Dumphani kupita ku nkhani
Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Shopu Ndi Atelier ndi Naoya Tochio

Dizayini ya Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Shopu Ndi Atelier ndi Naoya Tochio ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2022 Mphoto ya Golide ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Mkati mwa Nyumba ndi Mawonekedwe.


GolideMkati· 2022

Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Shopu Ndi Atelier

ndi Naoya Tochio

Kasitomala: Obori Soma Ware manufacturer Matsunaga Kiln

Wopambana pa Mphoto ya Golide ya A' Design Award mu Gawo la Mkati

29,630

Mitundu

Kapangidwe

Za Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Shopu Ndi Atelier

Matsunaga Kiln anali ku Fukushima, Japan, akupanga zaluso zachikhalidwe zomwe zidadziwika zaka zoposa 300 za mbiriyakale. Chimodzi mwazinthu za Obori Soma Ware ndi mawonekedwe ake okhala ndi zigawo ziwiri, zomwe zimathandiza kuti zoumba zogwiritsidwa ntchito tsiku ndi tsiku zisunge madzi otentha ndikuletsa kuzirala. Okonza ankafuna kuphatikizira ndi kufotokoza izi muzomangamanga zathu. Okonza amakhulupirira kuti masikelo osiyanasiyana a zomangamanga ndi zitsulo zadothi, mofanana, zimakhudzana.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Golide ya A' Design Award

Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Shopu Ndi Atelier ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Golide ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, odabwitsa ndi odziwika. Opambana a Golide ndi zolengedwa zatsopano kwambiri, zoona patali ndi zonyezimira zomwe zimaonetsa luntha, nzeru ndi luso la opanga awo. Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Shopu Ndi Atelier akuyembekezeka kukhala chopangidwa chotamandidwa kwambiri, chokhazikitsa zochitika ndi chachikulu chomwe chimabweretsa phindu losawonekapo kale. Mapangidwe opambana Mphoto ya Golide ya A' Design Award awa ndi ntchito yodabwitsa, yolemekezeka yomwe imapindulitsa kwambiri ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Shopu Ndi Atelier amabweretsa zilakolako zamphamvu, kudzutsa chidwi, kulimbikitsa luso lolenga ndi kutikopa.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
Matsunaga Kiln was located in Fukushima, Japan, producing the designated traditional crafts with more than 300 years of history.
One proprietary feature of Obori Soma Ware is its double-layered structure, which enables this daily-use ceramics to hold boiling water and prevents it from cooling down.
We wanted to incorporate and express this feature in our architecture.
We believe that the different scales of architecture and ceramics, in the same composition, influence each other.
Zizindikiro
obori, to-ripple, matsunagagama,
Chilimbikitso
In this project, a top light is installed at the top of the house. The top light brings plenty of light to the interior space. In the store, it expresses precise and vivid colors, and in the workshop, where delicate work is required, gentle and uniform light pours in through the shoji screens on the ceiling with high illumination. The top light above the checkout counter functions as a light that changes the impression of the back of the counter.
Mamembala a Gulu
Teruo Akiyama
Mwini Zithunzi
all photo :Kenji Masunaga

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina