Dumphani kupita ku nkhani
Adamas Nyali Yapansi ndi Francesca Schiavello

Dizayini ya Adamas Nyali Yapansi ndi Francesca Schiavello ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2021 Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Zowunikira ndi Zipangizo za Kuwala.


SilivaZowunikira· 2021

Adamas Nyali Yapansi

ndi Francesca Schiavello

Kasitomala: Francesca Schiavello

Wopambana pa Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Zowunikira

31,011

Mitundu

Kapangidwe

Za Adamas Nyali Yapansi

Adamas ndi nyali yapansi yopangidwira kugwiritsa ntchito panyumba. Nyaliyi imaphatikiza kamangidwe ka chitsulo chowonda ndi chophimba cha pepala. Chophimba cha nyaliyi chimapindidwa ndi manja kuchokera ku pepala la FSC parchment pogwiritsa ntchito njira ya origami, ndipo mwiniwake angathe kuchichotsa ndi kuchibwezeretsa. Kamangidwe kake kamapangidwa ndi machubu a chitsulo a mbali zinayi olimba omwe amamangidwa ku maziko a chitsulo a bwalo okhala ndi pamwamba pothiridwa sera. Kambali koboola ka brass kamagwira ntchito ngati chogwirira nyali ndipo kamaphatikiza magawo awiriwa. Pepala la parchment limapangitsa kuwala kukhala kofewa ndi kofunda, ndipo kuwalako kumaloza ku denga. Nyali ya LED E27 imagwiritsidwa ntchito.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Siliva ya A' Design Award

Adamas Nyali Yapansi ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Siliva ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka modabwitsa komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, okongola ndi ochititsa chidwi. Opambana a Siliva ndi ntchito zowala kwambiri ndi zolenga kwambiri zomwe zimaonetsa ukatswiri, luso ndi nzeru zakuthwa za opanga awo. Adamas Nyali Yapansi akuyembekezeka kukhala ntchito yodabwitsa yoonetsedwa, yaukatswiri wapadera ndi yatsopano kwambiri. Mapangidwe opambana Mphoto ya Siliva ya A' Design Award awa ndi chopangidwa chodziwika kwambiri ndi choyamikiridwa chomwe chimapindulitsa ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. Adamas Nyali Yapansi ndi cholengedwa chomwe anthu ambiri amachichitira nsanje, chomwe chimadzutsa zilakolako, kubweretsa maganizo abwino ndi kuyatsa kudabwa ndi chidwi.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
Adamas lamp has a dual materiality: a metal pedestal and a paper lampshade.
The iron pedestal wants to give a careful balance and harmonious geometry in dialogue with the delicate paper lampshade, folded according to the origami technique. It provides as a connecting point a brass cone, which takes up the geometry of the lampshade and gives light to the structure. The generated light is deliberately soft and warm, thanks to the materiality of the parchment paper.
Miyezo ndi Kuphimba
36 x 25 x 146,5 cm
Structure in iron and brass / Lampshade made out of paper and folded by hand / Lightbulb must be LED bulb e27
Zizindikiro
lighting, floor lamp, origami, paper, handmade
Teknoloji Yopangira
The triangle of the structure has been made with square section tubular iron elements, dry fitted, fixed with screws to a circular base in rough iron with waxed surface. The structure is dry-fastened to the brass lamp holder, on which the paper lampshade rests with perfect interlocking.
The lampshade is folded by hand with a FSC parchment paper, then it is fixed to the lamp holder.
Vuto la Dizayini
This prototype lamp was a great challenge for me.
It took me a few months to test different kind of papers, in order to chose the best one for my shape. It was essential that the paper lampshade could be removed and inserted at the user's convenience.
The study of the proportions and the design of the pedestal took me a long time, with 2 other prototypes behind in wood.
As I aspired to a more light and thin structure yet elegant, I asked support to a talented blacksmith to figure out which could possibly be the best assembly structure.
Kafukufuku
I approached the world of lighting by initially studying paper and its behavior with light through paper folding techniques.
What plays an important role is the triangle tessellation, the smallest polygon one can generate. From the lampshade tessellation, the triangle gains relevance also in the metal structure.
It was essential that it could appear as light and harmonious as possible, emphasizing the complex geometry of origami.
Chilimbikitso
The study of this lamp starts with my desire to realize a light for my apartment.
I began to study the behavior of paper through the technique of origami, looking for a shape that could best adapt to a floor lamp with light diffusion towards the ceiling. After a short time my research evolved looking for a base that could be as light and simple as possible, merging with the geometry of the paper.
Thus a dialogue was created between opposite materials: paper as lightness and fragility, metal as stability and resistance
Nthawi ya Polojekiti
This floor lamp comes from a two-year project. It started in 2018 in Switzerland and ended in Milan, 2020
Mdondomeko ya Ntchito
This floor lamp tries to combine elegance and lightness.
A thin iron and brass structure supports a delicate paper lampshade.
The lampshade is born under origami technique and it is carefully handmade with a FSC paper.
It is for use with a LED e27 bulb only. An energy-saving lightbulb is healthier for you and the environment.
The colored paper makes the light warmer and comfortable.
Mamembala a Gulu
Francesca Schiavello
Mwini Zithunzi
Photographer/Creator: Francesca Schiavello

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina