Projekt Ondsauna Sauna autorstwa: Taro Shimokawa zdobył cenioną i bardzo prestiżową nagrodę Brązowa Nagroda A' Design Award 2025 w kategorii konkursowej: Projektowanie Architektury, Budynków i Konstrukcji.

BrązowaArchitektura· 2025

Ondsauna Sauna

Projektant: Taro Shimokawa

Klient: Ondpark

Zwycięzca Brązowa Nagroda A' Design Award w kategorii: Architektura

14,597

Zweryfikowany Zwycięzca Nagrody

Zweryfikuj status nagrody dla #165443

Zobacz w A' Design Award Informacja prasowa Znaczek nagrody

Kolory

Projekt

O projekcie Ondsauna Sauna

Ondsauna to budynek sauny umieszczony w lesie. Pionowe ściany zewnętrzne są skupione wokół pomieszczenia sauny, nawiązując do pionowego wzrostu drzew. Spiralna ścieżka prowadzi do przestrzeni relaksacyjnej na dachu. Wejście znajduje się 250 milimetrów nad poziomem gruntu, taras do zimnych kąpieli na wysokości 1000 milimetrów, a dach na wysokości 3250 milimetrów, dzięki czemu ruch od sauny przez zimną kąpiel do otwartej przestrzeni odbywa się w pionie. Nieregularny wielokątny plan oraz ławki o rozwartych kątach kierują liniami wzroku i pozwalają odwiedzającym wybrać własny poziom interakcji.

Wyróżnienie

O nagrodzie Brązowa Nagroda A' Design Award

Ondsauna Sauna to laureat Brązowej Nagrody A' Design Award, wysoce prestiżowego wyróżnienia przyznawanego znakomitym projektom wyróżniającym się kreatywnością, pomysłowością i przenikliwością. Laureaci Brązowej Nagrody to w pełni utalentowane i uderzająco twórcze artefakty, które poświadczają ogromne doświadczenie, wyobraźnię i zaradność ich twórców. Ondsauna Sauna ma być wysoko cenionym, podziwianym i drogim sercu przedmiotem, który jest wyjątkowo profesjonalny i innowacyjny. Ten projekt nagrodzony Brązową Nagrodą A' Design Award łączy najlepsze praktyki w sztuce, nauce, designie i technologii oraz jest doskonały dzięki dbałości o szczegóły. Ondsauna Sauna znakomicie zaspokaja potrzeby, porusza pragnienia, czaruje uczucia i przemawia do ciekawości.

Za kulisami projektu

Pakiet prasowy

Autorzy, członkowie zespołu i szczegóły techniczne podane przez projektanta.

Unikalne Cechy: Trees grow endlessly upward, a concept reflected in the vertical exterior walls clustered around the sauna room. A spiraling path leads upward to a rooftop relaxation space, mirroring the building's form. The sauna entrance is at GL+250, the cold plunge deck at GL+1000, and the rooftop at GL+3250, so the transition from sauna to cold plunge to open air follows a vertical flow. Viewing the forest at treetop height allows one to share in its growth rhythm.
Wymiary i Opakowanie: The irregular plan was chosen to allow the passage and expansion of the line of sight and to adjust the degree of intimacy, which was rationally solved by the 150mm CLT floor slab. The elimination of beams has eliminated non-perpendicular joints in the structure, contributing to labor savings in site work. The rational walls of the scale module are discretely assembled and the CLT slab connects them. This structural form itself can be described as a sociopetal structure.
Technologia Produkcji: An irregular polygonal floor plan guides sightlines, creating varied scenic views. Research shows conversations are twice as frequent at 90 degrees versus side-by-side. Here, strangers sit together, so we chose obtuse-angled benches to balance interaction and privacy, encouraging conversation without intrusion. Varied seating allows for different levels of interaction, while the overall arrangement around a fire fosters a shared experience.
Inspiracja: In a sauna, strangers sit nearly naked in close proximity, creating potential intimacy. Yet in Japan, public saunas haven’t fostered this sense of community. By aligning with Japan’s unique sense of closeness, we aim to create a sociopetal space, encouraging shared understanding without forced intimacy. “Non-intrusive” walls balance connection and separation; their verticality resonates with the forest, while their spacing draws nature in and modulates closeness among neighbors.

Przeczytaj informację prasową

Sponsorowane