Dumphani kupita ku nkhani
Plants Trade Buku Lalingaliro Ndi Zolemba ndi Tsuyoshi Omori

Dizayini ya Plants Trade Buku Lalingaliro Ndi Zolemba ndi Tsuyoshi Omori ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2019 Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Zithunzi, Zojambulidwa ndi Kulumikizana Mwazithunzi.


SilivaZithunzi· 2019

Plants Trade Buku Lalingaliro Ndi Zolemba

ndi Tsuyoshi Omori

Kasitomala: Plants Trade

Wopambana pa Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Zithunzi

64,530

Mitundu

Kapangidwe

Za Plants Trade Buku Lalingaliro Ndi Zolemba

PLANTS TRADE ndi mndandanda wazinthu zatsopano zopangidwa mwaluso kwambiri, zomwe zidapangidwa kuti zimange ubale wabwino pakati pa anthu ndi chilengedwe osati zida zophunzitsira. Bukhu la Plants Trade Concept linakonzedwa kuti likuthandizeni kumvetsetsa izi. Bukuli, lomwe linapangidwa chimodzimodzi ndi momwe limapangidwira, silimakhala ndi zithunzi zachilengedwe komanso zithunzi zake zapadera zouziridwa ndi nzeru za chilengedwe. Chosangalatsa ndichakuti, zojambulazo zimasindikizidwa mosamala ndi zilembo zamakalata kuti chithunzi chilichonse chimasiyanasiyana mtundu kapena mawonekedwe, monga mbewu zachilengedwe.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Siliva ya A' Design Award

Plants Trade Buku Lalingaliro Ndi Zolemba ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Siliva ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka modabwitsa komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, okongola ndi ochititsa chidwi. Opambana a Siliva ndi ntchito zowala kwambiri ndi zolenga kwambiri zomwe zimaonetsa ukatswiri, luso ndi nzeru zakuthwa za opanga awo. Plants Trade Buku Lalingaliro Ndi Zolemba akuyembekezeka kukhala ntchito yodabwitsa yoonetsedwa, yaukatswiri wapadera ndi yatsopano kwambiri. Mapangidwe opambana Mphoto ya Siliva ya A' Design Award awa ndi chopangidwa chodziwika kwambiri ndi choyamikiridwa chomwe chimapindulitsa ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. Plants Trade Buku Lalingaliro Ndi Zolemba ndi cholengedwa chomwe anthu ambiri amachichitira nsanje, chomwe chimadzutsa zilakolako, kubweretsa maganizo abwino ndi kuyatsa kudabwa ndi chidwi.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
The Concept Book was designed in exactly the same size as the products, botanical specimens. Not only photos of nature, the book also features unique graphics which the designer created with drawing inspiration from the nature’s wisdom. More interestingly, the graphics are carefully printed by letterpress so that every image varies in color or texture, just like natural plants.
Miyezo ndi Kuphimba
The Concept Book is a hardcover, 105 x 190 mm, consisting of 52 pages. The Poster is 505 x 728 mm.
Zizindikiro
Concept Book, Botanical Specimen, Letterpress, Graphics, Plants Trade, Nature
Teknoloji Yopangira
The Concept Book used the foil printing on its white cardboard cover, the offset printing for 5 photographs and the letterpress printing for 14 graphics. The Poster used the offset printing for the photograph and the letterpress printing for the graphic.
Vuto la Dizayini
The difficulty in designing the Concept Book was in what way the designer should create graphics that can make people think of the nature’s wisdom. After consideration, the designer chose the letterpress printing for graphics to depict different colors or textures, just like real plants.
Chilimbikitso
Plants Trade is a series of an innovative and artistic form of botanical specimens, not like the conventional ones that are merely used as educational material. The product was born to build a better relationship between humans and nature. The Concept Book was made to help people understand this creative product.
Nthawi ya Polojekiti
The project started in September 9th, 2017 in Tokyo and it is still ongoing. The Concept Book was published in Japan on that date and was exhibited at Tokyo Art Book Fair in October 2017, Shibuya Publishing & Booksellers in August 2018 and at Kamome Books in September 2018.
Mdondomeko ya Ntchito
The Concept Book will be on sales online as well as at exhibitions or events such as art book fair. Not simply as a printed object, the designer hopes people feel the unspoken messages from plants, that is, Nature’s Wisdom.
Petensi
Copyrights belong to PLANTS TRADE, 2017
Mamembala a Gulu
Designer & Illustrator : Shunsuke Ikai
Photographer : Hiroto Hata
Copywriter : Tadayasu Seto
Translator : Yukiko Nishikawa
Movie : studio me
Mwini Zithunzi
Image#2:Photographer Takashi Hiramatsu, 2018.
Image#3:Photographer Takashi Hiramatsu, 2018.
Image#4:Photographer Takashi Hiramatsu, 2018.
Image#5:Photographer Takashi Hiramatsu, 2018.

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina