Id-disinn Soul Kitla tat-Tè minn Peng Sun huwa rebbieħ stmat ħafna tal-prestiġjuż 2026 Premju A' Design Award tal-Bronż fil-Kategorija tal-Kompetizzjoni ta' Disinn ta' Tagħmir tal-Ħami, Mejda, Xorb u Tisjir.

BronżTagħmir tal-Kċina· 2026

Soul Kitla tat-Tè

minn Peng Sun

Rebbieħ tal-Premju A' Design Award tal-Bronż fil-Kategorija ta' Tagħmir tal-Kċina

5,884

Rebbieħ ta' Premju Ivverifikat

Ivverifika l-Istatus tal-Premju għal #182960

Ara fuq A' Design Award Stqarrija għall-Istampa Badge tal-Premju

Kuluri

Id-Disinn

Dwar Soul Kitla tat-Tè

Soul hija kitla tat-tè tal-ħadid fondut magħmula biex tgħalli l-ilma u tħejji t-tè fuq diversi tipi ta' sorsi ta' sħana. Il-forma hija ispirata mill-qagħda rilassata ta' figurina ta' rakkontatur tat-tanbur mid-dinastija Han tal-Lvant, rikostruwita permezz tal-arti kontemporanja. Soul hija fonduta bl-idejn bil-metodu tradizzjonali Ċiniż tax-xama' mitlufa u tgħaqqad forom trapezojdali u ċirkolari. Il-wiċċ iġorr disinni ta' tikek tal-ħalib, u l-kisja tad-deheb minn ġewwa u minn barra ttejjeb ir-reżistenza għall-korrużjoni. Manku tal-ġenb magħmul mill-injam tar-rosewood inaqqas it-trasferiment tas-sħana, u l-bexxiexa angolata tagħti tferrigħ nadif.

Ir-Rikonoxximent

Dwar il-Premju A' Design Award tal-Bronż

Soul Kitla tat-Tè huwa rebbieħ tal-Premju A' Design Award tal-Bronż, rikonoxximent prestiġjuż ħafna mogħti lil disinji eċċellenti ddistingwuti mill-kreattività, l-ingenwità u l-għaqal. Ir-rebbieħa tal-Bronż huma xogħlijiet bi ħila biżżejjed u kreattivi b'mod impressjonanti li jawtentikaw l-esperjenza vasta, l-immaġinazzjoni u l-ħila ta' riżorsi tad-disinjaturi tagħhom. Huwa mistenni li Soul Kitla tat-Tè ikun oġġett imqabbar ħafna, mammirat u maħbub, notevolment professjonali u innovattiv. Dan id-disinn rebbieħ tal-Bronż jinkorporaw l-aħjar prattiki fl-arti, ix-xjenza, id-disinn u t-teknoloġija u huwa eċċellenti fl-attenzjoni għad-dettalji. Soul Kitla tat-Tè jissodisfa l-ħtiġijiet b'mod eċċellenti, imiss ix-xewqat, jinċanta s-sentimenti u jattira l-kurżità.

Wara d-Disinn

Kit għall-Istampa

Krediti, membri tat-tim u dettalji tekniċi pprovduti mid-disinjatur.

Proprjetajiet Uniċi: Lingpo is an iron tea kettle hand cast using the traditional Chinese lostwax method. Its shape is inspired by the relaxed poise of the Han dynasty drumming storyteller, reimagined through contemporary art. The surface is decorated with milk spot patterns and finished with gold plating. It embraces an open design philosophy, accepting all viewer interpretations and presenting a unique dialogue between contemporary and classical aesthetics.
Dimensjonijiet u Ippakkjar: 183 mm x 91 mm x 88 mm
Tikketti: Lost Wax Casting, Cast Iron Potware, Tea Brewing, Water Boiling, Contemporary Art Piece, Gold Plating For Rust Prevention
Teknoloġija tal-Produzzjoni: Hand cast via lost wax, integrating trapezoidal and circular design languages. The process includes hand drawn modelling, wax model making, casting, grinding and finishing, high temperature oxidation, and both internal/external gold plating. The result is a structurally complex, agile form with exquisite texture, combining utility and artistic value, showcasing the unique spirit of handmade iron kettles and contemporary sensibility.
Sfida tad-Disinn: The greatest design challenge was the seamless integration of the body, spout, lid, and side handle lines, meeting contemporary artistic aesthetics while sparking infinite imagination, balancing beauty with smooth pouring and ease of use. The most difficult aspect lies in the traditional lost wax casting process, highly intricate and demanding. Coordinating high temperature nitriding with gold plating adds further complexity.
Riċerka: For a long time, iron kettles were constrained by traditional aesthetics and functional demands, mostly adopting stable forms like flat round or square. Lingpo, rooted in the lost wax method, integrates contemporary art concepts to shatter these structural limits and reshape possibilities. The internal and external gold plating not only enhances corrosion resistance but also softens the water and improves mouthfeel.
Ispirazzjoni: The morphology of Lingpo, or Spiritual Form, derives from the famous Eastern Han Dynasty drumming storyteller figurine.Its relaxed posture has been artistically reconstructed, evoking multiple images, Chaplin, a gentleman, Pinocchio, without imposing a single interpretation. Instead, it invites viewers to project their own experiences. This open design concept endows the object with stronger visual intrigue and imaginative space.
Tul tal-Proġett: The project commenced in Beijing in March 2025, with the initial design finalized in April 2025. The final piece was produced in October 2025 and exhibited at the Songzhuang Grand Canal Art Season in Beijing later that month.
Fluss tal-Operazzjoni: Lingpo can be used for boiling water and brewing tea, compatible with multiple heat sources. The side rosewood handle offers excellent heat insulation and follows the natural inward rotation of the wrist when pouring. The spout and lid feature consistently angled, inward cut geometry. Water flows smoothly along the spout, minimizing dripping, with a clean cut off. The inner rim of the lid is extended so that even when the kettle is fully tilted, the lid remains securely in place.
Membri tat-Tim: Peng Sun
Krediti tal-Immaġni: Peng Sun