Dialogical Relationship Teuilotl Tlacualoni ītēchcopa Keiji Ishikawa

Tlanāhuatīlli Dialogical Relationship Teuilotl Tlacualoni ītēchcopa Keiji Ishikawa cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2024 Mahuizolli A' Design Award Bronse īpan Tlaxcalchihualoni, Tlacualtlapechtli, Atliloni ihuan Tlecuilchihualli Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.

BronseTlecuilchihualli· 2024

Dialogical Relationship Teuilotl Tlacualoni

īpal Keiji Ishikawa

Tlanāhuatīlli: KJ studio

Mahuizolli A' Design Award Bronse Tēmacēhualōni īpan Tlecuilchihualli Tlamantli

31,604

Tlaneltīlīlli Tēmacēhualōni

Xictlaneltilia Tēmacēhualli ītēchcopa #158027

Xiquitta Tlahcuilōlcalli Xiquitta A' Design Award ītechcopa Āmatl Tēmachiyōtīliztli Tlamachiōtl

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa Dialogical Relationship Teuilotl Tlacualoni

In teuilotl tlaxexeloli mochiuhqui inic quinextiz yolchicahualiztli tlatemoliztica, quinextia miec tlatoltin, yuhquin in ye opanoc, tlazohcamatiliztli ipan axcan, huan temachiliztli ipan huiptla. In chihualiztli quipia tochtotzitzintin quinextihtoqueh nepapan tlayolnemiliztli, quichihuah ce nenonotzalcayotl. In intlayolnemiliz in tochtotzitzintin neci cencah, ica nepapan tlachihualiztli camac nahuac inic mochicahua in tlatolli. Inon chihualiztli tlayecoltia macehualmeh ma yelnamiqui in innemilis ye opanoc huan netlanahuatiliz, auh quitextia in tlapalnamiquiliztli nenonotzaliznemiliztli.

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Bronse

Dialogical Relationship Teuilotl Tlacualoni ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Bronse, hueyi tlamahuizoliztli tlen momaca in cualli tlachihualli in motenehua ipampa yancuic tlamantli, tlamatiliztli ihuan ixtlamatiliztli. In quicuicah Bronse ca tlachihualli in quipia toltecayotl ihuan quinextia in cenca miac nemiliztli ihuan tlamatiliztli intlachihuanime. Ca quinequi in Dialogical Relationship Teuilotl Tlacualoni ca tlazohtli tlamantli, mahuiztic ihuan cualli. Ni dizayno in quicuic Bronse quipia cualli toltecayotl ihuan quitta in tlen tepiton. Dialogical Relationship Teuilotl Tlacualoni quipaquiltia in tlacah ihuan quitlamahuiztiltia in intlanequiliz.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa: The design of the dialogical scenes features a pair of rabbits expressing various emotions, with a repeated pattern of unified and stable expressions. The characters around the mouth of the glass showcase natural changes that unfold the story, allowing the holder to reflect on past experiences and prospects. This design symbolizes the joy of realizing a unified self through dialogical relationships with others.
Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli: The product dimensions are as follows: In the main image, the wine glass is 58mm in diameter and 150mm in height, and the sake cup is 60mm in diameter and 60mm in height. In optional image #1, the plate is 150mm in diameter and 33mm in height, and the top view of the plate is shown in optional image #2. In optional image #3, the sake glass is 60mm in diameter and 70mm in height. Finally, in optional image #4, the rock glass is 77mm in diameter and 92mm in height.
Tōcāitl: kiriko, cutglass, japaneseglassware, glassart
Tlachīhualiztli Māchiyōtl: The double-layered glassware is carefully ground and polished by hand using Japanese Kiriko cut glass technology.
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli: As a result of trial and error, we decided on a simple and abstract design like a rabbit for the pair of characters. We tried many variations for the various emotional expressions and agreed on them while referring to multiple people's opinions (I would especially like to thank Ms. Risako Ishikawa for her valuable advice).
Tlatēmōliztli: We needed to create a pair of characters that could be cut with Kiriko and that were visually enjoyable. Moreover, we needed to create scenes where those characters expressed various emotions.
Tēyōllālīliztli: My inspiration for creating a cut glass was to capture and celebrate life's meaningful moments. I wanted to make a piece that would remind us of our past achievements, help us appreciate the present, and inspire us to dream of a bright future. To bring this vision to life, I used dialogue from different scenes to tell a comprehensive story.
Tēquitl Cāhuitl: The project started in March 2023 in Tokushima, Japan, and finished in January 2024.
Tēquitl Ōhuitl: The pattern of the character, like a pair of rabbits, is a wide-angle V-cut, so when viewed from the side, the design on the inside changes and shines through, as shown in the main image. Also, as indicated in optional image #2, by looking at the plates from above, you can see how the story progresses with the variations of the characters. Additionally, the design is very smooth to the touch and shock-resistant because the cut of the character pattern is shallow in depth.
Patentēmeh: The design is applying for design registration and will get copyright in registered designs in December 2024 in Japan.
Īxiptla Tlanēxtīlli: Video Credits:
To make the story development of the scenes where the pair of characters express their emotions more straightforward to understand, we show the scenes changing as we rotate the glass in a video.