Dizayini ya Cadeira Mpando ndi Alvaro Wolmer ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2022 Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Fenicha.
BronzeFenicha· 2022
Cadeira Mpando
ndi Alvaro Wolmer
Kasitomala: Alvaro Wolmer
Wopambana pa Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Fenicha
Wopambana Wotsimikizidwa
Tsimikizani Mkhalidwe wa Mphotho ya #137454Kapangidwe
Za Cadeira Mpando
Chidutswa ichi cha mipando ndi choposa mpando chabe, ndiponso ndi mndandanda wa zitsanzo za mitundu 34 ya mitengo, kuchokera ku Brazil komanso padziko lonse lapansi; ndi mpando womwe munthu angakhale nawo mosangalala ndikuphunzira za kusiyanasiyana kwa chuma chachilengedwe ichi. Mpandowu palokha ukuyankha funso limene wopanga wakhala akufunsidwa kawirikawiri m'zaka 35 zapitazi: Kodi mtengo uwu ndi wotani?
Chidziwitso
Za Mphoto ya Bronze ya A' Design Award
Cadeira Mpando ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Bronze ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino kwambiri omwe amaonekera ndi luso lolenga, kuchenjera ndi nzeru zakuthwa. Opambana a Bronze ndi zinthu zaluso kwambiri ndi zolenga modabwitsa zomwe zimatsimikizira zochitika zazikulu, kulingalira ndi kuchenjera kwa opanga awo. Cadeira Mpando akuyembekezeka kukhala chinthu choyamikiridwa, chosirira ndi chokondedwa, chaukatswiri wapadera ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Bronze ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo ndipo ndi abwino kwambiri chifukwa cha kusamala kwawo zazing'ono. Cadeira Mpando amakwaniritsa zosowa mokongola, kukhudza zilakolako, kukopa mitima ndi kudzutsa chidwi.
Kumbuyo kwa Kapangidwe
Katundu wa Atolankhani
Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.
- Makhalidwe Apadera
- It is more than a chair, it is also a collection of samples of 34 wooden species; it's a chair one can learn about the diversity of this natural resource.
- Miyezo ndi Kuphimba
- Chair: 82 cm high x 60 cm wide x 60 cm deep. Plywood Crate: 85 cm high x 64 cm wide x 64 cm deep
- Zizindikiro
- chair, wooden chair, fine furniture, fine woodworking, conceptual design
- Teknoloji Yopangira
- The chair is made in my woodworking shop, Alvaro Wolmer Movelaria Fina Ltda, by two fine woodworkers. They joined the shop 30 and 25 years ago. We use the basic machines to work with wood, plus a CNC router to engrave the woods' names. Each chair takes 140 hours of work to be completed.
- Vuto la Dizayini
- It is a very basic chair regarding the shape, and a very basic woodworking construction for a chair. The main purpose was to show the fine woods in their best and identify them.
- Kafukufuku
- I have been collecting fine woods from Brazil and all over the world in the past 35 years. I always liked to mix different woods in my projects, mixing colors and textures. At a certain point I realized that, in general, people are not familiar with wooden names; that was the starting point to design a chair made of 34 wooden species and engrave their common and scientific names on each part of it.
- Chilimbikitso
- I have been collecting fine Brazilian woods and fine woods from all over the world in the past 35 years. I always liked to mix different woods, colors and textures, in my projects. At a certain point I realized that, in general, people are not familiar with wooden names. That was my starting point to design a chair made of 34 wooden species and engrave their common and scientific names on each part of it.
- Nthawi ya Polojekiti
- The project started in January 2020 in Sao Paulo and ended also in Sao Paulo in October 2020.
- Mdondomeko ya Ntchito
- It's a confortable chair that same people just sit down and some people read the names and start a conversation about wood. It's very common also to see people recognizing a wood of a piece of furniture of their childhood; a wood that they didn't know its name, fond memories.
- Petensi
- The design was registered in IAB - Instituto dos Arquitetos do Brasil.
- Mamembala a Gulu
- Designer: Alvaro Wolmer
Master Woodworker: Daniel Alberto Lavaroni
Master Woodworker: José de Deus Rocha - Mwini Zithunzi
- All the photos were taken by Ding Musa.
Zolipidwa
Fufuzani Kupitilira Designers.org
Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.
Zina Zofufuza
Mapangidwe Ofanana
Fufuzani mapangidwe ena opambana mphotho ochokera mu gulu lomweli, osankhidwa malinga ndi ukadaulo.
