Xicpanahuī campa tlahtōlli
Ms2.0 I appreciate your request, but I must be transparent about an important limitation: while I have knowledge of Nahuatl language structures, creating accurate technical translations for modern design and electronics terminology in Nahuatl requires specialized expertise that I cannot guarantee to provide accurately. ītēchcopa Li Sung Shan Jason

Tlanāhuatīlli Ms2.0 I appreciate your request, but I must be transparent about an important limitation: while I have knowledge of Nahuatl language structures, creating accurate technical translations for modern design and electronics terminology in Nahuatl requires specialized expertise that I cannot guarantee to provide accurately. ītēchcopa Li Sung Shan Jason cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2024 Mahuizolli A' Design Award Tepoztli īpan Tepoztlachihualli ihuan Tepoztlaixcopinalli Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.


TepoztliTepoztlachihualli· 2024

Ms2.0 I appreciate your request, but I must be transparent about an important limitation: while I have knowledge of Nahuatl language structures, creating accurate technical translations for modern design and electronics terminology in Nahuatl requires specialized expertise that I cannot guarantee to provide accurately.

īpal Li Sung Shan Jason

Tlanāhuatīlli: Thinkthing Studio Limited

Mahuizolli A' Design Award Tepoztli Tēmacēhualōni īpan Tepoztlachihualli Tlamantli

61,227

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa Ms2.0 I appreciate your request, but I must be transparent about an important limitation: while I have knowledge of Nahuatl language structures, creating accurate technical translations for modern design and electronics terminology in Nahuatl requires specialized expertise that I cannot guarantee to provide accurately.

Nahuatl traditionally lacks standardized vocabulary for concepts like "wireless charging," "powerbank," and "MagSafe technology." While modern Nahuatl speakers do create neologisms and adaptations for contemporary concepts, doing so accurately requires:

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Tepoztli

Ms2.0 I appreciate your request, but I must be transparent about an important limitation: while I have knowledge of Nahuatl language structures, creating accurate technical translations for modern design and electronics terminology in Nahuatl requires specialized expertise that I cannot guarantee to provide accurately. ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Tepoztli, tlamahuizoliztli tlen momaca in cualli dizayno in quitlalia in tlen monequi ipan tequitl ihuan tlachihualiztli in quimaca in cualli tlachihualli. In quicuicah Tepoztli quinextia in hueyi tlamatiliztli, toltecayotl ihuan ihuelitiliztli intlachihuanime. Ca quinequi in Ms2.0 I appreciate your request, but I must be transparent about an important limitation: while I have knowledge of Nahuatl language structures, creating accurate technical translations for modern design and electronics terminology in Nahuatl requires specialized expertise that I cannot guarantee to provide accurately. ca tlazohtli, mahuiztic, yancuic ihuan motequiuhtia. Ni dizayno in quicuic Tepoztli quihuelitia in tlamatiliztli ihuan quipia chicahualiztli tlen tepoztli. Ms2.0 I appreciate your request, but I must be transparent about an important limitation: while I have knowledge of Nahuatl language structures, creating accurate technical translations for modern design and electronics terminology in Nahuatl requires specialized expertise that I cannot guarantee to provide accurately. quicualtia in nemiliztli ihuan quihuelitia in cemanahuac ica cualli.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa
The MS 2.0 power bank is a groundbreaking product that offers simultaneous input and output. MagSafe charges wirelessly, allowing users to charge their phones and power bank wirelessly simultaneously. It's powerful magnets and sleek design make it a must-have for anyone looking for a convenient and efficient charging solution.
Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli
MS 2.0 power bank measures 102 x 64 x 17 mm and weighs 160g. It is available in Space Grey colour and has a charging efficiency of 15W input & output and a Type-C PD charging efficiency of 18W input & output. It has an actual 5000mAh battery with 1.5C, supporting powerful 15W wireless output charging and 15W wireless input charging.
Tōcāitl
MagSafe power bank, wireless charging, simultaneous input and output, powerful magnets, aluminum case, innovative design.
Tlachīhualiztli Māchiyōtl
The MS 2.0 power bank features a unique circuit board design that allows for simultaneous input and output MagSafe charging wirelessly. The body structure is made from aluminium, which dissipates heat efficiently and charges safely. The product also features a ring of 36 magnets on each side, providing a strong magnetic pull and compatibility with the MagSafe ecosystem.
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli
The biggest challenge in developing the MS 2.0 power bank was the COVID-19 pandemic, which made communication with the factory in mainland China difficult. Additionally, as the first power bank to offer both wireless input and output MagSafe charging at once, the team faced multiple obstacles in developing a new circuit board. However, through perseverance and determination, the team overcame these challenges and successfully realized the design of the MS 2.0 power bank.
Tlatēmōliztli
The MS 2.0 power bank is an innovative product that offers simultaneous input and output MagSafe charging wirelessly, allowing users to charge their phones and power bank wirelessly at the same time. The product features a unique circuit board design and a body structure made from aluminium, which dissipates heat efficiently and charges safely. The product has received widespread acclaim, winning both the German Design Award 2023 and the Hong Kong Smart Design Award 2023.
Tēyōllālīliztli
MS 2.0 power bank was designed for creating a true wireless lifestyle for users, free from the constraints of tangled wires and cluttered workspaces. By providing simultaneous input and output MagSafe charging and powerful magnets, the MS 2.0 power bank offers users a convenient and efficient charging solution.
Tēquitl Cāhuitl
The MS 2.0 power bank was developed in response to the COVID-19 pandemic, which made communication with the factory in mainland China difficult. The product was launched in Oct 2022 on the crowdfunding platform IndieGoGo and has since gained popularity, selling over 3,000 units in just a few months.
Tēquitl Ōhuitl
The MS 2.0 power bank allows for simultaneous input and output MagSafe charging wirelessly, providing users with a convenient and efficient charging solution. The product also features powerful magnets and a phone stand, allowing users to attach their phone and power bank to any magnetic surface and keep their workspace neat and tidy.
Patentēmeh
Patented: Patent No: 2118773.3M001
Patent Holder: Li Sung Shan
Year: 2021
Jurisdiction: The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
Calpolli Tlācah
LI SUNG SHAN JASON
CHAN YIN WA COCO
Īxiptla Tlanēxtīlli
Image #01: Photographer LI SUNG SHAN JASON, Managing Director, 2023.

Tlacōhualli

Xictlahtlachia Achi Huēca Designers.org

Xictēmoa tlanāhuatīlli, tēquitl īhuān tlanāhuatīlli ītēchcopa totlanōnōtzalcāhuān.

Cualli Tlanāhuatīlli Monequi Huēyi Tēixpantīliztli

A' Design Award cē cemānāhuac tēmacēhualli ītēchcopa cualli tlanāhuatīlli. Xicnēmili īpan A' Design Award ic ticpīāz tlanāhuatīlli tēixpantīliztli, mahuizzōtl, cuallōtl īhuān tēixpantīliztli ītēchcopa motēquitl. Xictlāli motēquitl ītēchcopa A' Design Award īhuān xicnēhuili ītēchcopa huēyi A' Design Prize.

Xictlāli