Yusuke Kinoshita бүтээсэн EN Skincare Гоо сайхны бүтээгдэхүүний дэлгүүр, Гоо сайхны салон бол Дотоод орон зай ба үзэсгэлэнгийн дизайн уралдааны ангиллын 2020 A' Design Award Платин шагнал шагналын өндөр үнэлгээтэй ялагч юм.
ПлатинИнтерьер· 2020
EN Skincare Гоо сайхны бүтээгдэхүүний дэлгүүр, Гоо сайхны салон
зохиогч: Yusuke Kinoshita
Захиалагч: Archiee
Интерьер ангиллын A' Design Award Платин шагнал шагналтан
Баталгаажсан шагналтан
#93094 дизайны шагналын статусыг баталгаажуулахДизайн
EN Skincare Гоо сайхны бүтээгдэхүүний дэлгүүр, Гоо сайхны салон тухай
En Skincare нь Парисын төвд байрлах 18-р зууны барилгад байгуулагдсан гоо сайхны бүтээгдэхүүний дэлгүүр, арчилгааны салон юм. En гэдэг нэр нь япон хэлээр гоо үзэсгэлэн гэсэн утгатай бөгөөд мөн тойрог, холбоо гэсэн утгыг илэрхийлдэг. Энэхүү гурван утга нь дизайны урам зоригийн эх сурвалж болсон. Дугуй хэлбэртэй гуулин хана хэрмүүд 150 хавтгай дөрвөлжин метр талбайг хоёр давхарт дөрвөн өрөөнд хуваадаг. Гэрэлтэй, шаваастай хоёр өрөө нэгдүгээр давхарт байрлах бол зоорийн давхар нь чулуун хана болон нуман таазаа хадгалан үлдсэн. Зочид арчилгааны хэсэг бүрт хүрэхийн тулд мушгирсан замаар алхах бөгөөд энэ нь нээлт, эрэл хайгуулаар дамжуулан зочломтгой байдлыг илэрхийлдэг япон үзэл санааг тусгасан юм.
Хүлээн зөвшөөрөлт
A' Design Award Платин шагнал тухай
EN Skincare Гоо сайхны бүтээгдэхүүний дэлгүүр, Гоо сайхны салон нь A' Design Award Платин шагналын ялагч бөгөөд жинхэнэ утгаараа онцгой, дэгжин, сүр жавхлант загварт олгодог маш нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Платин ялагчид бол бүтээлийн гайхамшиг, оюуны бүтээлч чадварын хязгаарын гэрч бөгөөд зохион бүтээгчдийнхээ дутагдалгүй мэргэжлийн ур чадвар, суу ухааныг харуулдаг. Эдгээр загвар нь нэгэн эриний гоо зүйг тодорхойлж, нийгмийн сайн сайхан байдалд хувь нэмэр оруулж, урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн хил хязгаарыг тэлдэг хамгийн алдартай бүтээл болно гэж хүлээгддэг. EN Skincare Гоо сайхны бүтээгдэхүүний дэлгүүр, Гоо сайхны салон нь давж гарсан төгс байдлыг харуулж, ашигтай шинж чанараараа дэлхийг илүү сайхан газар болгодог. EN Skincare Гоо сайхны бүтээгдэхүүний дэлгүүр, Гоо сайхны салон бол хүсэл эрмэлзлийг сэргээж, урам өгч, баясгаж, агуу баяр баясгаланг төрүүлдэг A' Design Award Платин шагнал хүртсэн бүтээл юм.
Дизайны цаад тал
Хэвлэлийн багц
Зохиогчийн өгсөн кредит, багийн гишүүд болон техникийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл.
- Өвөрмөц шинж чанарууд
- Designed for new Japanese cosmetics brand En, the store occupies of an 18th-century building in the centre of the French capital. The name "En" translates as "beauty" in Japanese, but can also mean "circle" and "connection". These three translations all inspired the design of the store. On the ground floor are two bright minimal spaces, furnished with curving brass partitions and furniture. Meanwhile the basement reveals the building's history, with exposed stone walls and a vaulted ceiling.
- Хэмжээ & Савлагаа
- The existing 150 square meter spaces were divided into 4 main rooms: 2 rooms with stone vaulted spaces in the basement and 2 rooms finished with white plaster on the ground floor. A different scale of circles is composed for each room to create a functional plan. Room1: the entrance and the boutique, Room2: the counseling and the treatment space, Room3: the hall and the massage space, Room4: the product gallery and the blending counter.
- Шошго
- Skincare, brass, paris, japan
- Үйлдвэрлэлийн технологи
- The external surfaces of the circle partitions are finished in polished brass to bring a distorted and warm reflection. This beautiful expanded space creates the feeling for the visitor step into an elegant and extraordinary world.
- Дизайны сорилт
- Merging two history and culture, between French and Japanese. Mixing culture in a strong clear story is always a challenge. Once we could figure out this strong idea, then we believe this new story could attract the people.
- Судалгаа
- The site has prime Parisian location, in the 6th arrondissement steps from the Jardin de Luxembourg. We preserved most of the existing structure of the 18th-century building, adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer, enchanting them to delve deeper into the store.
- Урам зориг
- Adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer. The concept of ‘beauty’ by choosing golden polished brass for the circular partitions and accent pieces throughout the store.
- Төслийн хугацаа
- Project started in December 2017 and opened to public at July 2019 in paris. 7 Rue de Condé75006 Paris
- Үйл ажиллагааны урсгал
- The space cut off by the circle partitions connects all the required functions. This remaining space between the existing walls and the integrated circle partitions creates a geometrically curious form and an original circulation with an aesthetical experience. The customer cannot get into each service rooms directly, but must walk along a winding path toward the destination. This method that let the visitors walk along and enhance his expectation is typical Japanese way of hospitality, as in the traditional tea culture.
- Патент
- Photography is by David Foessel
- Багийн гишүүд
- Yusuke Kinoshita
- Зургийн зохиогч
- Photography is by David Foessel
Ивээн тэтгэсэн
Designers.org -аас цааш судлах
Манай зар сурталчилгааны түншүүдийн бүтээгдэхүүн, үйлчилгээ, боломжуудыг нээн олоорой.
Нэмэлт сонирхолтой
Холбоотой дизайнууд
Ижил ангиллаас шагнал хүртсэн бусад дизайнуудыг чанараар нь сонгон танилцуулж байна.