WWI Cultural Trail Ktieb ta' Gwida, Mappa minn Martino Spreafico

Id-disinn WWI Cultural Trail Ktieb ta' Gwida, Mappa minn Martino Spreafico huwa rebbieħ stmat ħafna tal-prestiġjuż 2022 Premju A' Design Award tal-Ħadid fil-Kategorija tal-Kompetizzjoni ta' Disinn tal-Istampa u Midja Ppubblikata.

ĦadidStampa· 2022

WWI Cultural Trail Ktieb ta' Gwida, Mappa

minn Martino Spreafico

Klijent: Emanuela Spedicato, SeTe srl

Rebbieħ tal-Premju A' Design Award tal-Ħadid fil-Kategorija ta' Stampa

12,001

Rebbieħ ta' Premju Ivverifikat

Ivverifika l-Istatus tal-Premju għal #136363

Żur is-Sit Ara fuq A' Design Award Stqarrija għall-Istampa Badge tal-Premju

Kuluri

Id-Disinn

Dwar WWI Cultural Trail Ktieb ta' Gwida, Mappa

It-Trail Kulturali tal-Ewwel Gwerra Dinjija huwa ktieb ta' gwida b'mappa mitwija għal trail ta' muntanja fl-Alpi Taljani. Il-ktieb għandu 94 paġna u jkejjel 185 bi 235 millimetru. Tinja tal-karta fl-aħħar paġna żżomm mappa fuq skala ta' 1 għal 25000, li tinfetaħ għal 700 bi 700 millimetru. It-tmien tappi tat-trail huma deskritti bid-dettalji tat-tul, l-elevazzjoni u l-ħin. Ritratti antiki, poeżiji u testi qosra jfakkru fl-Ewwel Gwerra Dinjija fl-istess muntanji. Paletta ta' aħdar skur u tipi ta' ittri fl-istil ta' magna tal-ktib jissuġġerixxu l-perjodu. Il-mixxejja jistgħu jġorru biss il-mappa l-eħfef fuq ir-rotta.

Ir-Rikonoxximent

Dwar il-Premju A' Design Award tal-Ħadid

WWI Cultural Trail Ktieb ta' Gwida, Mappa huwa rebbieħ tal-Premju A' Design Award tal-Ħadid, rikonoxximent prestiġjuż mogħti lil disinji tajbin li jissodisfaw ir-rekwiżiti professjonali u industrijali mistennija minn ħolqien imfassal tajjeb. Ir-rebbieħa tal-Ħadid juru l-ħila kbira, l-ispeċjalizzazzjoni għolja, il-fehim espert u l-kapaċità kreattiva tal-ħallieqa tagħhom. Huwa mistenni li WWI Cultural Trail Ktieb ta' Gwida, Mappa ikun ħolqien imqabbar ħafna, mammirat u maħbub li huwa prattiku u innovattiv. Dan id-disinn rebbieħ tal-Ħadid jintegra l-aħjar prattiki tal-industrija u għandu karatteristiċi tekniċi kompetenti marbuta mal-għarfien u t-talent. WWI Cultural Trail Ktieb ta' Gwida, Mappa huwa rispettat għall-eżattezza tiegħu u mfassal biex itejjeb il-kwalità tal-ħajja u jgħin jagħmel id-dinja post aħjar.

Wara d-Disinn

Kit għall-Istampa

Krediti, membri tat-tim u dettalji tekniċi pprovduti mid-disinjatur.

Proprjetajiet Uniċi: The Design of this book has one purpose: melt together the visual of a contemporary ultra-trail run (fun, colors, athletic effort) with the cultural heritage of the WWI. That's why the art direction and the graphic design of the book uses symbols, fonts and graphics coming from another era but modernized in contemporary graphic design. The book itself is a plot between the description of the modern trail and the thoughts and stories of the people fighting in these mountains and glaciers during WWI. Modern outdoor guide, with a cultural to tell: the unique graphic design of the book is the visual result of this concept.
Dimensjonijiet u Ippakkjar: The book is 94 pages within 18,5cm x 23,5cm. In the last page there is a paper fold with the map which (open) 70cm x 70cm.
Tikketti: book, world war I, map, cultural trail
Teknoloġija tal-Produzzjoni: The project concern a book and a 1:25.000 scale Cartographic Map. In order to give a touch of old and "army" (WWI) atmosphere, I developed an art direction visual (fonts and color palette) that could, just a bit, remind of those years and context. In order to to this, Adobe Illustrator, InDesign and Photoshop made their best. QGis was used to design the map.
Sfida tad-Disinn: The main creative challenge was to communicate to the reader (and the hiker) that the territory of the trail (Val Camonica, and Adamello massive) is a beautiful natural area but also so rich of history. The tricky thing was to mix the "outdoor activity" and the "cultural activity". We didn't want to create a book concerning the World War I, nor a book concerning an outdoor ultra trail: these two main features are mixed to release the main message: a great mountain place rich of history.
Riċerka: In order to set the trail and the story around it, it took severals cartographics and tracking skills supported by SeTe srl. Then, the knowledge of the territory was crucial to describe the stages (8 in tot.) of the track. This was the great job made by Emanuela Spedicato, Mario Sterli and Matteo Aielli. After collected all this, the creative design process started by searching inspirations, design mockeups and fit the map with the visual of the book.
Ispirazzjoni: I grew up in northern Italy, in the in the middle of the Alps between Valtellina, Dolomites and Swiss. I always loved mountains; but what I love most is the history within them, the history of the man who made that rocks and ice so important. I go up in the mountains too, hiking and climbing. In those moments I always think of how hard was life years ago, not to talk about fighting a war. I think of those people and I instantly admire them. They inspire me in my every day life.
Tul tal-Proġett: The entire project took place between Valtellina, Valcamonica and Dolomites: the area surrounded by the trail. It took 4 months for planning, tracking the trail, design the book and create the map.
Fluss tal-Operazzjoni: The book is a 94 pages book with a fold that contains the map. Reader can fid informations about the trail and the history that rides in it. Once reader decide to hike one of the stage proposed, he can bring just the map (lighter than the whole book) and still find interesting details in it and also, of course, find his way on the right trail.
Membri tat-Tim: Emanuela Spedicato
Mario Sterli
Matteo Aielli
Lorenzo Bertolini
Erica Ferrari