Dumphani kupita ku nkhani
Oreno Mountain Retreat Hotela ndi Giannis Efthymiadis - G2Lab

Dizayini ya Oreno Mountain Retreat Hotela ndi Giannis Efthymiadis - G2Lab ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2026 Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Kuchereza Alendo, Zosangalatsa, Ulendo ndi Chikoka.


BronzeKuchereza Alendo· 2026

Oreno Mountain Retreat Hotela

ndi Giannis Efthymiadis - G2Lab

Kasitomala: Oreno Retreat

Wopambana pa Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Kuchereza Alendo

7,934

Mitundu

Kapangidwe

Za Oreno Mountain Retreat Hotela

Oreno Mountain Retreat ndi hotela yomwe ili ku Tsepelovo, Zagori. Nyumbayi imapitiriza malo ozungulira pomasulira mwatsopano mfundo za m'deralo za miyeso, zipangizo, ndi kalinganizidwe ka malo. Makoma amiyala onyamula katundu ndi madenga amatabwa amagwiritsa ntchito njira zachikhalidwe motsatira miyezo yamakono. Kuchuluka kwa mphamvu yosunga kutentha kumapangitsa kuti magetsi asamawonongeke, pomwe mipata yoyendetsedwa bwino imatsogolera kuwala kwa dzuwa ndi kulowa kwa mpweya. Kumangirira nyumbayi m'phiri kumachepetsa kukumba. Kapangidwe kake kamapanga malo abata ndi aulemu ozikidwa pa chikumbukiro ndi luso la m'deralo.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Bronze ya A' Design Award

Oreno Mountain Retreat Hotela ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Bronze ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino kwambiri omwe amaonekera ndi luso lolenga, kuchenjera ndi nzeru zakuthwa. Opambana a Bronze ndi zinthu zaluso kwambiri ndi zolenga modabwitsa zomwe zimatsimikizira zochitika zazikulu, kulingalira ndi kuchenjera kwa opanga awo. Oreno Mountain Retreat Hotela akuyembekezeka kukhala chinthu choyamikiridwa, chosirira ndi chokondedwa, chaukatswiri wapadera ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Bronze ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo ndipo ndi abwino kwambiri chifukwa cha kusamala kwawo zazing'ono. Oreno Mountain Retreat Hotela amakwaniritsa zosowa mokongola, kukhudza zilakolako, kukopa mitima ndi kudzutsa chidwi.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
This design explores architecture as an extension of place rather than an imposed object. Oreno continues the Zagori landscape by reinterpreting local principles of proportion, material, and spatial hierarchy. Its strength lies in balancing memory with contemporary living, solidity with openness. Through restraint, material continuity, and controlled light, it creates a quiet, refined atmosphere rooted in authenticity.
Miyezo ndi Kuphimba
Constructed with load bearing stone walls and timber roof systems, the building employs traditional techniques adapted to contemporary standards. High thermal mass improves energy efficiency, while controlled openings optimize daylight and ventilation. The integration into the slope minimizes excavation and enhances environmental performance, supported by passive design strategies.
Zizindikiro
stone, wood, heritage, environment, local, fireplace, wellness, interior
Teknoloji Yopangira
The design was developed through analysis of Zagori architectural principles proportion, material logic, and spatial hierarchy, rather than formal imitation. Local stone and timber systems informed both structure and envelope. Iterative modeling and section studies ensured integration with the terrain, while light and material continuity were refined to create a cohesive, atmospheric spatial experience.
Vuto la Dizayini
The main challenge was integrating Zagori historical and social context with modern hospitality standards. Internally, respecting local architectural memory and community traditions guided design decisions. Externally, strict heritage regulations, limited construction technologies, and site constraints demanded careful material selection, precise geometry, and iterative modeling to achieve a balance between authenticity, comfort, and environmental integration.
Chilimbikitso
The inspiration for Oreno emerges from the quiet continuity of life in Zagori. It draws from the memory of people and their rhythms. Gatherings in village squares, the echo of music across the mountains, the slow passage of seasons. Tradition is not treated as a fixed image, but as a living presence, embedded in craft, in material, in proportion. Stone and earth become both structure and story, grounding the hotel in its place, while the spirit of local life shapes spaces that feel familiar, warm, and enduring.
Nthawi ya Polojekiti
The project started in September 2023 in Tsepelovo, Zagori and finished in Janaury 2026
Mamembala a Gulu
Giannis Efthymiadis
Konstadina Papagianni
Giwrgos Efthymiadis
Maria Kamenou
Dimitra Gakou
Mwini Zithunzi
Photographer Dimitris Spyrou

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina