Dumphani kupita ku nkhani
Across Primary Function: Chikwangwani ndi Xuguang Zhu and Chao Yang

Dizayini ya Across Primary Function: Chikwangwani ndi Xuguang Zhu and Chao Yang ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2022 Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Zithunzi, Zojambulidwa ndi Kulumikizana Mwazithunzi.


SilivaZithunzi· 2022

Across Primary Function: Chikwangwani

ndi Xuguang Zhu and Chao Yang

Kasitomala: Zhejiang Sci-Tech University

Wopambana pa Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Zithunzi

41,168

Mitundu

Kapangidwe

Za Across Primary Function: Chikwangwani

Across ndi chikwangwani chopangidwira chikondwerero cha luso lamakono la digito loperekedwa ku luso la miyala la mapiri a Helan ku China. Chikwangwaniki chinasindikizidwa pa zipangizo za lenticular. Chithunzi chimodzi chikuwonetsa chizindikiro choyambirira cha phiri la Helan ndipo chinzake chikuwonetsa mtundu wamakono wa digito wa chizindikiro chomwecho. Pamene malo owonera akusintha, chizindikiro chakale chimazimiririka ndipo chizindikiro cha digito chimaonekera. Chithunzi cha chikhalidwe chinajambulidwa ndi kusakaniza kwa inki, tiyi, gelatine ndi ufa wagolide, zoperekedwa mwa kuwaza kuti apange kalembedwe kofanana ndi mwala. Across ikufuna kusunga ndi kugawana chikhalidwe chakale chomwe chili pangozi yotha.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Siliva ya A' Design Award

Across Primary Function: Chikwangwani ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Siliva ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka modabwitsa komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, okongola ndi ochititsa chidwi. Opambana a Siliva ndi ntchito zowala kwambiri ndi zolenga kwambiri zomwe zimaonetsa ukatswiri, luso ndi nzeru zakuthwa za opanga awo. Across Primary Function: Chikwangwani akuyembekezeka kukhala ntchito yodabwitsa yoonetsedwa, yaukatswiri wapadera ndi yatsopano kwambiri. Mapangidwe opambana Mphoto ya Siliva ya A' Design Award awa ndi chopangidwa chodziwika kwambiri ndi choyamikiridwa chomwe chimapindulitsa ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. Across Primary Function: Chikwangwani ndi cholengedwa chomwe anthu ambiri amachichitira nsanje, chomwe chimadzutsa zilakolako, kubweretsa maganizo abwino ndi kuyatsa kudabwa ndi chidwi.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
The poster uses lenticular material. On one side is a modern digital Helan Mountain motif and on the other side is the original Helan Mountain motif. The lenticular material makes the original Helan Mountain image disappear and become the new digital Helan Mountain as the viewpoint moves, thus expressing the theme of leapfrogging and symbolising the revival of an ancient civilisation.
Miyezo ndi Kuphimba
Poster: 1855mm*30mm*465mm
Zizindikiro
Chinese tradition, internationalism, rock art, cultural relics
Teknoloji Yopangira
1.Raster material. This kind of material is characterized by different pictures that can be seen from different angles and produce alternating effects. It is used to express the theme of across and symbolize the renewal and iteration of an ancient civilization.
2.Comprehensive material painting. I use a mixture of ink, tea, gelatine and gold powder to make pigments and then use a syringe to perform the Chinese painting technique of ink splashing. The pigment is sprayed on the ground and covered with rice paper. The next day, a special texture similar to rock will be obtained to show the traditional Holan Mountain rock painting.
Vuto la Dizayini
The biggest challenge was the clever use of materials and graphics to convey the concept of the theme.
Kafukufuku
Type of research: modernisation of ancient civilisations
Research Objective: To modernise and digitally conserve the ancient rock paintings of the Holan Mountains
Methodology: To investigate the history and types of rock paintings in the endangered Holan Mountains. A modern redesign based on the original motifs so that they can continue to be disseminated and used in contemporary times.
Results: The design was presented and a digital art festival was carried out in Holan Mountains, which succeeded in making more people aware of the culture and many bought souvenirs of the design.
Chilimbikitso
Holan mountain rock painting is a precious ancient civilization heritage of China. Nowadays, due to environmental reasons, it is gradually disappearing, but many people still don't know its existence. Therefore, I have planned a digital art festival of Holan Mountain with the theme of across. The main visual performance of this festival is to redesign the rock paintings digitally as a kind of digital protection, so that they can be spread and applied in the contemporary era and play the contemporary value of ancient culture.
Nthawi ya Polojekiti
The project starts in Hangzhou in March 2021, will be completed in Hangzhou in April 2021 and will be presented in Helan Mountain, Ningxia in May 2021
Mdondomeko ya Ntchito
Different motifs can be seen with different viewing angles of the poster. The traditional Holan Mountain motif and the modern Holan Mountain motif keep disappearing and reappearing as the perspective changes. This expresses the concept of an ancient civilisation disappearing and transforming into a new form, and the new form inheriting the ancient civilisation.
Mamembala a Gulu
Creative Director: Xuguang Zhu
Designer: Chao yang
Designer: Yiyang Li
Designer: Yilin Wang

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina