Dumphani kupita ku nkhani
Appetisi Ntchito Yoyambirira: Kutulutsira Tchizi ndi Fanny De Bray

Dizayini ya Appetisi Ntchito Yoyambirira: Kutulutsira Tchizi ndi Fanny De Bray ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2020 Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Mapaketi.


BronzeMapaketi· 2020

Appetisi Ntchito Yoyambirira: Kutulutsira Tchizi

ndi Fanny De Bray

Kasitomala: APPETISI by Granarolo

Wopambana pa Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Mapaketi

13,268

Mitundu

Kapangidwe

Za Appetisi Ntchito Yoyambirira: Kutulutsira Tchizi

Malemba a Bukhu: Appetisi ndi kapangidwe ka zotulutsira za mtundu wa tchizi zomwe zadulidwa kale kuti zigwiritsidwe ntchito mosavuta. Mtunduwu umaphatikizapo timagulugulu ta tchizi, tchizi wosinthidwa (grated) ndi timagulugulu ta mozzarella. Chotulutsira chilichonse chimapangidwa ndi pulasitiki ndipo chili ndi windo lowoneka bwino, kotero kuti tchizi wamkati amatha kuwonekera mwachindunji. Zithunzi zomwe zasindikizidwa pa chotulutsira chilichonse zimapatsa chinthucho mawonekedwe apadera ndikusonyeza momveka bwino mmene tchizi aliyense angagwiritsidwe ntchito. Dzina lakuti Appetisi limaphatikiza malingaliro atatu: chilakolako chodya (appetite), chakudya chaching'ono chamsanga (snack), ndi kugwiritsidwa ntchito mosavuta (practical use). Kapangidweka kamasonyeza tchizi ngati chakudya chamsanga komanso chosavuta kudya, ndipo zotulutsirazi zimagulitsidwa m'masitolo akuluakulu a ku Ulaya.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Bronze ya A' Design Award

Appetisi Ntchito Yoyambirira: Kutulutsira Tchizi ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Bronze ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino kwambiri omwe amaonekera ndi luso lolenga, kuchenjera ndi nzeru zakuthwa. Opambana a Bronze ndi zinthu zaluso kwambiri ndi zolenga modabwitsa zomwe zimatsimikizira zochitika zazikulu, kulingalira ndi kuchenjera kwa opanga awo. Appetisi Ntchito Yoyambirira: Kutulutsira Tchizi akuyembekezeka kukhala chinthu choyamikiridwa, chosirira ndi chokondedwa, chaukatswiri wapadera ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Bronze ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo ndipo ndi abwino kwambiri chifukwa cha kusamala kwawo zazing'ono. Appetisi Ntchito Yoyambirira: Kutulutsira Tchizi amakwaniritsa zosowa mokongola, kukhudza zilakolako, kukopa mitima ndi kudzutsa chidwi.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
The Granarolo group launched a new brand of cut out cheeses. They wanted to highlight that unique expertise, as they meet customer’s needs, providing a quick, practical and gourmet break.
« Appetisi » promotes a practical and gourmet product. 3 ideas, one word: Appetite, Amuse bouche and Practical. The clear see-through area allows to see the cheese in a smart and amusing way. The embodiment of the products gives it that fun aspect, and aims to clearly define the different use of each product.
Miyezo ndi Kuphimba
Dockpack : 150mm x 190 mm
Slice of cheese : 127mm x 220 mm
Zizindikiro
Cheese, personification of cheese, fun, shift, desecration of cheese
Teknoloji Yopangira
Plastic packaging with a transparent window to see the cheese.
Vuto la Dizayini
The most difficult was found. Whether it's cheese cubes, grated cheese or mozzarella dice, the cheeses are not yet wrapped.
Kafukufuku
1) brand platform
2) Naming
3) Logo
4) Packagings
Chilimbikitso
While conceiving this packaging we were inspired by plenty of other works such as the pasta packaging proposed by the russian agency Nikita. We appreciated the use of transparency. In the same way, the doodled snack packaging of J. Lally inspired us with their way of playing with the product's shape.
Nthawi ya Polojekiti
The project started in July 2017 and ended in February 2018.
Mdondomeko ya Ntchito
This product is sold in supermarkets in Europe.
Fromage product in France.
Petensi
Copyrights belong to Fanny de Bray
Mamembala a Gulu
Fanny de Bray (Creative director)
Amandine Lantelme (Brand strategist and Copywriter)
Mwini Zithunzi
Illustration : Fanny de Bray

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina