Dumphani kupita ku nkhani
Zona Primary Function: Kupanga Mtundu ndi Kulongedza ndi Cansu Dagbagli Ferreira

Dizayini ya Zona Primary Function: Kupanga Mtundu ndi Kulongedza ndi Cansu Dagbagli Ferreira ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2026 Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Zolengeza, Kutsatsa Malonda ndi Kulumikizana.


SilivaZolengeza· 2026

Zona Primary Function: Kupanga Mtundu ndi Kulongedza

ndi Cansu Dagbagli Ferreira

Kasitomala: Cansu Ferreira

Wopambana pa Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Zolengeza

17,574

Mitundu

Kapangidwe

Za Zona Primary Function: Kupanga Mtundu ndi Kulongedza

Book Text: Zona ndi chakumwa choyamba cha hard seltzer ku Angola, chogwirizanitsa cholowa cha kwanuko ndi mawonekedwe amakono, okhala ndi chizindikiro cha mtundu chouziridwa ndi akasupe a Huambo ndi Mtsinje wa Okavango. Mapangidwewa amayang'ana mawonekedwe amakono komanso olimba mtima omwe amagwiritsa ntchito utoto wa zipatso wamtundu umodzi ndi zithunzi za geometric kuti azikoka chidwi. Logo yopangidwa mwapadera imaphatikiza kuwomba kwa madzi kobisika, kuyimira tanthauzo la moyo ndi kuyenda kwa mitsinje. Mwa kuphatikiza utoto wonyezimira ndi mawonekedwe oyera komanso aukhondo, Zona imapereka chidziwitso chowoneka chatsopano komanso chokondweretsa chomwe chimakondwerera komwe chinachokera kudzera mu lens yaung'ono komanso yotsogola pa mapangidwe.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Siliva ya A' Design Award

Zona Primary Function: Kupanga Mtundu ndi Kulongedza ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Siliva ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka modabwitsa komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, okongola ndi ochititsa chidwi. Opambana a Siliva ndi ntchito zowala kwambiri ndi zolenga kwambiri zomwe zimaonetsa ukatswiri, luso ndi nzeru zakuthwa za opanga awo. Zona Primary Function: Kupanga Mtundu ndi Kulongedza akuyembekezeka kukhala ntchito yodabwitsa yoonetsedwa, yaukatswiri wapadera ndi yatsopano kwambiri. Mapangidwe opambana Mphoto ya Siliva ya A' Design Award awa ndi chopangidwa chodziwika kwambiri ndi choyamikiridwa chomwe chimapindulitsa ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. Zona Primary Function: Kupanga Mtundu ndi Kulongedza ndi cholengedwa chomwe anthu ambiri amachichitira nsanje, chomwe chimadzutsa zilakolako, kubweretsa maganizo abwino ndi kuyatsa kudabwa ndi chidwi.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
Zona is the first hard seltzer brand of Angola, bridging local heritage with a contemporary aesthetic. The identity is defined by a "flow" concept, utilizing a hidden water splash symbol within the logotype. Each flavor is identified by a unique geometric icon and a monochromatic palette derived from the fruit's internal and external colors. This system creates a high-impact, clean look that communicates premium quality while remaining approachable and energetic for a young demographic.
Miyezo ndi Kuphimba
Aluminium 330 ml drink cans
Zizindikiro
drink, alcohol, colorful, cocktail, angola, fruits
Teknoloji Yopangira
Design printed directly on the cans with Pantone system inks.
Vuto la Dizayini
The primary challenge was introducing an entirely new product category: Hard Seltzer to a market while ensuring it felt authentically Angolan without relying on visual clichés. Balancing the constructive narrative of the brand's mission with the functional requirements of beverage packaging was critical. We overcame this by using the river metaphor, a symbol of life and unity, to create a sophisticated logotype and icon system that feels both globally competitive and deeply rooted in the local landscape of Huambo.
Kafukufuku
Type: Market and Cultural Ethnographic Research. Objectives: To establish the first hard seltzer identity in the Angolan market. Methodology: Analysis of local fruit profiles and water-source symbolism. Tools: Color theory mapping and competitive visual audits. Participants: Local youth and community stakeholders. Results: Identified a gap for a wellness-oriented, low-alcohol beverage with local roots. Insights: Users preferred minimalist, non-busy designs that emphasize "freshness." Impact: The research influenced a visual language that promotes Angolan origins as a mark of premium quality.
Chilimbikitso
The design is inspired by the life-giving springs of Huambo, which feed the Okavango River and sustain a diverse ecosystem. This "spirit of beginnings" and the concept of rivers as connectors served as the foundation for the brand. The geometric icons represent the structured yet fluid nature of water systems. Culturally, the brand draws from the vibrant energy of modern Angola, seeking to create a constructive and uplifting narrative that fosters positive community impact.
Nthawi ya Polojekiti
6 months, Angola, USA and France
Mdondomeko ya Ntchito
The design process utilized a "Diverge and Converge" methodology to translate ecological concepts into a modern branding system. Initial sketches explored fluid river patterns, which were then refined into precise geometric symbols using Adobe Illustrator. A dual-tone color strategy was developed to ensure flavor distinction and shelf-standout. High-fidelity 3D renders were created in Adobe Dimension/Photoshop to simulate light-play on the metallic cans and test the visibility of the textured "a" logotype in real-world environments.

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina