Dumphani kupita ku nkhani
Lan ya Bai Yun Mabuku Ochepa Edition ndi Sun Jian

Dizayini ya Lan ya Bai Yun Mabuku Ochepa Edition ndi Sun Jian ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2021 Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Zochepa ndi Mapangidwe Apadera.


BronzeZochepa· 2021

Lan ya Bai Yun Mabuku Ochepa Edition

ndi Sun Jian

Kasitomala: Sun Design Brand&design(beijing)co.ltd

Wopambana pa Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Zochepa

28,828

Mitundu

Kapangidwe

Za Lan ya Bai Yun Mabuku Ochepa Edition

Bukuli limalemba, kufufuza ndikubwezeretsanso luso la blue calico. Zithunzi ndi zolemba zikuwonetsa bwino kapangidwe kake ka mabukhu abuluu aku China. Bokosi lamphatso lolimba la maginito pansalu, chivundikirocho chimakhumudwa ndikutsegulidwa mumtambo wabuluu, chili ndi ma voliyumu awiri, ulusi wabuluu wamaliseche, Chokongola, chodzipatulira komanso choyera, chokhala ndi cholowa chachikhalidwe komanso mtengo wosonkhanitsa. Tsegulani utoto wa buluu waku China uwu "zosonkhanitsa zakale" kuti muvumbulutse chithumwa chazaka 800 chaukadaulo wosindikiza ndi utoto!

Chidziwitso

Za Mphoto ya Bronze ya A' Design Award

Lan ya Bai Yun Mabuku Ochepa Edition ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Bronze ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino kwambiri omwe amaonekera ndi luso lolenga, kuchenjera ndi nzeru zakuthwa. Opambana a Bronze ndi zinthu zaluso kwambiri ndi zolenga modabwitsa zomwe zimatsimikizira zochitika zazikulu, kulingalira ndi kuchenjera kwa opanga awo. Lan ya Bai Yun Mabuku Ochepa Edition akuyembekezeka kukhala chinthu choyamikiridwa, chosirira ndi chokondedwa, chaukatswiri wapadera ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Bronze ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo ndipo ndi abwino kwambiri chifukwa cha kusamala kwawo zazing'ono. Lan ya Bai Yun Mabuku Ochepa Edition amakwaniritsa zosowa mokongola, kukhudza zilakolako, kukopa mitima ndi kudzutsa chidwi.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
This book is Wu Yuanxin's masterpiece. He is a master craftsman and the national heir to blue calico. He spent 5 years in 21 provinces, cities and autonomous regions. It has collected more than 40 years of collection and research results, and created an integration of printing and dyeing patterns of heavyweight Chinese handicrafts. Books record, research and restore the technology of blue calico. These pictures and text fully demonstrate the mystery and charm of Chinese blue dye.
Miyezo ndi Kuphimba
210 mm x 50 mm x 290mm
Zizindikiro
Lan Ya Bai Yun, Lan Ya Bai Yun Book, Lan Ya Bai Yun Book Design
Teknoloji Yopangira
In order to provide users with a better experience, we include a double volume on the inner page design, and a piece of handmade blue printed cloth is mounted inside. Because each piece of cloth is hand-made, it has a different pattern to ensure that it is integrated with the book. It is ancient and elegant, dedicated to repair and clean, with great cultural heritage and collection value.
Vuto la Dizayini
Our task is to propose a book design concept that stands out with the highly-known blue calico book "Lan Ya Bai Yun". This book must be novel, unique, and tell the story of the masterpiece of Wu Yuanxin, the national inheritor of blue calico and his descendants in a simple and easy-to-understand way. It must also be felt that it is part of the continuation of the non-heritage context, rejuvenating it in contemporary society, and can exist at the same time.
Kafukufuku
Lan Ya Bai Yun-This book is a limited edition masterpiece of Wu Yuanxin, a master of arts and crafts and the gold medal winner of the "Mountain Flower Award" in Chinese folk literature and art. The Autonomous Region has collected 40 years of collection and research results in a unique book, including records, research and restoration of blue calico techniques, continuing the non-heritage context, and reviving it in contemporary society. These stories are based on the book records of the integration of Chinese craftsmanship printing and dyeing patterns and blue calico skills.
Chilimbikitso
These researches and restorations are based on the collection and research results of 40 years, and the integration of Chinese craftsmanship printing and dyeing patterns. The idea behind the "Lan Ya Bai Yun" series is to record, research and restore all the books on the blue calico technique in one book. Our mission is to create a book with a unique, natural and historical sense to support the inherited concepts and stories.
Nthawi ya Polojekiti
May 2019 in China Beijing
Mdondomeko ya Ntchito
In order to associate this book with the blue calico, we used its main blue color, printing and dyeing patterns and simple patterns of Chinese craftsmanship. We decided to use burlap in the cover design of the book. These two characters come from ancient ancestors' wisdom over thousands of years. The purpose of manually opening the spine is to increase the sense of nature. And installed a handmade blue calico inside. Since each piece of cloth has different patterns on its hands, it can be used in conjunction with books. It is ancient and elegant, dedicated to maintenance and cleaning, and has a deep cultural heritage and collection value.
Petensi
Copyrights belong to Beijing Publishing Group, 2020.
Mamembala a Gulu
Sun Jian
Mwini Zithunzi
Picture #1-5: Designer Jian Sun.

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina