Lao Huotang د برانډ پېژندنه (Brand Identity) د Bi Cheng Zhong لخوا د خورا باوقاره 2026 د برونز A' Design Award جایزه په د ګرافیکس، انځورګرۍ او لیدنیز اړیکو ډیزاین سیالۍ کټګوري کې یو ډیر ارزښتمن ګټونکی دی.
برونزګرافیک· 2026
Lao Huotang د برانډ پېژندنه (Brand Identity)
د Bi Cheng Zhong لخوا
په ګرافیک کټګوري کې د د برونز A' Design Award جایزه ګټونکی
تایید شوی د جایزې ګټونکی
د #181844 لپاره د جایزې حالت تایید کړئډیزاین
د Lao Huotang د برانډ پېژندنه (Brand Identity) په اړه
لاو هو تانګ (Lao Huo Tang) په تايوان کې د هاټ پاټ رستورانت لپاره د برانډ پېژندنه ده. لوګو يو د اوسپنيز (cast iron) کټوى ښيي چې په يو لاس نيول شوى دى، له پورته کېدونکې د بړاس کرښې سره چې ورو اېشېدل ښکاره کوي. چينايي توري د لمبې په بڼه د برس په ګوزارونو (brushstrokes) رسم شوي او له عصري ټايپوګرافۍ سره يوځاى شوي دي. د رنګونو ټولګه اېشېدونکى سور، نارنجي سور، خښتيز سور او ګرم بېژ رنګونه پر يو بل اغږي، چې سترګې له نغري څخه تر مېز پورې لارښوونه کوي. سپين رنګ د لوګو او ليکنې لپاره کارول شوى ترڅو وضاحت ښه شي. دا پېژندنه پر لوحو، مېنيوګانو، سوداګريزو کارتونو او چاپي موادو پلې شوې ده.
پیژندنه
د د برونز A' Design Award جایزه په اړه
Lao Huotang د برانډ پېژندنه (Brand Identity) د برونز A' Design Award جایزې ګټونکی دی، یوه ډېره ویاړلې پېژندنه چې غوره ډیزاینونو ته ورکول کېږي چې په خلاقیت، هوښیارۍ او زیرکتیا ځانګړي دي. د برونز ګټونکي ډېر ماهر او په حیرانوونکي ډول خلاقي آثار دي چې د خپلو ډیزاینرانو پراخ تجربه، تخیل او چارواکتیا تاییدوي. له Lao Huotang د برانډ پېژندنه (Brand Identity) څخه تمه کېږي چې یو ډېر ارزښتناک، ستایل شوی او ګران شی وي چې په پام وړ ډول مسلکي او نوښتګر دی. دا د برونز A' Design Award جایزې ګټونکی ډیزاین په هنر، ساینس، ډیزاین او ټیکنالوژۍ کې غوره کړنلارې یو ځای کوي او د جزیاتو ته د پاملرنې له امله غوره دی. Lao Huotang د برانډ پېژندنه (Brand Identity) اړتیاوې په ښکلي ډول پوره کوي، هیلو ته رسېږي، احساسات ځانته ملګري کوي او لیوالتیا راپاروي.
د ډیزاین تر شا
خبري کټ
اعتبارونه، د ټیم غړي او تخنیکي توضیحات چې د ډیزاینر لخوا وړاندې شوي.
- ځانګړي ځانګړتیاوې
- The logo shows a cast iron pot held by a single hand, symbolizing the artisan's careful control and devotion to slow-cooked broth. Steam rising from the lid evokes simmering charm. The Chinese characters of 'Lao Huo Tang' feature brushstroke flames, reflecting the stove's flicker, paired with modern typography for professionalism and approachability. This cohesive identity spans signage, menus, business cards, and DM materials.
- ابعاد او بسته بندي
- The project required rebuilding brand identity and spatial perception on an existing operational base. Visual design had to adapt to limitations such as signage not extending to the second floor. Instead, the designer enhanced visibility with strategic color use and lightbox signage. Brand elements were incorporated into placemats, soup ladles, and sauce dishes-transforming every detail into a statement of culinary discernment.
- ټاګونه
- Hot pot, Cantonese soup, cast iron pot, flame, warm color palette, rebranding
- د تولید ټیکنالوژي
- The visual palette centers on red (C34M100Y100K0), representing boiling broth and the passion of craftsmanship. It is complemented by saturated orange-red (C0M73Y92K0), brick red (C34M54Y80K0), and warm beige (C5M32Y18K0), forming a gradient from fire to table. White is used in the logo and typography to enhance clarity and modernity. Applications on red backgrounds, menu covers, and digital media enhance recognizability. Materials include matte foil stamping and spot UV finish, aligning with the brand's 'refined within affordability' philosophy.
- د ډیزاین ننګونه
- The main challenge was the site's physical limits and repositioning the brand. With a low storefront ceiling, vertical signage was impossible, so recognizability relied on a vivid red lightbox and precise color system. Simultaneously, the design needed to convey the artisanal, slow-simmered identity within a space historically perceived as a budget hot pot chain, elevating the brand without expanding its physical footprint.
- څیړنه
- The redesign transforms hot pot dining perception by making flavor layering visually expressive, centering the identity on the cast iron pot and artisan hand. Swirling steam evokes slow simmering, while flame-inspired typography animates 'LAO HUO TaNG.' A palette of boiling red, brick, and warm beige evokes heat from stove to table. The refreshed identity feels 'adorable yet professional,' boosting recognition, social sharing, and establishing a new classic within Taiwanese hot pot culture.
- الهام
- In Taiwan's competitive hot pot market, Lao Huo Tang emphasizes 'broth as the protagonist,' rooted in Hong Kong and Macau Cantonese soup traditions. The brand revamp challenges low-cost hot pot stereotypes, highlighting the sincerity of slow cooking. The designer crafted a visual identity that conveys depth and layered flavor, blending tradition with innovation to establish a distinctive, atmospheric presence within Taiwan's hot pot industry.
- د پروژې موده
- The project finished in July 2021 in Taiwan.
- د عملیاتو بهیر
- Following its launch, the brand's refreshed look drew attention from both loyal and new customers. The design was praised as 'adorable yet professional,' memorable, and full of sincerity. Customers noted that every detail-from the red visual theme to the white logo-reflected thoughtful design. The owner shared that many guests photographed and shared the restaurant on social media, commenting that it 'understands both soup and design.' The result: affordable, yet anything but ordinary-truly classic.'
- د ټیم غړي
- BI-CHENG ZHONG
- د عکس اعتبار
- Amazing Design
تبلیغ شوی
د Designers.org هاخوا سپړنه وکړئ
زموږ د تبلیغاتو شریکانو څخه محصولات، خدمتونه او فرصتونه ومومئ.
نور وپلټئ
اړوند ډیزاینونه
د ورته کټګورۍ څخه نور جایزه ګټونکي ډیزاینونه وپلټئ، د شایستګۍ پر بنسټ ټاکل شوي.
