Backbone Branding бүтээсэн Mirzam: Monsters Collection Шоколадны Савлагаа бол Савлагааны дизайн уралдааны ангиллын 2021 A' Design Award Алтан шагнал шагналын өндөр үнэлгээтэй ялагч юм.
АлтанСавлагаа· 2021
Mirzam: Monsters Collection Шоколадны Савлагаа
зохиогч: Backbone Branding
Захиалагч: Backbone Branding
Савлагаа ангиллын A' Design Award Алтан шагнал шагналтан
Баталгаажсан шагналтан
#86552 дизайны шагналын статусыг баталгаажуулахДизайн
Mirzam: Monsters Collection Шоколадны Савлагаа тухай
Арабын Нэгдсэн Эмират улсын (Дубай) шоколад үйлдвэрлэгчдэд гар аргаар хийсэн шошны шоколадыг брэнд болгох шаардлагатай байв. Нэршил, таних тэмдэгээс эхлээд бүтээгдэхүүний загвар, сав баглаа боодол хүртэл бүхэл бүтэн концепцийн эргэн тойронд сонирхолтой түүх бүхий элемент бүрийг баг нь зохион бүтээсэн. Эртний дорно дахинд мартагдсан далайн зам, зам дагуу хийсэн аялалд суурилсан брэндийг бүтээжээ. Нэг улсаас нөгөө улс руу аялах, мангасууд болон домогт дүрүүдтэй уулзах. Сав баглаа боодлын загвар нь домог ба бодит байдлын хоорондох аяллын хуурмаг зүйл юм.
Хүлээн зөвшөөрөлт
A' Design Award Алтан шагнал тухай
Mirzam: Monsters Collection Шоколадны Савлагаа нь A' Design Award Алтан шагналын ялагч бөгөөд нэгдүгээр зэргийн, гайхамшигтай, гарамгай загварт олгодог маш нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Алтан ялагчид бол маш шинэлэг, алсын хараатай, нүд гялбам гэрэлтсэн бүтээл бөгөөд зохион бүтээгчдийн авьяас, мэргэн ухаан, ур чадварыг тусгадаг. Mirzam: Monsters Collection Шоколадны Савлагаа нь хамгийн их магтагдсан, чиг хандлага тогтоогч, хөшөө мэт шинэ бүтээл болж урьд өмнө байгаагүй үнэ цэнийг бий болгоно гэж хүлээгддэг. Алтан шагнал хүртсэн энэ загвар бол урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн хил хязгаарыг тэлдэг гайхамшигтай, үнэлэгдсэн төсөл юм. Mirzam: Monsters Collection Шоколадны Савлагаа хүчтэй хүсэл төрүүлж, хүсэл тэмүүллийг сэдрээж, бүтээлч сэтгэлгээг урамшуулж, байлдан дагуулдаг.
Дизайны цаад тал
Хэвлэлийн багц
Зохиогчийн өгсөн кредит, багийн гишүүд болон техникийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл.
- Өвөрмөц шинж чанарууд
- Chocolate-makers from the UAE (Dubai) contacted us to create a branding for handcrafted bean-to-bar chocolate. From the naming and identity to the product design and packaging, we designed each element with a fascinating story around the whole concept. We created the brand based on journeys through the ancient Orient along long-forgotten ocean routes and pathways. A journey from one country to another, meeting monsters and mythical characters.
- Хэмжээ & Савлагаа
- Width 31 mm x Depth 1 mm x Height 61 mm
- Шошго
- chocolate, packaging, packaging design, fiction, monsters, sea, trade, the Orient, Arabic
- Үйлдвэрлэлийн технологи
- The technology used for this project was making stencil-like design for the sleeve of the chocolate packaging, thus making the monsters illustrations on the actual surface of the packaging visible from the window. The material used for packaging design is paper.
- Дизайны сорилт
- The project had a central goal of storytelling and conveying the message and experience to the consumer. In this case, the central challenge was telling a deep story in a complete form, which however is hard to do on a small, flat packaging. Thus, we came up with a sliding-sleeve technology that helps the storytelling process. Hence, with the monsters illustrations on the actual surface of the packaging visible from the window and the interactive sleeve unveiling a new reality,the emotional message behind the packaging is perfectly conveyed.
- Судалгаа
- The research was a central stage when developing the project, as the team dived deep into Arabic story-telling especially connected with sea and sea trade. Thus, the naming Mirzam was developed which is the Beta star of Canis Major, the greater of Orion’s canine companions. During the era of the Spice Route, Mirzam was one of the primary stars, by which sailors would navigate. As such it is representing the romance and adventure of bygone days – an era that we celebrate at Mirzam Chocolate. Further, as a result of a research the brand concept and story was developed.
- Урам зориг
- The central story that inspired to design the packaging of the chocolate is the Arabic fictional story. The packaging line for Mirzam Monsters Collection is our interpretation of those tales told by the Arab merchants to scare off their competitors from entering the sea trade, about mythical monsters, who blocked their passage and tried to sink and swallow their vessel with spices.
- Төслийн хугацаа
- January-September 2015, Yerevan, Armenia
- Үйл ажиллагааны урсгал
- The idea was to express destruction of the myth with an interactive packaging design. On the sliding sleeve, the monsters are clearly seen, as the merchants’ stories visualization. When you remove the sleeve, you uncover a new reality – where the shine of stars and ocean planktons create an impression of the fantastic mythical beasts. This mythical journey follows you even when you unwrap the bar and see the sea wave patterns on the chocolate which sums up the Mirzam Chocolate adventure.
- Патент
- Copyrights belong to Mirzam Chocolate Makers
- Багийн гишүүд
- Brand Strategist: Matt Bartelsian
Creative Director: Stepan Azaryan
Illustration: Stepan Azaryan, Anahit Margaryan, Arax Sargsyan
Designer: Stepan Azaryan
Realization: Christina Khlushyan
Account Manager: Rita Manjikian - Зургийн зохиогч
- All Photo Credits to Bacbkone Branding
Ивээн тэтгэсэн
Designers.org -аас цааш судлах
Манай зар сурталчилгааны түншүүдийн бүтээгдэхүүн, үйлчилгээ, боломжуудыг нээн олоорой.
Нэмэлт сонирхолтой
Холбоотой дизайнууд
Ижил ангиллаас шагнал хүртсэн бусад дизайнуудыг чанараар нь сонгон танилцуулж байна.