collection د چاکلیټ بسته بندۍ د سرو زرو A' Design Award جایزې ګټونکی دی، یوه ډېره ویاړلې پېژندنه چې لومړي درجې، ځانګړو او غوره ډیزاینونو ته ورکول کېږي. د سرو زرو ګټونکي ډېر نوښتګر، لید لرونکي او ځلانده جوړښتونه دي چې د خپلو ډیزاینرانو نبوغ، حکمت او مهارت منعکس کوي. له Mirzam: Monsters Collection د چاکلیټ بسته بندۍ څخه تمه کېږي چې یو ډېر ستایل شوی، رجحان جوړوونکی او یادګاري اختراع وي چې بې ساري ارزښت وړاندې کوي. دا د سرو زرو A' Design Award جایزې ګټونکی ډیزاین یو حیرانوونکی، محترم پروژه ده چې ډېره ګټه رسوي او د هنر، ساینس، ډیزاین او ټیکنالوژۍ حدود مخکې وړي. Mirzam: Monsters Collection د چاکلیټ بسته بندۍ د هیلې شدید احساسات پیدا کوي، لېوالتیا راپاروي، خلاقیت هڅوي او موږ ځانته ملګري کوي.

د ډیزاین تر شا

خبري کټ

اعتبارونه، د ټیم غړي او تخنیکي توضیحات چې د ډیزاینر لخوا وړاندې شوي.

ځانګړي ځانګړتیاوې
Chocolate-makers from the UAE (Dubai) contacted us to create a branding for handcrafted bean-to-bar chocolate. From the naming and identity to the product design and packaging, we designed each element with a fascinating story around the whole concept. We created the brand based on journeys through the ancient Orient along long-forgotten ocean routes and pathways. A journey from one country to another, meeting monsters and mythical characters.
ابعاد او بسته بندي
Width 31 mm x Depth 1 mm x Height 61 mm
ټاګونه
chocolate, packaging, packaging design, fiction, monsters, sea, trade, the Orient, Arabic
د تولید ټیکنالوژي
The technology used for this project was making stencil-like design for the sleeve of the chocolate packaging, thus making the monsters illustrations on the actual surface of the packaging visible from the window. The material used for packaging design is paper.
د ډیزاین ننګونه
The project had a central goal of storytelling and conveying the message and experience to the consumer. In this case, the central challenge was telling a deep story in a complete form, which however is hard to do on a small, flat packaging. Thus, we came up with a sliding-sleeve technology that helps the storytelling process. Hence, with the monsters illustrations on the actual surface of the packaging visible from the window and the interactive sleeve unveiling a new reality,the emotional message behind the packaging is perfectly conveyed.
څیړنه
The research was a central stage when developing the project, as the team dived deep into Arabic story-telling especially connected with sea and sea trade. Thus, the naming Mirzam was developed which is the Beta star of Canis Major, the greater of Orion’s canine companions. During the era of the Spice Route, Mirzam was one of the primary stars, by which sailors would navigate. As such it is representing the romance and adventure of bygone days – an era that we celebrate at Mirzam Chocolate. Further, as a result of a research the brand concept and story was developed.
الهام
The central story that inspired to design the packaging of the chocolate is the Arabic fictional story. The packaging line for Mirzam Monsters Collection is our interpretation of those tales told by the Arab merchants to scare off their competitors from entering the sea trade, about mythical monsters, who blocked their passage and tried to sink and swallow their vessel with spices.
د پروژې موده
January-September 2015, Yerevan, Armenia
د عملیاتو بهیر
The idea was to express destruction of the myth with an interactive packaging design. On the sliding sleeve, the monsters are clearly seen, as the merchants’ stories visualization. When you remove the sleeve, you uncover a new reality – where the shine of stars and ocean planktons create an impression of the fantastic mythical beasts. This mythical journey follows you even when you unwrap the bar and see the sea wave patterns on the chocolate which sums up the Mirzam Chocolate adventure.
پیټنټونه
Copyrights belong to Mirzam Chocolate Makers
د ټیم غړي
Brand Strategist: Matt Bartelsian
Creative Director: Stepan Azaryan
Illustration: Stepan Azaryan, Anahit Margaryan, Arax Sargsyan
Designer: Stepan Azaryan
Realization: Christina Khlushyan
Account Manager: Rita Manjikian
د عکس اعتبار
All Photo Credits to Bacbkone Branding

تبلیغ شوی

د Designers.org هاخوا سپړنه وکړئ

زموږ د تبلیغاتو شریکانو څخه محصولات، خدمتونه او فرصتونه ومومئ.

ښه ډیزاین د لوی پیژندنې وړ دی

A' ډیزاین جایزه د ښه ډیزاین لپاره یوه نړیوال، د کمیسیون لخوا منل شوې افتخار ده. د A' ډیزاین جایزه کې ګډون وکړئ ترڅو د شایستګۍ پر بنسټ پیژندنه، شهرت، وقار او خپرونه ترلاسه کولو فرصت ومومئ. خپل کار د A' ډیزاین جایزې لپاره نومینه کړئ او د ارزښتمنې A' ډیزاین انعام لپاره سیالي وکړئ.

نومینه کړئ