Redesign of Kurojyoka Atlahuīlōnitl ītēchcopa Yuki Ijichi

Tlanāhuatīlli Redesign of Kurojyoka Atlahuīlōnitl ītēchcopa Yuki Ijichi cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2025 Mahuizolli A' Design Award Cozticteocuitlatl īpan Tlaxcalchihualoni, Tlacualtlapechtli, Atliloni ihuan Tlecuilchihualli Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.

CozticteocuitlatlTlecuilchihualli· 2025

Redesign of Kurojyoka Atlahuīlōnitl

īpal Yuki Ijichi

Tlanāhuatīlli: MATHERuBA

Mahuizolli A' Design Award Cozticteocuitlatl Tēmacēhualōni īpan Tlecuilchihualli Tlamantli

62,693

Tlaneltīlīlli Tēmacēhualōni

Xictlaneltilia Tēmacēhualli ītēchcopa #164307

Xiquitta Tlahcuilōlcalli Xiquitta A' Design Award ītechcopa Āmatl Tēmachiyōtīliztli Tlamachiōtl

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa Redesign of Kurojyoka Atlahuīlōnitl

Inīn cē yancuīc tlachīhualōli in kurojyoka, cē huehueh Kagoshima shochu ceramica tēcomatl, pampa mochixtiz īca axcān nemiliztli. In huehueh Kurojyoka ōmochīuh īca in Niponcān tlecualoni tentli, auh īīxiptlayōuh ōyecac mācihui in nemiliztli ōpatlanij. Inīn tequitl huālpanoa in Kagoshima shochu tlamatiliztli īhuān huehueh machiyōtequitl īca in pahtlachīhualōni īhuān yancuīcchīhualōni in kurojyoka pampa axcān nemiliztli.

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Cozticteocuitlatl

Redesign of Kurojyoka Atlahuīlōnitl ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Cozticteocuitlatl, huel mahuiztic tlamahuizoliztli tlen momaca in achtopa, huel cualli ihuan mahuiztic tlachihualli. In quicuicah Cozticteocuitlatl ca cenca yancuic, tlachiyani ihuan tlanextic tlachihualli in quinextia in tlamatiliztli ihuan toltecayotl. Ca quinequi in Redesign of Kurojyoka Atlahuīlōnitl quitlalizque yancuic tlamantli ihuan quimacazque tlazohtli. Ni dizayno in quicuic Cozticteocuitlatl ca mahuiztic tlamantli in quihuelitia in toltecayotl, tlamatiliztli, dizayno ihuan teknolohia. Redesign of Kurojyoka Atlahuīlōnitl quiyolchicahua ihuan quipaquiltia in tlacah.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa: This is a redesign of the Kurojyoka, a traditional Kagoshima ceramic earthenware teapot for shochu, to fit modern lifestyles. The traditional Kurojyoka was shaped based on heating in a Japanese hearth, and the Satsuma ware craftsmen did not revise the Kurojyoka to fit their changing lifestyles, but this project is characterized by its sublimation into a modern Kurojyoka by revising this aspect of the project. The fact that the shape has been modified for the modern age.
Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli: Kurojyoka, Width 120mm x Depth 146mm x Height 160mm
Cup, Width 75mm x Depth 75mm x Height 45mm
Warmer, Width 114mm x Depth 102mm x Height 63mm
Pitcher for Maewari, Width 80mm x Depth 84mm x Height 205mm
Tōcāitl: Product Design, Redesign, Tableware, Sakeware, Kurojoka, Kurojoka6442, Satsuma ware, Earthenware shochu teapot
Tlachīhualiztli Māchiyōtl: The redesigned Kurojyoka has a mass produced design so that it can be used as a modern earthenware teapot for shochu and as an everyday household item for enjoying shochu. It is made using casting molding, a technique for mass producing ceramics, in which muddy ceramic clay is poured into a plaster mold.
The material is porcelain, which is durable and can be used for commercial purposes.
The glaze uses shirasu from the Shirasu Plateau, a characteristic of Kagoshima's soil, with the aim of it becoming an everyday household item made from local materials.
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli: In redesigning the Kurojyoka, we tried to make it a mass production type for easy general use, but there was a difficulty in that Kagoshima does not have mass production technology. Therefore, we asked a Nagasaki potter with mass production technology to manufacture the product, but used Kagoshima materials for the glaze, thereby creating a Kurojyoka with elements of the production area.
Tēyōllālīliztli: The project began with a request from MATHERuBA, which operates a cafe and store in Kagoshima, to redesign the Kurojyoka, a traditional Kagoshima porcelain earthenware teapot for shochu, to suit modern lifestyles and create an original product.
We therefore researched the origin of the shape of Kurojyoka for shochu traditionally used in Kagoshima, and found design inspiration in the abacus shape described in literature, which we redesigned into a shape that fits today's lifestyle.
Tēquitl Cāhuitl: The project began in Kagoshima in February 2018 and ended in November 2019 and has been sold.
Īxiptla Tlanēxtīlli: Image #1 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #2 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #3 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #4 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #5 : Photographer Masahiko Kukiyama