Dizayini ya My Travel Guide MUNICH Mayendedwe Othandizira Ana ndi B a r b a r a Schneider ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2011 Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Zosewerera, Masewera ndi Zida za Ntchito Zosangalatsa.
ChitsuloChosewerera· 2011
My Travel Guide MUNICH Mayendedwe Othandizira Ana
Wopambana pa Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award mu Gawo la Chosewerera
Wopambana Wotsimikizidwa
Tsimikizani Mkhalidwe wa Mphotho ya #22495Kapangidwe
Za My Travel Guide MUNICH Mayendedwe Othandizira Ana
Maupangiri Apaulendo amalimbikitsidwa ndi zikhalidwe zathu zapadziko lapansi. Zoseweretsazi zimapereka mawonekedwe amtundu umodzi kapena zingapo. Lingaliro lalikulu ndiwothandiza, omasuka komanso wosavuta kugwiritsa ntchito nsalu zofewa kwa ana akhanda. Zoseweretsa nthanozi zimalimbikitsa kukopa, kukumbukira komanso luso lozindikira zinthu. Ana amasangalala kusewera komanso kunena nkhani za zikhalidwe zawo komanso zakunja komwe amapita. Ntchitoyi idayamba mu 2004: The Travel Guide Korea ndi mitundu yosiyanasiyana yazogulitsa (lingaliro) idapangidwa. Ma cubes Munich ndi buku la zithunzi Korea adawonetsedwa pazithunzi zakujambula padziko lonse lapansi.
Chidziwitso
Za Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award
My Travel Guide MUNICH Mayendedwe Othandizira Ana ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino omwe amakwaniritsa zofunika za akatswiri ndi za makampani zomwe zimayembekezeka kuchokera ku zolengedwa zopangidwa bwino. Opambana a Chitsulo amaonetsa luso lalikulu, ukatswiri wapamwamba, kumvetsetsa kwa akatswiri ndi mphamvu yolenga ya opanga awo. My Travel Guide MUNICH Mayendedwe Othandizira Ana akuyembekezeka kukhala cholengedwa choyamikiridwa kwambiri, chosirira ndi chokondedwa chomwe ndi chothandiza ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a makampani ndipo ali ndi makhalidwe a ukadaulo oyenerera olumikizidwa ndi chidziwitso ndi luso. My Travel Guide MUNICH Mayendedwe Othandizira Ana amalemekezedwa chifukwa cha kusamala kwake ndipo anapangidwa kuti apereke kukonza kwa moyo kumene kumathandiza kusandutsa dziko kukhala malo abwino.
Kumbuyo kwa Kapangidwe
Katundu wa Atolankhani
Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.
- Makhalidwe Apadera
- Description 1. Practical usage of MY TRAVEL GUIDE ( Munich / Korea) application and utility target group : international children ( and their adults ( parents , friends ) ) ; MINI travelers : babies- toddlers. 2. Kids usage / application everywhere : at home , while doing a trip, in museums, outside in travel vehicles – like a plane , a bus, a baby- carriage, a car … at a restaurant . 3.Character/ material ( soft cloth book and games made of fabric ) : It is a soft comfortable, washable hygienic, light and therefore it is very practical, easy and comfortable to handle for kids and parents. Comparing it with paper books it cannot hurt and cannot easily be destroyed. 4.Efficiency : Fun, Entertainment ; enjoying “ foreign and own cultures ” ;playing and learning ; playing and being inspired to recognize and to remember things ;communication and inspiration for older travellers to the favour of the mini travellers ; playing and having MY TRAVEL GUIDE specially for kids like grown ups; opportunity for international viewers to understand the diverse cultures . 5. Sales & distribution : Munich, Korea and all cultures/cities ; international book and toy stores; museum shops ;fairs . 6. Design variations e.g.: a) Materials ( functionality) : books are made for example of plastic, – bath- book , water- usage-products also useful for seaside or pool…; b) Design and size : instead of a book design , folder design ; book for older ones in paper design with more text ; c) Games : e.g.: memory , domino ;d) museum- book . 7.Advertising / promotion/sponsoring : e.g.: ads and promotion of and for diverse cultures and cities ; usage of emblems of cities and sponsors , the publisher, the museum ,etc.( compare My Travel Guide Korea) .8. Logo ( project, compare memory mixture of diverse cultures/ cities ) : usage/ development of a logo for our world cultures & cities and My Travel Guide . 9. Mixed Media /promotion : illustrations , photographs, collages of diverse cultural elements .10. Narrative TOY – forcing creativiy and memory : Kids play and tell stories and talk about trips and experiences they made.
- Miyezo ndi Kuphimba
- " My Travel Guide MUNICH " :
Cubes : 2 blocks ;
Size : 10x10x10cm ;
Material / Technique :
1.100% cotton ,
2.Filling material : washable, hygienic , odourless ,
3.Digital transfer prints ;
12 Illustrations : technique : coloured pencil ;
Size ( originals) : 15x15cm - Zizindikiro
- toy , blocks, culture, joy ,fun, soft cloth book , travel , my travel guide , reading , illustrations , memory , domino, children, toddlers, art 4 kids
- Teknoloji Yopangira
- Art – Design - Production : Art 4 kids / Artd ( artdesign) 4 kids : The samples / artworks “ My Travel Guide Munich” and My Travel Guide Korea” or you may call it the "mockups" /prototypes(toys) for re- production are produced by using the simple transfer print like it is used for T- Shirts ( digital transfer prints , handmade).(Re-) Production Method : The production method depends on the choice of product ( book , cube , memory , domino, etc. ) and on the size and kind of material used for the realization. 1. Printing : a) digital transfer print and / or screen printing / inkjet printing ; b) healthy and eco- friendly colors and materials are mandatory .2. Material : It is important and necessary to use healthy and eco- friendly materials ( fabric, wood , plastic , paper ;compare guidelines for toys ) .Variation of choice of fabric- might be necessary regarding the choice of the print process. Recommendable are for example the use of “clean “ cotton .3. Print process: The choice for the print process in combination with the material is responsible for the quality of prints ( reduction of colours – paint) which also determines the retail price .For sure the “illustrations” are also attractive in original quality.4. Care symbols : Care symbols and / or information of fabric quality and usage are mandatory ( law) .
- Vuto la Dizayini
- Achieving good quality design / TOY / ART 4 KIDS .
- Kafukufuku
- General Research : certainly- our worldcultures and traditions ,literature , architecture/ arts , own experiences , travel, childhood studies , children toys and literature , " observation" of tourists using travel guides , souvenirs ,babies- toddlers reading picture books ( baby carriage) .
Design Tools : handmade illustrations ( e.g. colored pencils, tempera) , Corel Draw , digital transfer printing , sewing - Chilimbikitso
- Source of inspiration for MY ( first) TRAVEL GUIDES are our ( beautiful) world cultures , like Munich and Korea . The TOY ( book/ cubes / memory / domino ) should always present a selection of main characteristic cultural elements of OUR WORLD CULTUREs and the specific culture , country or city , for example : nature : animals like typical vegetation ; monuments / architecture/arts like sculptures, paintings, churches, town halls , towers ; typical products/ traditions ( traditional and modern ones ) like ceramics, handy craft , new technology, toys, festivals ,events; typical/traditions/ dishes ; costumes like traditional costumes and/ or historical ones and/ or those for specific events .
- Nthawi ya Polojekiti
- The project started in 2004 by realizing " My Travel Guide Korea" ( soft cloth book) and the main concept incl. some product variations . In 2005, “My Travel Guide Korea “ was displayed in Lithuania , Kaunas : “ Textile O5“. The idea was continued by the realization of " My Travel Guide (Cubes) Munich "( 2 blocks) . The 2 blocks were first displayed in 2007 , " Small Works ", in the Olive Hyde Art Gallery , in USA , Fremont (CA) ; then in the following exhibition in 2008 , “ The Art of the Book “ at the Pacific Festival of the Book , in VAC , Canada , Victoria . Furthermore My Travel Guide Munich were exhibited online in the " 10 th Annual All Media Juried Online International Art Exhibition " curated by Upstream People Gallery in 2008 and in 2009 in the juried group show " Interactive" , in USA , Chicago at the Woman Made Gallery . The project of visualizing our world cultures and designing art 4 kids/toys should be continued .
- Mdondomeko ya Ntchito
- forcing creativity, new individual experiences with foreign cultures and new objects pictures and toys , narrative toys , provoking to tell stories and to communicate asking questions , memory ( toy - reality ) and fantasy ( stories) , recognition ( reality - toy) , using toys and picture books ( toys) for their first studies and having fun to play like adults and/ or tourists , interaction with toys , the environment and persons
Zolipidwa
Fufuzani Kupitilira Designers.org
Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.
Zina Zofufuza
Mapangidwe Ofanana
Fufuzani mapangidwe ena opambana mphotho ochokera mu gulu lomweli, osankhidwa malinga ndi ukadaulo.
