Przejdź do treści
Lao Huotang Identyfikacja wizualna marki - Bi Cheng Zhong

Projekt Lao Huotang Identyfikacja wizualna marki autorstwa: Bi Cheng Zhong zdobył cenioną i bardzo prestiżową nagrodę Brązowa Nagroda A' Design Award 2026 w kategorii konkursowej: Grafika, Ilustracja i Komunikacja Wizualna.


BrązowaGrafika· 2026

Lao Huotang Identyfikacja wizualna marki

Projektant: Bi Cheng Zhong

Zwycięzca Brązowa Nagroda A' Design Award w kategorii: Grafika

7,401

Zweryfikowany Zwycięzca Nagrody

Zweryfikuj status nagrody dla #181844

Kolory

Projekt

O projekcie Lao Huotang Identyfikacja wizualna marki

Lao Huo Tang to identyfikacja wizualna marki restauracji hot pot na Tajwanie. Logo przedstawia żeliwny garnek trzymany jedną ręką, z unoszącą się linią pary, która sugeruje powolne gotowanie na wolnym ogniu. Chińskie znaki zostały narysowane pociągnięciami pędzla w kształcie płomieni i zestawione z nowoczesną typografią. Paleta barw łączy warstwy wrzącej czerwieni, czerwieni pomarańczowej, ceglastej czerwieni i ciepłego beżu, prowadząc wzrok od pieca do stołu. Biel została użyta w logo i liternictwie w celu poprawy czytelności. Identyfikacja jest stosowana na szyldach, menu, wizytówkach i materiałach drukowanych.

Wyróżnienie

O nagrodzie Brązowa Nagroda A' Design Award

Lao Huotang Identyfikacja wizualna marki to laureat Brązowej Nagrody A' Design Award, wysoce prestiżowego wyróżnienia przyznawanego znakomitym projektom wyróżniającym się kreatywnością, pomysłowością i przenikliwością. Laureaci Brązowej Nagrody to w pełni utalentowane i uderzająco twórcze artefakty, które poświadczają ogromne doświadczenie, wyobraźnię i zaradność ich twórców. Lao Huotang Identyfikacja wizualna marki ma być wysoko cenionym, podziwianym i drogim sercu przedmiotem, który jest wyjątkowo profesjonalny i innowacyjny. Ten projekt nagrodzony Brązową Nagrodą A' Design Award łączy najlepsze praktyki w sztuce, nauce, designie i technologii oraz jest doskonały dzięki dbałości o szczegóły. Lao Huotang Identyfikacja wizualna marki znakomicie zaspokaja potrzeby, porusza pragnienia, czaruje uczucia i przemawia do ciekawości.

Za kulisami projektu

Pakiet prasowy

Autorzy, członkowie zespołu i szczegóły techniczne podane przez projektanta.

Unikalne Cechy
The logo shows a cast iron pot held by a single hand, symbolizing the artisan's careful control and devotion to slow-cooked broth. Steam rising from the lid evokes simmering charm. The Chinese characters of 'Lao Huo Tang' feature brushstroke flames, reflecting the stove's flicker, paired with modern typography for professionalism and approachability. This cohesive identity spans signage, menus, business cards, and DM materials.
Wymiary i Opakowanie
The project required rebuilding brand identity and spatial perception on an existing operational base. Visual design had to adapt to limitations such as signage not extending to the second floor. Instead, the designer enhanced visibility with strategic color use and lightbox signage. Brand elements were incorporated into placemats, soup ladles, and sauce dishes-transforming every detail into a statement of culinary discernment.
Tagi
Hot pot, Cantonese soup, cast iron pot, flame, warm color palette, rebranding
Technologia Produkcji
The visual palette centers on red (C34M100Y100K0), representing boiling broth and the passion of craftsmanship. It is complemented by saturated orange-red (C0M73Y92K0), brick red (C34M54Y80K0), and warm beige (C5M32Y18K0), forming a gradient from fire to table. White is used in the logo and typography to enhance clarity and modernity. Applications on red backgrounds, menu covers, and digital media enhance recognizability. Materials include matte foil stamping and spot UV finish, aligning with the brand's 'refined within affordability' philosophy.
Wyzwanie Projektowe
The main challenge was the site's physical limits and repositioning the brand. With a low storefront ceiling, vertical signage was impossible, so recognizability relied on a vivid red lightbox and precise color system. Simultaneously, the design needed to convey the artisanal, slow-simmered identity within a space historically perceived as a budget hot pot chain, elevating the brand without expanding its physical footprint.
Badania
The redesign transforms hot pot dining perception by making flavor layering visually expressive, centering the identity on the cast iron pot and artisan hand. Swirling steam evokes slow simmering, while flame-inspired typography animates 'LAO HUO TaNG.' A palette of boiling red, brick, and warm beige evokes heat from stove to table. The refreshed identity feels 'adorable yet professional,' boosting recognition, social sharing, and establishing a new classic within Taiwanese hot pot culture.
Inspiracja
In Taiwan's competitive hot pot market, Lao Huo Tang emphasizes 'broth as the protagonist,' rooted in Hong Kong and Macau Cantonese soup traditions. The brand revamp challenges low-cost hot pot stereotypes, highlighting the sincerity of slow cooking. The designer crafted a visual identity that conveys depth and layered flavor, blending tradition with innovation to establish a distinctive, atmospheric presence within Taiwan's hot pot industry.
Czas Trwania Projektu
The project finished in July 2021 in Taiwan.
Przebieg Działania
Following its launch, the brand's refreshed look drew attention from both loyal and new customers. The design was praised as 'adorable yet professional,' memorable, and full of sincerity. Customers noted that every detail-from the red visual theme to the white logo-reflected thoughtful design. The owner shared that many guests photographed and shared the restaurant on social media, commenting that it 'understands both soup and design.' The result: affordable, yet anything but ordinary-truly classic.'
Członkowie Zespołu
BI-CHENG ZHONG
Autorzy Zdjęć
Amazing Design

Sponsorowane

Odkrywaj Więcej Poza Designers.org

Poznaj produkty, usługi i możliwości oferowane przez naszych partnerów reklamowych.

Dobry Design Zasługuje na Wielkie Uznanie

A' Design Award to międzynarodowe wyróżnienie przyznawane przez jury za dobry design. Weź udział w A' Design Award, aby zyskać szansę na merytokratyczne uznanie oraz sławę, prestiż i rozgłos dla swojej pracy. Zgłoś swoją pracę do A' Design Award i walcz o upragnioną nagrodę A' Design Prize.

Zgłoś