Xicpanahuī campa tlahtōlli
Augusta Tlacualmesa ītēchcopa Miles J Rice

Tlanāhuatīlli Augusta Tlacualmesa ītēchcopa Miles J Rice cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2020 Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl īpan Caltlapechtli Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.


IztacteocuitlatlCaltlapechtli· 2020

Augusta Tlacualmesa

īpal Miles J Rice

Tlanāhuatīlli: Rice & Rice Fine Furniture

Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl Tēmacēhualōni īpan Caltlapechtli Tlamantli

49,397

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa Augusta Tlacualmesa

In Augusta yancuic quichiya in huehueh tlacualmesa. Quinahuatiya in achto tlacamecayomeh, in tlachihualoni moihta mohueyitia icampa ce amonextiani nelhuayotl. In mesaxocpaleh neltococah inic nepapan yollotl, ehuah ica quipixtiah in nanauhcampa itlani. Chicahuac cuahuitl europan cacahuatl mopixtiloac ipampa itlatquitoca tlamatiliztli ihuan hueyiliztli. Cuahuitl tlein zan quicahuah cuauhchihchiqueh momana ipampa itequiuh ohuitl. In tlilimeh, in xaxamantli, in ehecatl iquezahuiz ihuan in cecni cuecueyotl tlahtoliah in cuahuitl iyoliz. In cecni cuahuitl quincahua inon tlahtolli nemi ipan ce tlacamecayoaxca.

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl

Augusta Tlacualmesa ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl, hueyi tlamahuizoliztli tlen momaca in huel yectli, tlanextic ihuan mahuiztic tlachihualli. In quicuicah Iztacteocuitlatl ca cenca cualli ihuan cenca yancuic tlachihualli in quinextia in tlamatiliztli, toltecayotl ihuan ixtlamatiliztli intlachihuanime. Ca quinequi in Augusta Tlacualmesa ca cenca cualli, cenca motequiuhtia ihuan yancuic. Ni dizayno in quicuic Iztacteocuitlatl quihuelitia in toltecayotl, tlamatiliztli, dizayno ihuan teknolohia. Augusta Tlacualmesa quiyolchicahua in tlacah, quipaquiltia ihuan quitlamahuiztiltia.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa
The Augusta dining table is a new interpretation of one of the classic dining table designs. Its traditional purpose of bringing family and loved ones together remains clearly visible whilst this table reinvents the concept of a 4-legged table. The table legs emerge from the ground as if they are growing from the same invisible root to hold up the book-matched tabletop in European walnut hardwood.
Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli
2.0m (W) x 0.9m (D) x 0.75m (H)
Made from European walnut hardwood.
Tabletop planked and book-matched.
Tōcāitl
luxury, furniture, unique, design, dining table, craftsmanship
Tlachīhualiztli Māchiyōtl
The starting point of the design process was the image of a solid core or root from which new life was growing upwards. The initial drawings were very figurative around this motif. The main design step was to minimalize the concept to the point where the upwards theme remains visible whilst creating a clear and suggestive table design.
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli
The creative challenge of this piece was on how to reinvent the design of the traditional 4-legged rectangular dining table and have it carry the sense of an invisible core that enables growth.
Tlatēmōliztli
The research for this table comprised of selecting a type of wood that emphasises the meaning and inspiration behind this piece. The key aspect for the Augusta dining table is the family building a strong unit, rooted in the same core. European walnut represents this well. The Rice & Rice family comes from England and Germany, the wood was chosen from a tree popular in both regions without having a distinct association with either. The walnut tree also symbolizes wisdom and growth. Rice & Rice Fine Furniture believe that the wisdom of the generations before us allows us to grow strong to withstand storms and difficulties in life.
Tēyōllālīliztli
The inspiration for the Augusta dining table was to celebrate a strong family bond. Through its name, the company Rice & Rice Fine Furniture honours this important bond and commitment. The business could not have been created if it wasn't for the support and inspiration of the family. The name Augusta carries a very significant meaning in the family.
Tēquitl Cāhuitl
Custom order: 3months lead time
Made in Germany.
Tēquitl Ōhuitl
The table is crafted by Master carpenters in Germany to ensure the high quality of the book-matched tabletop and the hand-sculpted legs. Book-matching high-quality woods has traditionally been reserved for high-quality antiques often in form of veneer. The Augusta dining table is made of solid European walnut to showcase the beauty of the tree's markings, such as in the book-matched solid wood tabletop. The legs have been hand-sculpted also from European walnut wood.
Calpolli Tlācah
Miles J Rice
Īxiptla Tlanēxtīlli
All images copyright: Miles J Rice

Tlacōhualli

Xictlahtlachia Achi Huēca Designers.org

Xictēmoa tlanāhuatīlli, tēquitl īhuān tlanāhuatīlli ītēchcopa totlanōnōtzalcāhuān.

Cualli Tlanāhuatīlli Monequi Huēyi Tēixpantīliztli

A' Design Award cē cemānāhuac tēmacēhualli ītēchcopa cualli tlanāhuatīlli. Xicnēmili īpan A' Design Award ic ticpīāz tlanāhuatīlli tēixpantīliztli, mahuizzōtl, cuallōtl īhuān tēixpantīliztli ītēchcopa motēquitl. Xictlāli motēquitl ītēchcopa A' Design Award īhuān xicnēhuili ītēchcopa huēyi A' Design Prize.

Xictlāli