Dumphani kupita ku nkhani
The House for Contemporary Art Nyumba ndi Ryumei Fujiki & Yukiko Sato

Dizayini ya The House for Contemporary Art Nyumba ndi Ryumei Fujiki & Yukiko Sato ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2016 Mphoto ya Golide ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Nyumba, Zomanga ndi Zomangidwa.


GolideZomangamanga· 2016

The House for Contemporary Art Nyumba

ndi Ryumei Fujiki & Yukiko Sato

Kasitomala: F.a.d.s

Wopambana pa Mphoto ya Golide ya A' Design Award mu Gawo la Zomangamanga

34,748

Mitundu

Kapangidwe

Za The House for Contemporary Art Nyumba

Nyumbayi idapangidwira munthu woyamikira zaluso komanso wojambula yemwe amafuna "nyumba ngati nyumba yosungiramo zojambulajambula". Poganizira mofatsa za kayendedwe ka mpweya komanso nyengo yoipa, ya chipale chofewa ya m’mphepete mwa nyanja ya Japan Sea, ili ndi mabokosi oyera a masikelo osiyanasiyana amene amakhala ngati zithunzi. Limodzi mwamalingaliro akulu ndi 'Seamless Spatial Composition'. Mutha kuyendayenda m'malo omwe ali m'nyumbayi mukuyang'ana zojambula za eni ake monga ngati mukudutsa m'magalasi a nyumba yosungiramo zinthu zakale.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Golide ya A' Design Award

The House for Contemporary Art Nyumba ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Golide ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, odabwitsa ndi odziwika. Opambana a Golide ndi zolengedwa zatsopano kwambiri, zoona patali ndi zonyezimira zomwe zimaonetsa luntha, nzeru ndi luso la opanga awo. The House for Contemporary Art Nyumba akuyembekezeka kukhala chopangidwa chotamandidwa kwambiri, chokhazikitsa zochitika ndi chachikulu chomwe chimabweretsa phindu losawonekapo kale. Mapangidwe opambana Mphoto ya Golide ya A' Design Award awa ndi ntchito yodabwitsa, yolemekezeka yomwe imapindulitsa kwambiri ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. The House for Contemporary Art Nyumba amabweretsa zilakolako zamphamvu, kudzutsa chidwi, kulimbikitsa luso lolenga ndi kutikopa.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
SEAMLESS SPATIAL COMPOSITION
You can circulate through the spaces in this home looking at the owner’s collection of artwork just as if you were passing through galleries in a museum.

RESPONSE TO THE ENVIRONMENT
The first was dealing with the snow. In regions with heavy snow, the shape of the roof is very important. Many homes are built on the assumption that someone will shovel the snow off the roof, but that’s a lot of heavy work, and dangerous. We decided on a flat roof with no parapet that would stay relatively snow-free because of wind action.
Our second thing was to create good airflow.
Miyezo ndi Kuphimba
Site Area 246.48 sqm / Building Area 137.10 sqm / Total Floor Area 135.56 sqm
Zizindikiro
House like an Art Museum, Seamless Spatial Composition, Response to the Environment (Nature), Dealing with the Snow, Natural Ventilation
Teknoloji Yopangira
Reinforced Concrete 1 Story
Vuto la Dizayini
To encourage natural ventilation, we created a temperature differential by designing two gardens, one on the south side that would warm up easily, and one on the north side that would remain cool. This is a traditional design method used in Kyoto townhouses.
Kafukufuku
It goes without saying that our top priority was fulfilling the client’s wishes. We began by measuring the many works of art that the client had created and collected over the years. Next, we held a number of planning meetings to discuss where to display each work of art, among other issues. For instance, we determined the height of the living room ceiling based on the wall size that could accommodate a painting measuring over 1.5 x 1 meter. In addition to the art collection, the client also has a large number of old records, mostly jazz. It was important for us to figure out a way to display them.
Chilimbikitso
We designed this home for an art appreciator and amateur artist who wanted a house like an art museum. Planned with careful consideration for air circulation as well as for the harsh, snowy climate of the Japan Sea coast, the structure is composed of white boxes of varying scale that frame spaces like pictures.
Nthawi ya Polojekiti
Fukui Prefecture, JAPAN
Mdondomeko ya Ntchito
You can circulate through the spaces in this home looking at the owner’s collection of artwork just as if you were passing through galleries in a museum.
Mamembala a Gulu
Ryumei Fujiki
Yukiko Sato
Yasutaka Konishi (Structural Engineer)
Osamitsu Kagenaga (MEP/FP Engineer)
Kazuo Shuto (Electrical Engineer)
Matsuta Koumuten Co., Ltd. (Contractor)
Kazunari Yamada (Constr. Manager)
Eijiro Yamagata (Constr. Manager)
Hiroshi Ueda (Photographer)
Mwini Zithunzi
Hiroshi Ueda, F.A.D.S

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina