Dizayini ya Monir Zipini ndi Nardin Sabounchi ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2022 Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Zodzikongoletsa.
ChitsuloZodzikongoletsa· 2022
Monir Zipini
ndi Nardin Sabounchi
Kasitomala: Ela.store
Wopambana pa Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award mu Gawo la Zodzikongoletsa
Wopambana Wotsimikizidwa
Tsimikizani Mkhalidwe wa Mphotho ya #140607Kapangidwe
Za Monir Zipini
Monir ndi ziwiya ziwiri za m'makutu zopangidwa kutengera ntchito yaluso ya Monir Farmanfarmaian, wojambula wodziwika chifukwa cha chidwi chake pa geometry ndi ntchito za mosaic za magalasi owonera. Chiwiya chilichonse chili ndi mawonekedwe a mtanda wokhala ndi mbali zinayi zofanana. Ma ngodya ndi makona amapanga kuwala kowala bwino, kupatsa mphamvu ya kuwala ndi mthunzi. Ziwiyazi zapangidwa ndi siliva wa S925. Zithunzi zoyambirira zinajambulidwa ndi manja, kenako zinapangidwa pogwiritsa ntchito mapulogalamu apakompyuta ndipo zinasindikizidwa ngati mitundu ya resin yofunika pa ntchito ya kusungunula chitsulo. Chiwiya chilichonse chimasinjidwa ndikung'aziridwa ndi manja. Kulemera kwake kochepa kwa magalamu 5.44 kumapangitsa kukhala koyenera pa kugwiritsa ntchito tsiku ndi tsiku.
Chidziwitso
Za Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award
Monir Zipini ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino omwe amakwaniritsa zofunika za akatswiri ndi za makampani zomwe zimayembekezeka kuchokera ku zolengedwa zopangidwa bwino. Opambana a Chitsulo amaonetsa luso lalikulu, ukatswiri wapamwamba, kumvetsetsa kwa akatswiri ndi mphamvu yolenga ya opanga awo. Monir Zipini akuyembekezeka kukhala cholengedwa choyamikiridwa kwambiri, chosirira ndi chokondedwa chomwe ndi chothandiza ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a makampani ndipo ali ndi makhalidwe a ukadaulo oyenerera olumikizidwa ndi chidziwitso ndi luso. Monir Zipini amalemekezedwa chifukwa cha kusamala kwake ndipo anapangidwa kuti apereke kukonza kwa moyo kumene kumathandiza kusandutsa dziko kukhala malo abwino.
Kumbuyo kwa Kapangidwe
Katundu wa Atolankhani
Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.
- Makhalidwe Apadera
- The earrings are inspired by an art piece of Monir Farman Farmanian that will make it a special work. according to this, Monir earrings will have a cultural effect on the owner and others. Angles and corners of the earring are making it shinier; It feels like the dance of light and shadow.
Monir earrings are not heavy which makes them suitable for daily use. - Miyezo ndi Kuphimba
- weight: 5.44g
length: 38.5 mm
thickness: 3 mm
Each earring is like a cross whose side is equal to the other. The width of each side is 7.5 mm. - Zizindikiro
- #jewelry , #earring , #LightAndShadow , #Mirror , #Monir , #silver
- Teknoloji Yopangira
- As mentioned before, these earrings are inspired by artworks of Monir. The primitive sketches were performed by hand and inverted to Matrix Gemvision software to get Projet 3D printed resin models. The final product got polished and sanded by hand after casting with S925 and the molding process. sanding and polishing was the most challenging step of production.
- Vuto la Dizayini
- One of the most difficult parts of this design project was Farmanfarmaian herself! This ring, and actually this collection was a short story of her artworks; Being loyal without interruption in her designs was difficult.
Sanding and polishing was the most challenging step of production. Because of the edges and angles, it was too important to be more careful. - Kafukufuku
- Monir earrings belong to a collection with the name: "EXO". Exo is an abbreviation for Exotic, and we believe that "exotic" is a wonderful description for Monir Farmanfarmaian. She was an astonishing artist with fabulous artistic taste. Around the 1970s, she visited the Shah Cheragh mosque in Shiraz, Iran. With the shrine's high-domed hall ... covered in a tiny square, triangular, and hexagonal mirrors, similar to many other historical Iranian mosques, this event acted as a turning point in Farmanfarmaian's artistic journey, leading to her interest in mirror mosaic artwork.
- Chilimbikitso
- In fact, everything in this world is fragile; from the heart to light and horn and to bone. Eventually, two parallel lines intersect at infinity and become a broken line. Monir earrings have been inspired by an artwork of Monir Farmanfarmaian that is preserved in Courtesy Hains Gallery. She was a brilliant woman who was fascinated by the geometry and mirror works of Iran. When the geometrical lines enter the realm of mirrors, the exotic meaning of being will be born.
- Nthawi ya Polojekiti
- The initial idea of the design and inspiration from the Monir began in 2020. Research about Monir's artworks, simulations, and sketches continued until 2021. The production process finished in December 2021. The process from idea to implementation has been done in Tehran.
- Mdondomeko ya Ntchito
- Durable for daily use, lightweight, minimalistic, suitable for all ages and styles.
- Mamembala a Gulu
- Nardin Seyedsabounchi
Sara Keramati
Sadaf Shafie - Mwini Zithunzi
- All photos credits: TinaTinati
Model 1: Paniz Khakpour
Model 2: Maryam Ariana
Zolipidwa
Fufuzani Kupitilira Designers.org
Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.
Zina Zofufuza
Mapangidwe Ofanana
Fufuzani mapangidwe ena opambana mphotho ochokera mu gulu lomweli, osankhidwa malinga ndi ukadaulo.
