Redesign of Kurojyoka Zida Zomwera ndi Yuki Ijichi

Dizayini ya Redesign of Kurojyoka Zida Zomwera ndi Yuki Ijichi ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2025 Mphoto ya Golide ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Zophikira, Zodyera, Makopo ndi Zophikira.

GolideZida za Kukhitchini· 2025

Redesign of Kurojyoka Zida Zomwera

ndi Yuki Ijichi

Kasitomala: MATHERuBA

Wopambana pa Mphoto ya Golide ya A' Design Award mu Gawo la Zida za Kukhitchini

62,693

Wopambana Wotsimikizidwa

Tsimikizani Mkhalidwe wa Mphotho ya #164307

Pitani ku Tsamba Onani ku A' Design Award Nkhani Yofalitsidwa Chizindikiro cha Mphotho

Mitundu

Kapangidwe

Za Redesign of Kurojyoka Zida Zomwera

Iyi ndi kukonzanso kwa kurojyoka, mbiya yachikhalidwe ya dothi ya shochu ya ku Kagoshima, kuti igwirizane ndi moyo wamakono. Kurojyoka yachikhalidwe idapangidwa potengera njira yoyatsira ya moto wa pakhomo wa ku Japan, ndipo mawonekedwe ake akhala ofanana ngakhale moyo wasintha. Ntchito iyi ndi kupitiriza chikhalidwe cha shochu wa ku Kagoshima ndi luso lachikhalidwe la umisiri posinthitsa mbali iyi ndi kusinthitsa kurojyoka kuti igwirizane ndi moyo wamakono.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Golide ya A' Design Award

Redesign of Kurojyoka Zida Zomwera ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Golide ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, odabwitsa ndi odziwika. Opambana a Golide ndi zolengedwa zatsopano kwambiri, zoona patali ndi zonyezimira zomwe zimaonetsa luntha, nzeru ndi luso la opanga awo. Redesign of Kurojyoka Zida Zomwera akuyembekezeka kukhala chopangidwa chotamandidwa kwambiri, chokhazikitsa zochitika ndi chachikulu chomwe chimabweretsa phindu losawonekapo kale. Mapangidwe opambana Mphoto ya Golide ya A' Design Award awa ndi ntchito yodabwitsa, yolemekezeka yomwe imapindulitsa kwambiri ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. Redesign of Kurojyoka Zida Zomwera amabweretsa zilakolako zamphamvu, kudzutsa chidwi, kulimbikitsa luso lolenga ndi kutikopa.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera: This is a redesign of the Kurojyoka, a traditional Kagoshima ceramic earthenware teapot for shochu, to fit modern lifestyles. The traditional Kurojyoka was shaped based on heating in a Japanese hearth, and the Satsuma ware craftsmen did not revise the Kurojyoka to fit their changing lifestyles, but this project is characterized by its sublimation into a modern Kurojyoka by revising this aspect of the project. The fact that the shape has been modified for the modern age.
Miyezo ndi Kuphimba: Kurojyoka, Width 120mm x Depth 146mm x Height 160mm
Cup, Width 75mm x Depth 75mm x Height 45mm
Warmer, Width 114mm x Depth 102mm x Height 63mm
Pitcher for Maewari, Width 80mm x Depth 84mm x Height 205mm
Zizindikiro: Product Design, Redesign, Tableware, Sakeware, Kurojoka, Kurojoka6442, Satsuma ware, Earthenware shochu teapot
Teknoloji Yopangira: The redesigned Kurojyoka has a mass produced design so that it can be used as a modern earthenware teapot for shochu and as an everyday household item for enjoying shochu. It is made using casting molding, a technique for mass producing ceramics, in which muddy ceramic clay is poured into a plaster mold.
The material is porcelain, which is durable and can be used for commercial purposes.
The glaze uses shirasu from the Shirasu Plateau, a characteristic of Kagoshima's soil, with the aim of it becoming an everyday household item made from local materials.
Vuto la Dizayini: In redesigning the Kurojyoka, we tried to make it a mass production type for easy general use, but there was a difficulty in that Kagoshima does not have mass production technology. Therefore, we asked a Nagasaki potter with mass production technology to manufacture the product, but used Kagoshima materials for the glaze, thereby creating a Kurojyoka with elements of the production area.
Chilimbikitso: The project began with a request from MATHERuBA, which operates a cafe and store in Kagoshima, to redesign the Kurojyoka, a traditional Kagoshima porcelain earthenware teapot for shochu, to suit modern lifestyles and create an original product.
We therefore researched the origin of the shape of Kurojyoka for shochu traditionally used in Kagoshima, and found design inspiration in the abacus shape described in literature, which we redesigned into a shape that fits today's lifestyle.
Nthawi ya Polojekiti: The project began in Kagoshima in February 2018 and ended in November 2019 and has been sold.
Mwini Zithunzi: Image #1 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #2 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #3 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #4 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #5 : Photographer Masahiko Kukiyama