Hellenic Routes Botelha de Vin Reutilizabla per Antonia Skaraki

Lo dissènh Hellenic Routes Botelha de Vin Reutilizabla per Antonia Skaraki es un laureat autfo estimfo del prestigfo 2026 A' Design Award d'Argent dins la Categoria de Competfo Dissènh d'Embalatge.

ArgentEmbalatge· 2026

Hellenic Routes Botelha de Vin Reutilizabla

per Antonia Skaraki

Client : Elgeka

Laureat del A' Design Award d'Argent dins la Categoria Embalatge

22,037

Laureat de Prèmi Verificat

Verificar l'Estat del Prèmi per #176528

Visitar lo site Veire a A' Design Award Comunicat de premsa Insígnia del prèmi

Colors

Lo Concèpte

A prepaus de Hellenic Routes Botelha de Vin Reutilizabla

Hellenic Routes es una botelha de vin reutilizabla concebuda coma un sovenir cultural. La botelha de veire rectangulara a una forma plata, semblanta a un libre, que facilita la manipulacion e l'emmagazinatge. Las etiquetas son estilizadas coma de timbres postals e mòstran de costumes folclorics regionals ligats a las regions viticòlas grègas. Un papièr de qualitat superiora amb de finicions texturadas e un estampatge detalhat metan en valor las illustracions dels costumes e los elements de l'enquadrament. La botelha mesura 96 mm de largor, 42 mm de prigondor e 175 mm de nautor. La forma convida a la reutilizacion coma objècte de colleccion o decoratiu.

La Reconoissença

A prepaus del A' Design Award d'Argent

Hellenic Routes Botelha de Vin Reutilizabla a ganhat la distincion A' Design Award d'Argent, una reconeissença extraordinàriament prestigiosa acordada a de designs d'ort de gamma, esplendids e impressionants. Los ganhaires de l'Argent son d'òbras terriblament brilhantas e extrèmament creativas que illustran l'experiéncia, lo talent e la finessa excepcionals de lors designers. S'espèra que Hellenic Routes Botelha de Vin Reutilizabla siá una òbra meravilhosa e de referéncia, notablament professionala e prigondament innovanta. Aqueste design ganhaire de la distincion A' Design Award d'Argent es una invencion fòrça notabla e admirada, que fa un ben e fa avançar las frontièras de l'art, de la sciéncia, del design e de la tecnologia. Hellenic Routes Botelha de Vin Reutilizabla es una creacion immensament envejada que desrevelha de desirs, aduch de sentiments positius e fa néisser l'estonament e l'esmaiment.

Darrièr lo concèpte

Kit de premsa

Crèdits, membres de l'equipa e detalhs tecnics fornits pel designer.

Proprietats Unicas: Hellenic Routes is more than packaging. It is a vessel of cultural storytelling. The bottle, designed like a flat book, carries labels styled as postage stamps, each adorned with regional folklore costumes. This unique approach transforms wine into a journey through Greece's winemaking landscapes, uniting tradition, identity, and modern design.
Dimensions e Embalatge: Width 96mm x Depth 42mm x Height 175mm
Etiquetas: Greece, wine, packaging, design, folklore, tradition, postage stamps, heritage, storytelling, culture, philately, innovation, travel, symbolism, usability
Tecnologia de Produccion: The design uses premium paper with textured finishes to enhance the tactile quality of the stamp-like labels. Advanced printing techniques highlight costume details and frame elements, while the rectangular glass bottle recalls a travel book or keepsake. Every material and finish was selected for durability, elegance, and a narrative-rich user experience that extends beyond the wine itself.
Desaffo de Dissènh: The challenge lay in translating Greece's vast cultural diversity into a coherent visual system. Avoiding cliches while remaining authentic required careful selection of symbols like folklore costumes and stamps. External factors such as print accuracy, label durability, and bottle ergonomics shaped the process. The result is packaging that harmonizes heritage, usability, and storytelling.
Recèrca: Research combined ethnography, visual studies, and cultural history to capture Greece's relationship with wine. Objectives centered on linking tradition with design through symbolism. Tools included archival research on folklore attire, philately, and regional identity. Iterations tested graphic clarity and production feasibility. Results show a packaging concept that resonates emotionally, highlighting wine as a story-rich cultural ambassador.
Inspiracion: The inspiration comes from Greece's rich heritage, where wine, culture, and myth are deeply intertwined. The concept of a postage stamp became the bridge, symbolizing messages sent from the country's most treasured vineyards. Each illustration of traditional costumes connects the product to its place of origin, celebrating folklore and authenticity while inviting global audiences to explore Greece.
Durada del Projècte: The project started in July 2021 in Athens and finished in December 2024 in Athens.
Flux Operacional: The bottle's book-like form ensures easy handling and storage while creating a strong shelf presence. Consumers interact with the label as if receiving a letter or postcard, establishing an immediate cultural connection. The design encourages reuse as a collectible or decorative object, making the interaction both functional and symbolic. A continuous journey through Greek heritage.
Membres de l'Equipa: Designer: Andreas Deskas
Illustrator: Andreas Deskas
Creative Director: Antonia Skaraki
Crèdits d'Imatges: Image #1: Art Director Andreas Deskas
Image #2: Art Director Andreas Deskas
Image #3: Art Director Andreas Deskas
Image #4: Art Director Andreas Deskas
Image #5: Art Director Andreas Deskas