Imperial Gift Box Foncion Principala: Concepcion d'Embalatge per Lampo Leong, Jiajun Chen and Junbo Li

Lo dissènh Imperial Gift Box Foncion Principala: Concepcion d'Embalatge per Lampo Leong, Jiajun Chen and Junbo Li es un laureat autfo estimfo del prestigfo 2026 A' Design Award de Bronze dins la Categoria de Competfo Dissènh d'Embalatge.

BronzeEmbalatge· 2026

Imperial Gift Box Foncion Principala: Concepcion d'Embalatge

per Lampo Leong, Jiajun Chen and Junbo Li

Client : Centre for Digital Arts, Department of Arts and Design, University of Macau

Laureat del A' Design Award de Bronze dins la Categoria Embalatge

11,041

Laureat de Prèmi Verificat

Verificar l'Estat del Prèmi per #169729

Veire a A' Design Award Comunicat de premsa Insígnia del prèmi

Colors

Lo Concèpte

A prepaus de Imperial Gift Box Foncion Principala: Concepcion d'Embalatge

Tèxte del Libre: La concepcion de la Bóstia-Cadeu de Tè Imperial dei Sièis Tresaurs s'inspira de la rauba dau dragon imperial chinés. La bóstia carrada presenta una brodariá de seda circulara de doble dragons d'un costat e una pèònia, la flor nacionala de China, de l'autre, simbolizant l'armonia entre lo cèl e la terra. Sei dos cubèrcles dobrisson cap a dintre coma d'alas de parpalhon, revelant de botelhas de cristau de tè daurat lusentas qu'evòcan la noblesa imperiala. La cal·ligrafia chinesa e leis elements de sagèl integrats dins lo lògo e l'embalatge metan en relèu la transformacion de l'estetica classica en concepcion contemporanèa.

La Reconoissença

A prepaus del A' Design Award de Bronze

Imperial Gift Box Foncion Principala: Concepcion d'Embalatge a ganhat la distincion A' Design Award de Bronze, una reconeissença plan prestigiosa acordada a de designs excellents que se destrian per la creativitat, l'engenh e la finessa. Los ganhaires del Bronze son d'artefactes largament abils e sorprenentament creatius que provan la vasta experiéncia, l'imaginacion e l'engenhositat de lors designers. S'espèra que Imperial Gift Box Foncion Principala: Concepcion d'Embalatge siá un objècte fòrça considerat, admirat e estimat, notablament professional e innovant. Aqueste design ganhaire de la distincion A' Design Award de Bronze integra las melhoras practicas de l'art, de la sciéncia, del design e de la tecnologia e es excellent per son atencion al detalh. Imperial Gift Box Foncion Principala: Concepcion d'Embalatge satisfa esplendidament los besonhs, toca los desirs, encanta los sentiments e interèssa la curiositat.

Darrièr lo concèpte

Kit de premsa

Crèdits, membres de l'equipa e detalhs tecnics fornits pel designer.

Proprietats Unicas: Inspired by the imperial dragon robe, the deep blue silk gift box features a double dragon embroidery symbolizing royal majesty. A gentle press on the circular cover opens the twin lids inward like butterfly wings, creating a striking unboxing moment. Inside, dragon and peony motifs adorn each side. Chinese calligraphy and seal design in the logo and packaging blend imperial grandeur with contemporary sensibility.
Dimensions e Embalatge: Silk wrapped box with embroidery in the size of 38cm x 38cm x 9cm. The overall presentation conveys a sense of regal refinement and majestic imperial dignity.
Etiquetas: Contemporary Dragon Pattern Design, Silk Embroidery, Imperial Gift Box Design
Tecnologia de Produccion: The box features a distinctive opening mechanism: a gentle press on either side of the embroidered circle causes the lids to open inward like butterfly wings, adding elegance and surprise to the unboxing experience. Inside the lid, intricate dragon pattern silk embroidery enhances visual richness, while golden tea crystal bottles arranged in a semicircle against a black background create a luminous, striking contrast.
Desaffo de Dissènh: Integrating imperial design elements and traditional silk embroidery techniques with contemporary international design concepts presents significant creative and technical challenges. The inclusion of Chinese calligraphy and seal design further functions as a synthesis of East and West, and of classical and contemporary aesthetics, adding additional layers of complexity, refinement, and innovation to the project.
Recèrca: The design of the "Six Treasures Imperial Tea Gift Box" draws inspiration from the Chinese imperial dragon robe. The square box features a circular silk embroidery of double dragons, symbolizing the harmony of heaven and earth. Its twin lids open inward like butterfly wings, revealing shimmering tea crystals that evoke a sense of imperial elegance and refined nobility.
Inspiracion: The "Six Treasures Imperial Tea Gift Box" draws inspiration from the Chinese imperial dragon robe. Its square form features a circular silk embroidery of double dragons, symbolizing harmony between heaven and earth, while the inside lid includes a peony motif, the national flower of China. The twin lids open inward like butterfly wings, revealing shimmering tea crystals that convey a refined sense of royal elegance.
Durada del Projècte: The project began in 2023 in Macao and was completed in December 2025 in Guangzhou.
Flux Operacional: The gift box features a unique opening mechanism that mirrors the graceful motion of butterfly wings, introducing a sense of elegance and surprise to the user experience.
Brevets: Copyrights belong to Lampo Leong, 2025.
Membres de l'Equipa: Lampo Leong
Jiajun Chen
Junbo Li
Zhesheng Chen
Kerri Nga-Man Cheang
Xinming Hong
Bingqi Shu
Crèdits d'Imatges: Image #1: Lampo Leong, 2025
Image #2: Lampo Leong, 2025
Image #3: Lampo Leong, 2025
Image #4: Lampo Leong, 2025
Image #5: Lampo Leong, 2025