Xicpanahuī campa tlahtōlli
Brise Table Tlapechtli ihuan Ehecatequini ītēchcopa Wonho Lee

Tlanāhuatīlli Brise Table Tlapechtli ihuan Ehecatequini ītēchcopa Wonho Lee cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2020 Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl īpan Caltlapechtli Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.


IztacteocuitlatlCaltlapechtli· 2020

Brise Table Tlapechtli ihuan Ehecatequini

īpal Wonho Lee

Tlanāhuatīlli: Wonho Lee

Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl Tēmacēhualōni īpan Caltlapechtli Tlamantli

71,103

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa Brise Table Tlapechtli ihuan Ehecatequini

Brise Table omochichiuh ica tonequiliz ma titlapiyacah cemanahuac tlapatlaliztli ihuan ma tiquinchihualoh ehecatequinimeh noihqui amo cecyacachinanimeh. Amo quimimina chicahuaqueh ehecameh, zan quinequi ma temohua cecyacayotica ipampa mopapaloacac ehecatl, macihuiz oquitemo cecyacachinani. Ica Brise Table, tequitinimeh huelitih quimmatih ehecatotontzitzin ihuan quimochihuilihtih tlapechtli ce icahuac. Noyuhqui, cualli motlalia ipan calli ihuan quichihua cualnezqui.

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl

Brise Table Tlapechtli ihuan Ehecatequini ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl, hueyi tlamahuizoliztli tlen momaca in huel yectli, tlanextic ihuan mahuiztic tlachihualli. In quicuicah Iztacteocuitlatl ca cenca cualli ihuan cenca yancuic tlachihualli in quinextia in tlamatiliztli, toltecayotl ihuan ixtlamatiliztli intlachihuanime. Ca quinequi in Brise Table Tlapechtli ihuan Ehecatequini ca cenca cualli, cenca motequiuhtia ihuan yancuic. Ni dizayno in quicuic Iztacteocuitlatl quihuelitia in toltecayotl, tlamatiliztli, dizayno ihuan teknolohia. Brise Table Tlapechtli ihuan Ehecatequini quiyolchicahua in tlacah, quipaquiltia ihuan quitlamahuiztiltia.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa
Brise Table is a furniture plus fan that can always be used as a side table while still enjoying the breeze. Rather than creating strong winds, it is focused on feeling cool by circulating the air even after turning down the air conditioner.
Brise means breeze in French. The wind from the fan is not artificially strong. Strong winds can cause dizziness, even if they are cool for a while. A soft breeze circulates the air throughout the room, slowly lowering the temperature.
Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli
536mm(W) x 536mm(D) x 550mm(H)
Tōcāitl
furniture, fan, sidetable, electricalfan, climatechange, climateemergency
Tlachīhualiztli Māchiyōtl
Acrylic - spray painted,
Wood(Douglas fir) - CNC/lathe proceessed,
Aluminium - laser cutted,
Stainless steel - weldded
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli
The top of the table shall be supported by the body and shall have a vents large enough to let the wind out. At first the vents were so small and densely designed that they were changed their size significantly and the material was also changed from acrylic to aluminum.
Tlatēmōliztli
As the number of single-person households in Korea's Millennials is increasing, my friends including me are also living in single-person households. I asked them why they did not use electrical fans for climate change. They chose a space as the main reason. They usally stay in a small space, so they do not want to put the fan in their room. Also some of my friend said that the fine dust is big issue in Seoul, but fans are unused except only for summer and they are coverd with dust at home. In view of these problems, I gained two insights. First, it should not waste space. Second, it should be used all seasons.
Tēyōllālīliztli
The use of electric fan in furniture began with a sense of responsibility for climate emergency and a desire to use fans rather than air conditioners for the coolness of the distant future. Existing fans are left unused after summer. Particularly in single-person households, it is not appropriate for the unused machinery to spoil the space.
Tēquitl Cāhuitl
The project started in September 20219 in Seoul and finished in December 2019 in Seoul, and was exhibited in Hongik University in January 2020.
Tēquitl Ōhuitl
The control unit placed it at the bottom of the table so that it did not look like a machine, but the user can see it and recognize that it can be turned as a dial button. It can be operated in a total of three stages of power.

Tlacōhualli

Xictlahtlachia Achi Huēca Designers.org

Xictēmoa tlanāhuatīlli, tēquitl īhuān tlanāhuatīlli ītēchcopa totlanōnōtzalcāhuān.

Cualli Tlanāhuatīlli Monequi Huēyi Tēixpantīliztli

A' Design Award cē cemānāhuac tēmacēhualli ītēchcopa cualli tlanāhuatīlli. Xicnēmili īpan A' Design Award ic ticpīāz tlanāhuatīlli tēixpantīliztli, mahuizzōtl, cuallōtl īhuān tēixpantīliztli ītēchcopa motēquitl. Xictlāli motēquitl ītēchcopa A' Design Award īhuān xicnēhuili ītēchcopa huēyi A' Design Prize.

Xictlāli