Xicpanahuī campa tlahtōlli
Panpan Tlaxcalhuia Caxitl ītēchcopa Wu Yao

Tlanāhuatīlli Panpan Tlaxcalhuia Caxitl ītēchcopa Wu Yao cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2025 Mahuizolli A' Design Award Bronse īpan Tlaquimilolli Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.


BronseTlaquimilolli· 2025

Panpan Tlaxcalhuia Caxitl

īpal Wu Yao

Tlanāhuatīlli: Beijing Wuyao Cultural and Creative Co. Ltd.

Mahuizolli A' Design Award Bronse Tēmacēhualōni īpan Tlaquimilolli Tlamantli

13,441

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa Panpan Tlaxcalhuia Caxitl

Panpan ce tlaxcalhuia caxitl tlen amo miec mochiuh, tlachihchiuhtli inic quipiyas tlanamaconi netechihuani ihuan tlaocolili tlen tlachpixtli. Ītlachīhualtēmpan huāllauh itech huehcauh Chīna tlacualcaxitl, ihuan in tlachihchihualli quinēxtia in Chinoiserie neīxcuitilli tlen hueyi mahuiztic catca īpan Europa ipan XVIII xihuitl centeōtlapōhualli. Chīna ihuan Francia huēhueyi mahuiztic altepetl momanahuia ihuan netechihuani tlachihualli īca tlapoztecca (hot stamped) neīxcuitilli. In caxitl tlachihchihualli īca amatepetlatl, ihuan tepoztli tlapechtli oncan achtopa īhuān tepan. Trigo neīxcuitilli īnacaztlan ihuan ohtli-quilitl (bambú) neīxcuitilli īihtic tlaxelhuazcopina īca teocuitlaamatl. In tlapachiuhcayotl mocualaquia tepozteocuitlacōcōc īca.

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Bronse

Panpan Tlaxcalhuia Caxitl ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Bronse, hueyi tlamahuizoliztli tlen momaca in cualli tlachihualli in motenehua ipampa yancuic tlamantli, tlamatiliztli ihuan ixtlamatiliztli. In quicuicah Bronse ca tlachihualli in quipia toltecayotl ihuan quinextia in cenca miac nemiliztli ihuan tlamatiliztli intlachihuanime. Ca quinequi in Panpan Tlaxcalhuia Caxitl ca tlazohtli tlamantli, mahuiztic ihuan cualli. Ni dizayno in quicuic Bronse quipia cualli toltecayotl ihuan quitta in tlen tepiton. Panpan Tlaxcalhuia Caxitl quipaquiltia in tlacah ihuan quitlamahuiztiltia in intlanequiliz.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa
This is a limited gift box made by the Panpan brand to celebrate the 60th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and France. It is used as a souvenir for the brand's new product launch held in Paris. Combining famous Chinese and French attractions with the brand's IP image, the gift box contains brand products and selected gifts.
Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli
105mm x 245mm x 335mm
Tōcāitl
Panpan, Packaging Design, Limited, Gift Box
Tlachīhualiztli Māchiyōtl
The gift box is made of cardboard. The gold medal on the front and the limited edition identity plate on the back are made of metal. The illustrations on the gift box are made of hot stamping, and the patterns of wheat on the side and bamboo on the inside are made of gold paper embossing.
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli
As a gift box for China-French friendship, how to balance and choose Chinese and French elements is the first problem. The main consumers of the brand come from the sinking market, how to design a Premium Limited gift box that meets its brand positioning is the second problem. The Chinoiserie style is the answer, which combines Chinese and European elements, and the gorgeous decoration is more suitable for the brand than minimalism.
Tlatēmōliztli
This limited edition gift box celebrating the 60th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and France combines the essence of Eastern and Western aesthetics. Inspired by classical Chinese food boxes and the prevalent Chinese style in 18th century Europe, it is made of environmentally friendly cardboard material. The ribbon lines on the box decoration are inspired by the Panpan logo, symbolizing the bond of cultural exchange. The overall design is like a precious gift and a cultural bridge, interpreting the friendship between China and France through design language.
Tēyōllālīliztli
The design of the appearance is inspired by ancient Chinese food boxes, and the gift box style is inspired by the Chinoiserie style that was popular in Europe in the 18th century, incorporating famous Chinese and French attractions and elements. The curved opening line is inspired by the line elements of the Panpan logo, and its shape is also like a ribbon, connecting the Chinese and French elements in the illustration.
Tēquitl Cāhuitl
The project started in May 2024 in Beijing and finished in August 2024 in Beijing.
Tēquitl Ōhuitl
The opening lines of the gift box are curved, dividing the illustration into two parts to show more details. The gift box opens with a flip lid and is fixed with magnets.
Calpolli Tlācah
Design Director: Wu Yao
Illustrator: Zhang Yuchen
Illustrator: Xie Baixing
Graphic Designer: Zheng Ziyang
Graphic Designer: Tan Zhen
Graphic Designer: Tang Wenhu
3D Designer: Liao Hao
Design Assistant: Fu zijie

Tlacōhualli

Xictlahtlachia Achi Huēca Designers.org

Xictēmoa tlanāhuatīlli, tēquitl īhuān tlanāhuatīlli ītēchcopa totlanōnōtzalcāhuān.

Cualli Tlanāhuatīlli Monequi Huēyi Tēixpantīliztli

A' Design Award cē cemānāhuac tēmacēhualli ītēchcopa cualli tlanāhuatīlli. Xicnēmili īpan A' Design Award ic ticpīāz tlanāhuatīlli tēixpantīliztli, mahuizzōtl, cuallōtl īhuān tēixpantīliztli ītēchcopa motēquitl. Xictlāli motēquitl ītēchcopa A' Design Award īhuān xicnēhuili ītēchcopa huēyi A' Design Prize.

Xictlāli