Xicpanahuī campa tlahtōlli
Kon Paper Amatlahcuilolli ītēchcopa Julia Hell

Tlanāhuatīlli Kon Paper Amatlahcuilolli ītēchcopa Julia Hell cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2022 Mahuizolli A' Design Award Bronse īpan Tepoztlacuilolli ihuan Tlanextilamoxtli Tlahtolamatl Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.


BronseTepoztlacuilolli· 2022

Kon Paper Amatlahcuilolli

īpal Julia Hell

Tlanāhuatīlli: [kɔn] Paper e.V.

Mahuizolli A' Design Award Bronse Tēmacēhualōni īpan Tepoztlacuilolli Tlamantli

19,966

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa Kon Paper Amatlahcuilolli

Kon Paper in amatlahcuilolli īpampa tlahcuilōlmatiliztli īhuān tlamanitiliztli. In amatlahcuilolli quipantlantia ēyi cotōnca: tlanemililtlahcuilolli, tlahtōlpahpāquiliztli īhuān tlahtōltlachīhualli. In īxāmatlacpac ītech motemoa in tepantli itzintlan tlahcuilōlnechicholli īhuān quintlālia yancuic tēmachōcān, quipiya cē huēyi ōmpa cōhuatlaza in cotōnca. Tlācuilōltin nechicholli īca tlapatilīlōz tlācuiloāni quinpalēhuia in tlahtōlli. In īnepantlacāyōtl motamachīhua 220 īhuān 275 milimetro īhuān quipiya 52 amoxxāmatl, ilpitli īca ōme tepoztlahzōllōtl ītech in cuitlapan. Cuepalōlli āmatl īhuān teōyōtl-yolcēhuiā tlīlli motēquīlia īpan tlahcuilōliztli. In yancuic nemachiyōtiliztli ītech xihuitl 2020 motēmoa in cē huēliti īhuān yōllōhcahcōcōc amatlahcuilolli tlein tlapōhuani quipiā ipan intlapechhuāzān.

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Bronse

Kon Paper Amatlahcuilolli ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Bronse, hueyi tlamahuizoliztli tlen momaca in cualli tlachihualli in motenehua ipampa yancuic tlamantli, tlamatiliztli ihuan ixtlamatiliztli. In quicuicah Bronse ca tlachihualli in quipia toltecayotl ihuan quinextia in cenca miac nemiliztli ihuan tlamatiliztli intlachihuanime. Ca quinequi in Kon Paper Amatlahcuilolli ca tlazohtli tlamantli, mahuiztic ihuan cualli. Ni dizayno in quicuic Bronse quipia cualli toltecayotl ihuan quitta in tlen tepiton. Kon Paper Amatlahcuilolli quipaquiltia in tlacah ihuan quitlamahuiztiltia in intlanequiliz.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa
kon Paper is a magazine for literature and culture. The design and layout explores the boundaries of different texts and text forms. In three genres – essay, feuilleton and wortkunst – the known reading environments for the texts are questioned and sometimes brought into new contexts. The submitted texts are accompanied by illustrations, for which we collaborate with changing artists. The magazine was redesigned in 2020 and in the course of this, the format was adjusted as well as paper and a solid binding.
Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli
The format of the magazine is 220 x 275 mm and contains 52 pages including the cover pages. We print on Vivus recycled paper. The inner part is 90g/m2 and the cover is 250g/m2. The booklet is bound with two staples through the spine. We cooperate with a printing company that focuses on sustainability. The printing inks are also environmentally friendly.
Tōcāitl
Magazine, Mage, Zine, Editorial, Layout, Illustration, Literature, Print
Tlachīhualiztli Māchiyōtl
The magazine is printed on eco friendly recycling paper (Vivus 100)
with 90 grams per square meter for the content pages and 250 grams per square meter for the cover. Using sustainable ink, the whole magazine is now much more environmentally friendly then before the relaunch.
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli
Rethinking the new format. Previously printed in the Berlin newspaper format - one page is over A3 in size. Now the magazine has 220 x 275mm. A long essay had around 20,000 characters including spaces. That means four full pages in the new layout. So in addition to the design, there was also the huge challenge to throw our learned concepts overboard and completely reorganize the editorial work.
Tlatēmōliztli
Bi-weekly staff meetings are used to talk about the text entries and also the design and illustration concepts for each issue. There is a lot of feedback in input from the teammates that come for a non-design perspective. That this is one of the most fruitful ways to design a good product: Talking to the recipients and people who have a different perspective of the product.
Tēyōllālīliztli
The magazine was founded the project together with Pia Lobodzinski in 2015. Pia and Julia graduated from high school together. A few years after graduation, they both wanted to start a project together again. Pia had just started studying literature and Julia had graduated as a graphic designer. So the foundation of a magazine was almost obvious. For the look and feel of the magazine the constantly growing and lively self-publishing scene and a variety of exciting and unseen magazines were the source of inspiration.
Tēquitl Cāhuitl
The project was founded 2015 in Munich. Today the editorial team works form Munich, Berlin and Switzerland. The design work is done from Julia Hells Berlin-based studio. The project is ongoing releasing one issue per year.
Tēquitl Ōhuitl
The first six issues of the magazine were printed on newspaper paper in the Berliner format. This made the product fragile and after reading it cover to cover it was basically destroyed. The magazine was completely revised and redesigned in 2020. In the course of this, the format was adapted as well as paper and a firm binding. The goal was to get a product that was sustainable and long lasting so that our readership would keep the magazines on their bookshelves.
Calpolli Tlācah
Illustrator: Carmen Reina

Tlacōhualli

Xictlahtlachia Achi Huēca Designers.org

Xictēmoa tlanāhuatīlli, tēquitl īhuān tlanāhuatīlli ītēchcopa totlanōnōtzalcāhuān.

Cualli Tlanāhuatīlli Monequi Huēyi Tēixpantīliztli

A' Design Award cē cemānāhuac tēmacēhualli ītēchcopa cualli tlanāhuatīlli. Xicnēmili īpan A' Design Award ic ticpīāz tlanāhuatīlli tēixpantīliztli, mahuizzōtl, cuallōtl īhuān tēixpantīliztli ītēchcopa motēquitl. Xictlāli motēquitl ītēchcopa A' Design Award īhuān xicnēhuili ītēchcopa huēyi A' Design Prize.

Xictlāli