Dizayini ya Imperial Gift Box Primary Function: Mapangidwe a Zokulungira ndi Lampo Leong, Jiajun Chen and Junbo Li ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2026 Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Mapaketi.
BronzeMapaketi· 2026
Imperial Gift Box Primary Function: Mapangidwe a Zokulungira
ndi Lampo Leong, Jiajun Chen and Junbo Li
Kasitomala: Centre for Digital Arts, Department of Arts and Design, University of Macau
Wopambana pa Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Mapaketi
Wopambana Wotsimikizidwa
Tsimikizani Mkhalidwe wa Mphotho ya #169729Kapangidwe
Za Imperial Gift Box Primary Function: Mapangidwe a Zokulungira
Book Text: Mapangidwe a Bokosi la Mphatso la Tiyi wa Six Treasures Imperial amatenga chitsanzo kuchokera ku malaya achifumu a chinjoka achi China. Bokosi la mbali zofanana lili ndi chivundikiro chozungulira cha silika chosokedwa ndi zinjoka ziwiri mbali imodzi ndi maluwa a peony, maluwa a dziko la China, mbali inayo, kuyimira mgwirizano pakati pa kumwamba ndi dziko lapansi. Zivundikiro zake ziwiri zimatsegukira mkati ngati mapiko a gulugufe, zikuwonetsa mabotolo agolide owala a tiyi okhala ngati matanthwe omwe amasonyeza ulemu wachifumu. Zolemba zaluso zachi China ndi zizindikiro zophatikizidwa mu chizindikiro ndi zokulungira zikuwonetsa kusintha kwa kukongola kwakale kupita ku mapangidwe amakono.
Chidziwitso
Za Mphoto ya Bronze ya A' Design Award
Imperial Gift Box Primary Function: Mapangidwe a Zokulungira ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Bronze ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino kwambiri omwe amaonekera ndi luso lolenga, kuchenjera ndi nzeru zakuthwa. Opambana a Bronze ndi zinthu zaluso kwambiri ndi zolenga modabwitsa zomwe zimatsimikizira zochitika zazikulu, kulingalira ndi kuchenjera kwa opanga awo. Imperial Gift Box Primary Function: Mapangidwe a Zokulungira akuyembekezeka kukhala chinthu choyamikiridwa, chosirira ndi chokondedwa, chaukatswiri wapadera ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Bronze ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo ndipo ndi abwino kwambiri chifukwa cha kusamala kwawo zazing'ono. Imperial Gift Box Primary Function: Mapangidwe a Zokulungira amakwaniritsa zosowa mokongola, kukhudza zilakolako, kukopa mitima ndi kudzutsa chidwi.
Kumbuyo kwa Kapangidwe
Katundu wa Atolankhani
Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.
- Makhalidwe Apadera
- Inspired by the imperial dragon robe, the deep blue silk gift box features a double dragon embroidery symbolizing royal majesty. A gentle press on the circular cover opens the twin lids inward like butterfly wings, creating a striking unboxing moment. Inside, dragon and peony motifs adorn each side. Chinese calligraphy and seal design in the logo and packaging blend imperial grandeur with contemporary sensibility.
- Miyezo ndi Kuphimba
- Silk wrapped box with embroidery in the size of 38cm x 38cm x 9cm. The overall presentation conveys a sense of regal refinement and majestic imperial dignity.
- Zizindikiro
- Contemporary Dragon Pattern Design, Silk Embroidery, Imperial Gift Box Design
- Teknoloji Yopangira
- The box features a distinctive opening mechanism: a gentle press on either side of the embroidered circle causes the lids to open inward like butterfly wings, adding elegance and surprise to the unboxing experience. Inside the lid, intricate dragon pattern silk embroidery enhances visual richness, while golden tea crystal bottles arranged in a semicircle against a black background create a luminous, striking contrast.
- Vuto la Dizayini
- Integrating imperial design elements and traditional silk embroidery techniques with contemporary international design concepts presents significant creative and technical challenges. The inclusion of Chinese calligraphy and seal design further functions as a synthesis of East and West, and of classical and contemporary aesthetics, adding additional layers of complexity, refinement, and innovation to the project.
- Kafukufuku
- The design of the "Six Treasures Imperial Tea Gift Box" draws inspiration from the Chinese imperial dragon robe. The square box features a circular silk embroidery of double dragons, symbolizing the harmony of heaven and earth. Its twin lids open inward like butterfly wings, revealing shimmering tea crystals that evoke a sense of imperial elegance and refined nobility.
- Chilimbikitso
- The "Six Treasures Imperial Tea Gift Box" draws inspiration from the Chinese imperial dragon robe. Its square form features a circular silk embroidery of double dragons, symbolizing harmony between heaven and earth, while the inside lid includes a peony motif, the national flower of China. The twin lids open inward like butterfly wings, revealing shimmering tea crystals that convey a refined sense of royal elegance.
- Nthawi ya Polojekiti
- The project began in 2023 in Macao and was completed in December 2025 in Guangzhou.
- Mdondomeko ya Ntchito
- The gift box features a unique opening mechanism that mirrors the graceful motion of butterfly wings, introducing a sense of elegance and surprise to the user experience.
- Petensi
- Copyrights belong to Lampo Leong, 2025.
- Mamembala a Gulu
- Lampo Leong
Jiajun Chen
Junbo Li
Zhesheng Chen
Kerri Nga-Man Cheang
Xinming Hong
Bingqi Shu - Mwini Zithunzi
- Image #1: Lampo Leong, 2025
Image #2: Lampo Leong, 2025
Image #3: Lampo Leong, 2025
Image #4: Lampo Leong, 2025
Image #5: Lampo Leong, 2025
Zolipidwa
Fufuzani Kupitilira Designers.org
Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.
Zina Zofufuza
Mapangidwe Ofanana
Fufuzani mapangidwe ena opambana mphotho ochokera mu gulu lomweli, osankhidwa malinga ndi ukadaulo.
