Dumphani kupita ku nkhani
Pure Infinity Chipazizo ndi Bettina Gomez-Latus

Dizayini ya Pure Infinity Chipazizo ndi Bettina Gomez-Latus ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2020 Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Zodzikongoletsa.


SilivaZodzikongoletsa· 2020

Pure Infinity Chipazizo

ndi Bettina Gomez-Latus

Kasitomala: 1Karat - Atelier für Schmuck & Design - Bettina Gomez-Latus

Wopambana pa Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Zodzikongoletsa

48,679

Mitundu

Kapangidwe

Za Pure Infinity Chipazizo

Chipazizocho chopangidwa ndi golide wofiira wa 18K ndi topazi wolemera makarati 92.14. Kuikidwa kwa mwala wamtengowapatali ndi kupachikidwa kwake kwapangidwa ndi waya umodzi. Waya umenewu umayenda kuchokera pafofodera kupita pautali m'chidutswa chosatha popanda kukhudza pamalo podutsa. Kuikidwa kwa chipazizocho ndi kopendekera, koma izi zimalola chipazizo kuti chipachikidwe molunjika pa unyolo popanda kupenda kumbuyo kapena kutsogolo.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Siliva ya A' Design Award

Pure Infinity Chipazizo ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Siliva ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka modabwitsa komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, okongola ndi ochititsa chidwi. Opambana a Siliva ndi ntchito zowala kwambiri ndi zolenga kwambiri zomwe zimaonetsa ukatswiri, luso ndi nzeru zakuthwa za opanga awo. Pure Infinity Chipazizo akuyembekezeka kukhala ntchito yodabwitsa yoonetsedwa, yaukatswiri wapadera ndi yatsopano kwambiri. Mapangidwe opambana Mphoto ya Siliva ya A' Design Award awa ndi chopangidwa chodziwika kwambiri ndi choyamikiridwa chomwe chimapindulitsa ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. Pure Infinity Chipazizo ndi cholengedwa chomwe anthu ambiri amachichitira nsanje, chomwe chimadzutsa zilakolako, kubweretsa maganizo abwino ndi kuyatsa kudabwa ndi chidwi.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
The pendant became Pure Infinity thanks to the clear, flowing border in red gold that runs around the stone without touching it. The gemstone setting and the loop are made of a single wire and follows an infinite line from narrow to wide. The delicate facet of the topaz is incorporated into the setting thus creating a never-ending impression. The suspension of the pendant is diagonal and allows the pendant to hang straight on a chain without tilting back or forth.
Miyezo ndi Kuphimba
Pendant length: 32,5 mm, width: 56,5 mm, 18K red gold, topaz 92,14 ct. 27,8 mm x 38,4 mm x 13,4 mm.
Zizindikiro
Pendant, Topaz, Gold, red gold, Jewelry design, jewelry, gemstones, gold, handmade, endless, infinity
Teknoloji Yopangira
The topaz of the pendant was scanned and its setting constructed in CAD. It was then plotted in wax and cast in 18K red gold. The setting was finished at the workbench and the gemstone was busted into the setting.
Vuto la Dizayini
The main issues while developing the pendant was in maintaining the required tension in the gold and holding the gemstone without closing the setting entirely.
Kafukufuku
It was necessary to examine how much the gold would move when the gemstone was set in the pendant and whether the stone would break if tension within the setting got too high. Due to the fact that the gemstone is not completely held by the setting, it was important to find out how thick and hard the wire had to be to maintain a certain tension in the gold without the gemstone fracturing during processing.
Chilimbikitso
Pure elegance, nothing but the radiance of the gemstone should attract attention. The clear line of metal which serves as a setting, combines purism and functionality into an object that makes the gemstone wearable as a pendant without distracting the viewer from unnecessary details. The symbiosis between metal and stone merges. Only the colour of the red gold and the sky blue of the topaz are complementary and increase their charisma through contrasts.
Nthawi ya Polojekiti
The project started in May 2019 and ended in July 2019. The pendant was produced in Steinbach (Taunus), Germany.
Mdondomeko ya Ntchito
The pendant can be worn on different precious metal chains or on a leather band. Depending on the wears preference, both sides of the jewel can be worn frontally. Each side of the pendant has its own exklusiv expression.
Mwini Zithunzi
All photos by Achim Kuest

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina