Sketchy I appreciate your translation request, but I must be transparent: I don't have sufficient expertise in Nahuatl to provide an accurate, technically sound translation of this furniture design content. ītēchcopa Xenofon Hector Grigorelis

Tlanāhuatīlli Sketchy I appreciate your translation request, but I must be transparent: I don't have sufficient expertise in Nahuatl to provide an accurate, technically sound translation of this furniture design content. ītēchcopa Xenofon Hector Grigorelis cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2015 Mahuizolli A' Design Award Bronse īpan Caltlapechtli Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.

BronseCaltlapechtli· 2015

Sketchy I appreciate your translation request, but I must be transparent: I don't have sufficient expertise in Nahuatl to provide an accurate, technically sound translation of this furniture design content.

īpal Xenofon Hector Grigorelis

Tlanāhuatīlli: Grigorelis Xenofon Hector

Mahuizolli A' Design Award Bronse Tēmacēhualōni īpan Caltlapechtli Tlamantli

22,443

Tlaneltīlīlli Tēmacēhualōni

Xictlaneltilia Tēmacēhualli ītēchcopa #35525

Xiquitta Tlahcuilōlcalli Xiquitta A' Design Award ītechcopa Āmatl Tēmachiyōtīliztli Tlamachiōtl

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa Sketchy I appreciate your translation request, but I must be transparent: I don't have sufficient expertise in Nahuatl to provide an accurate, technically sound translation of this furniture design content.

Nahuatl is a complex language with its own grammatical structures, and translating modern technical design terminology (like "sketch board," "gradient mechanism," "lift tracks," "joining techniques") requires specialized knowledge of:

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Bronse

Sketchy I appreciate your translation request, but I must be transparent: I don't have sufficient expertise in Nahuatl to provide an accurate, technically sound translation of this furniture design content. ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Bronse, hueyi tlamahuizoliztli tlen momaca in cualli tlachihualli in motenehua ipampa yancuic tlamantli, tlamatiliztli ihuan ixtlamatiliztli. In quicuicah Bronse ca tlachihualli in quipia toltecayotl ihuan quinextia in cenca miac nemiliztli ihuan tlamatiliztli intlachihuanime. Ca quinequi in Sketchy I appreciate your translation request, but I must be transparent: I don't have sufficient expertise in Nahuatl to provide an accurate, technically sound translation of this furniture design content. ca tlazohtli tlamantli, mahuiztic ihuan cualli. Ni dizayno in quicuic Bronse quipia cualli toltecayotl ihuan quitta in tlen tepiton. Sketchy I appreciate your translation request, but I must be transparent: I don't have sufficient expertise in Nahuatl to provide an accurate, technically sound translation of this furniture design content. quipaquiltia in tlacah ihuan quitlamahuiztiltia in intlanequiliz.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa: The primary operation is using it as a dinning table & secondly as a sketch board. At first it looks simple & this simplicity is the reason that makes it special in a curious way. But what makes it unique, is the way it opens & stands, as a ''cavalletto'' for sketching & drawing. The light curves on the wooden structure & also on the edges of the top surface refer us in the decade of 70's. Special detail in the surface is the combination of the two different materials.
Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli: The top surface dimension is 2500 X 900mm curved in the edges & has thickness 24mm in two different materials wood & mdf panel in glossy lacquered. The legs & the structure are walnut wood with thickness 62 X 38mm.The finally height of the table is 770mm.
Tōcāitl: Table, Sketch table, Dinning table, Board, Draw, Curve, Wood, Furniture, Scandinavian, Contemporary.
Tlachīhualiztli Māchiyōtl: The table was digitally designed using cad & 3d modeling software. The top was made in CNC in curved way. The structure of the legs are all wooden & connected together with traditional joining techniques. The mechanism is with tracks in order to receive the gradient that you prefer for sketching.
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli: The fist challenge was how to make this long dinning table steady because the legs are inclined & secondly the way to make it gradient in order to be used as a sketch table.
Tlatēmōliztli: This research project is focused on how to connect the base of the table & on which type of wood that will be used for construction in order to achieve the stabilization of the table. Particular emphasis was given in the tilt mechanism that remind us of ''cavalletto'' of renaissance & in the combination of colors.
Tēyōllālīliztli: This table is something that I had in mind for several years. The first thought of it started during my studies as an interior designer. It reminds me the sketch table we used then & also the 70's decade, which I love the most, as I have the best memories as a child.
Tēquitl Cāhuitl: This project is in a concept stage & has not been prototyped or constructed. The concept work started in May of 2014 & ended in end of June 2014.
Tēquitl Ōhuitl: This table has plenty of uses. It can be used as a dinning table, a convention table, meeting table & also thanks to the lift mechanism as a sketch board or presentation board.
Calpolli Tlācah: Xenofon - Hector Grigorelis
Īxiptla Tlanēxtīlli: Xenofon - Hector Grigorelis