Tlanāhuatīlli Haw Par Villa Huehuetlapachihuiliztli Tlahuilli ītēchcopa Stanley Tay Wee King cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2022 Mahuizolli A' Design Award Tepoztli īpan Tlahuilli Tlachihualli ihuan Tlahuiltequitilli Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.
TepoztliTlahuilli· 2022
Haw Par Villa Huehuetlapachihuiliztli Tlahuilli
īpal Stanley Tay Wee King
Tlanāhuatīlli: Singapore Tourism Board
Mahuizolli A' Design Award Tepoztli Tēmacēhualōni īpan Tlahuilli Tlamantli
Tlaneltīlīlli Tēmacēhualōni
Xictlaneltilia Tēmacēhualli ītēchcopa #126012Tlanēxtilistli
Ītechcopa Haw Par Villa Huehuetlapachihuiliztli Tlahuilli
Haw Par Villa yehua se huehuetlapachihuiliztli tlahuilnechicoliztli para se 8.5 hectárea itech ithualli itech Singapore, tlachihchiuhtli ipan 1930 xihuitl, tentoc ica tlaixiptlayotl ihuan tlaixcopinalli tlen quinextia Chinotlacayotl tlahtolzazanilli. Achto 20 tlaixiptlayotl tlahuililli tlanextiloni, ihuan cecen tlamantli monequi ica se tlachiyaliztli tlen ceyoc, inic huel monextia in tlahtolzazanilli itlaneltoquiliz. Se tlahuilli neneminimeh ilhuitl ipan calaquiyan quihuica in nenenqueh ma calaquican, ihuan yectli iztac tlahuilli tlen 2700 ipan 3000 kelvin quiyacana in tlaittaquehuan ipan ohtli. Yehuatl ipampa in tlalli mochihchihua ica tlanahuatilli tlen tlapiyaliztli, ahmo mochiuh tlacoyoniliztli ihuan mochihchiuh yancuic tepantli inic quipiaz in tlahuilmecahuitiloni.
Tēixīmachōtiliztli
Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Tepoztli
Haw Par Villa Huehuetlapachihuiliztli Tlahuilli ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Tepoztli, tlamahuizoliztli tlen momaca in cualli dizayno in quitlalia in tlen monequi ipan tequitl ihuan tlachihualiztli in quimaca in cualli tlachihualli. In quicuicah Tepoztli quinextia in hueyi tlamatiliztli, toltecayotl ihuan ihuelitiliztli intlachihuanime. Ca quinequi in Haw Par Villa Huehuetlapachihuiliztli Tlahuilli ca tlazohtli, mahuiztic, yancuic ihuan motequiuhtia. Ni dizayno in quicuic Tepoztli quihuelitia in tlamatiliztli ihuan quipia chicahualiztli tlen tepoztli. Haw Par Villa Huehuetlapachihuiliztli Tlahuilli quicualtia in nemiliztli ihuan quihuelitia in cemanahuac ica cualli.
Tlanēxtilistli Ītēixpan
Āmatl Tlanextīliztli
Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.
- Cē Zan Ītēchcopa
- The design is a balancing act between staying true to the sculptures’ stories, while making them more accessible than before. The sculptures can only be enjoyed when visitors visit the park, so the first design intent was to use moving lights situated at the park’s entrance to draw visitors into the park. Once inside, visitors are then led naturally by the lighting to the most important sculptures. Each sculpture’s lighting is then handcrafted to showcase the stories to the greatest effect.
- Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli
- The entire Haw Par Villa park is 8.5HA in area. We lighted up more than 20 individual sculpture attractions, the smallest of them about 10 sq metres in area, and the largest about 200 sq metres. The highest light structure we built was over 5 metres. Many kilometres of wiring and cabling was laid to enable power delivery to the new lights. It was a massive engineering undertaking.
- Tōcāitl
- lightingdesign, lightingconsultant, heritagelighting, landscapelighting
- Tlachīhualiztli Māchiyōtl
- There are too many different kinds of lighting products used to individually mention. More importantly, all SKUs were customized at the factory to our exact specifications - length, luminosity, color temperature, throw of the light, and other details. In this way, most products are bespoke, even though the SKUs are readily available. The key product we used for the realization of the moving light show is the Gobo projector made by Martin Harmon, and we worked closely with them to enable a moving slide show. We also build a structure from scratch to house the Marting Harmon projector.
- Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli
- This project is on a national heritage site, protected by conservation laws. Drilling and hacking are strictly prohibited. Many natural first-choice solutions cannot be used, and we had to constantly create new solutions from second-best options to get the desired lighting effect. A lot of our time was building structures that would give us total installation flexibility. And because each sculpture was unique, it was like 20 individual projects, with no economies of scale.
- Tlatēmōliztli
- We did both cultural and technical research. Culturally, many of the dioramas are famous Chinese folklores, and we needed to dive deeper into these folklores in order to light them properly. In a battle scene of the Eight Immortals, we studied old books to know the 'order of battle', so key details would be lit. Technically, we used rapid prototyping to quickly cycle through variations for the best solution. We tested whenever we could, at our office, on-site, and using miniatures.
- Tēyōllālīliztli
- Built by the Tiger Balm family in the 1930s, Haw Par Villa is an oriental park containing sculptures and dioramas from the epic to the macabre. Over the years, visitorship fell steadily due to changing tastes. The brief was to breathe new life to these sculptures through lighting, and re-engage a new generation of visitors with its timeless folklores. We are honored to win the proposal competition to work with the Singapore Tourism Board (the park custodian) on this national commission.
- Tēquitl Cāhuitl
- The project started in February 2020, and all installations finished in December 2020. However, the project was suspended from April - July of 2020 due to pandemic lockdown. The project is situated in the Republic of Singapore.
- Tēquitl Ōhuitl
- The moving light show is situated right at the park's entrance, so that when passers-by experience the light show, they will develop curiosity about the contents inside the park. Warm white (2700-3000K light) is chosen so when visitors come into the park, it feels like a resort, increasing its comfort level. Lighting on the main dioramas are then hand-crafted for overall effect of drawing the visitors into the details.
- Patentēmeh
- Illuminating Asia SG Pte Ltd
- Calpolli Tlācah
- Stanley Wee King Tay
Aries Lay Hoon Goh
Addison Yu Ann Goh - Īxiptla Tlanēxtīlli
- Illuminating Asia SG Pte Ltd
Tlacōhualli
Xictlahtlachia Achi Huēca Designers.org
Xictēmoa tlanāhuatīlli, tēquitl īhuān tlanāhuatīlli ītēchcopa totlanōnōtzalcāhuān.
Ōc Cequi Tiquitta
Tlanēxtīliztli Tlanāhuatīlli
Xiquitta ōc cequi tlanēxtīliztli tēixīmachōtīlli īpan inīn tlahtlamanilistli, tlapepenalli ītechcopa īnqualli.