Reka bentuk Chuanlian Reka Bentuk Dalaman Kedai Arak oleh Luchuan Zhang ialah pemenang yang sangat dihormati bagi 2026 A' Design Award Gangsa yang amat berprestij dalam Kategori Pertandingan Reka Bentuk Ruang Dalaman dan Pameran.
GangsaDalaman· 2026
Chuanlian Reka Bentuk Dalaman Kedai Arak
oleh Luchuan Zhang
Klien: Eik Space Design
Pemenang A' Design Award Gangsa dalam Kategori Dalaman
Pemenang Anugerah Yang Disahkan
Sahkan Status Anugerah untuk #178150Reka Bentuk
Mengenai Chuanlian Reka Bentuk Dalaman Kedai Arak
Chuanlian ialah ruang runcit dan pengalaman minuman keras yang terletak di Dalian, China. Reka bentuk ini merangkumi 3,000 meter persegi merentasi tiga tingkat, disusun sebagai satu pelayaran. Pengunjung masuk melalui instalasi berbentuk peti harta karun dan bergerak melalui zon untuk baijiu Cina, wain merah, minuman keras campuran dan sebuah bar. Rak pameran dan dinding pemisah mengambil bentuk daripada layar dan tiang kapal, manakala siling mengikuti bentuk ombak. Bahan-bahan dipilih berdasarkan sifat pantulan dan ketegangannya. Sistem pencahayaan boleh laras dan aplikasi mudah alih memandu pergerakan, dan pameran terbuka membolehkan pengunjung menyentuh setiap botol.
Pengiktirafan
Mengenai A' Design Award Gangsa
Chuanlian Reka Bentuk Dalaman Kedai Arak ialah pemenang A' Design Award Gangsa, pengiktirafan yang amat berprestij yang dianugerahkan kepada reka bentuk cemerlang yang dicirikan oleh kreativiti, kecerdikan dan ketajaman fikiran. Pemenang Gangsa ialah artifak yang amat mahir dan sangat kreatif yang membuktikan pengalaman luas, imaginasi dan akal budi pereka bentuknya. Chuanlian Reka Bentuk Dalaman Kedai Arak diharapkan menjadi objek yang sangat dihargai, dikagumi dan disayangi, sangat profesional dan inovatif. Reka bentuk pemenang A' Design Award Gangsa ini merangkumi amalan terbaik dalam seni, sains, reka bentuk dan teknologi, dan cemerlang dalam perhatiannya terhadap butiran. Chuanlian Reka Bentuk Dalaman Kedai Arak memenuhi keperluan dengan indah, menyentuh keinginan, memikat perasaan dan menarik rasa ingin tahu.
Di Sebalik Reka Bentuk
Kit Akhbar
Kredit, ahli pasukan dan butiran teknikal yang disediakan oleh pereka.
- Ciri-Ciri Unik
- Inspired by the Chinese word "Chuanlian," meaning "connected rivers," this 3,000-square-meter liquor retail space in Dalian transforms the act of buying into a journey of discovery. Flowing light, curved paths, and layered materials evoke the passage of time and taste, celebrating the spirit and refinement of Chinese liquor culture.
- Dimensi & Pembungkusan
- The project is located in Dalian, China, covering 3,000 square meters over three floors. Each level unfolds a journey - from Chinese baijiu to red wine and spirits from around the world - encouraging visitors to explore. Every display is designed to be touchable and scenographic, allowing guests to feel the texture, temperature, and story behind each bottle. The space blends narrative and interactivity, transforming retail into a sensory voyage.
- Tag
- Liquor retail, immersive experience, spatial storytelling, light design, maritime culture, interactive display, Chinese spirits, digital exploration, sensory space, brand narrative
- Teknologi Pengeluaran
- The space takes form from the language of the sea. Exhibition racks and partitions evolve from the structure of sails and masts, expressing both lightness and tension. The undulating ceiling echoes ocean waves, guiding the rhythm of movement. Materials were chosen for their reflective and tensile qualities rather than ornament. A Dali lighting system with fully adjustable brightness and color temperature turns light into an emotional compass, responding to each visitor’s pace.
- Cabaran Reka Bentuk
- The greatest challenge was to translate an invisible emotion - trust - into spatial form. The team needed to balance commercial clarity with poetic experience, ensuring that exploration felt natural rather than staged. Another difficulty lay in integrating the dynamic DALI lighting and digital guide system into an environment of calm tactility. Every detail, from material resonance to visitor rhythm, was calibrated to evoke a sense of voyage and belonging.
- Penyelidikan
- The research focused on how liquor retail could rediscover the warmth between place and people in an era dominated by online consumption. The process involved observing consumer behavior in both digital and physical contexts, interviewing long-time customers, and studying emerging consumption scenes that had never existed before. Findings revealed that creativity, immersion, atmosphere, and narrative rebuild trust more effectively than efficiency. Chuanlian transforms these insights into a spatial story where commerce becomes culture.
- Inspirasi
- Chuanlian, a 28-year-old liquor retail brand, responds to the digital era by redefining offline experience. Inspired by Dalian’s maritime culture, the design follows a voyager who set sail 28 years ago in search of fine spirits. The journey unfolds through sail-like forms and wave motifs, blending narrative and emotion. With app-guided exploration and on-site tasting, the space turns retail into connection - restoring authenticity, tactility, and ritual to the physical store.
- Tempoh Projek
- The project is located in Dalian, China. Design development began in November 2021 and construction was completed in November 2024. The space officially opened to the public in January 2025 as the flagship retail and experience center of Chuanlian International Trade Co., Ltd., representing the brand’s renewed vision for cultural storytelling and sensory engagement in liquor retail.
- Aliran Operasi
- Visitors enter through an installation symbolizing a voyager's treasure chest and gradually move through zones of Chinese baijiu, red wine, mixed liquor, and finally the bar. The themed journey is guided by dynamic lighting and a mobile app that responds to movement. All displays are open and touchable, inviting guests to slow down, release tension, and connect through genuine sensory experience rather than distance or formality.
- Paten
- Copyrights belong to EIK Space Design Studio and Luchuan Zhang.
All drawings, renderings, and photographs are original works created for Chuanlian Liquor Retail Space by EIK Space Design Studio. - Ahli Pasukan
- Lead Designer & Creative Director: Luchuan Zhang
Design Studio: EIK Space Design, Chengdu, China
Lighting Consultant: Oway Lighting
Brand Visual Identity: Zhigui Studio
Client: Chuanlian International Trade Co., Ltd.
The project was developed as a collaborative dialogue between design, light, and brand identity. Each partner contributed to shaping a sensory and emotional narrative, where architecture, light, and storytelling merge into one integrated experience. - Kredit Imej
- Image #1: Photographer / Architectural Photographer Chen Yiran (EIK Space Design Studio), Chuanlian Liquor Retail Experience Space, 2024.
Image #2: Photographer Chen Yiran (EIK Space Design Studio), Chuanlian Liquor Retail Experience Space, 2024.
Image #3: Photographer Chen Yiran (EIK Space Design Studio), Chuanlian Liquor Retail Experience Space, 2024.
Image #4: Photographer Chen Yiran (EIK Space Design Studio), Chuanlian Liquor Retail Experience Space, 2024.
Image #5: Photographer Chen Yiran (EIK Space Design Studio), Chuanlian Liquor Retail Experience Space, 2024.
Video Credit: Directed by Luchuan Zhang (EIK Space Design Studio), Edited by EIK Space Design Studio, Chuanlian Liquor Retail Experience Space, 2024.
Ditaja
Terokai Melangkaui Designers.org
Temui produk, perkhidmatan dan peluang daripada rakan pengiklanan kami.
Lagi untuk Diterokai
Reka Bentuk Berkaitan
Terokai lebih banyak reka bentuk pemenang anugerah daripada kategori yang sama, dipilih berdasarkan merit.
